Sélectionnez Fenêtre > Sortie > Contrôle en amont (Ctrl + Alt + Maj + F) (Windows) ou Cmd + Option + Maj + F (macOS).
Dernière mise à jour le
7 août 2026
Résolvez les tâches d’export de fichiers PDF bloquées en utilisant la réinitialisation des préférences, les commandes de contrôle en amont et les paramètres d’export en arrière-plan dans Adobe InDesign.
Lors de l’exportation vers PDF (Impression), InDesign affiche une tâche en arrière-plan qui ne se termine pas et ne peut pas être annulée. Lorsque vous tentez de quitter InDesign, le message suivant s’affiche : Impossible de quitter InDesign, car une ou plusieurs tâches s’exécutent en arrière-plan.
Contrôle en amont dynamique sélectionné, ce qui affecte les performances du document
Dans le panneau Contrôle en amont, désélectionnez l’option Activé.
Quittez InDesign.
Lancez InDesign.
Ouvrez le document et exportez-le vers PDF.
L’export de votre fichier PDF doit réussir sans se bloquer. Si l’export se termine et que vous pouvez ouvrir le PDF, le problème est résolu.
Versions obsolètes d’InDesign
Si la désélection du contrôle en amont dynamique ne résout pas le problème, un logiciel obsolète peut en être la cause
Une version obsolète d’InDesign peut contenir des bogues qui provoquent le blocage de l’export PDF. Les mises à jour incluent des correctifs pour les problèmes d’export connus.
Sélectionnez Aide > Mises à jour dans InDesign.
Si des mises à jour sont disponibles, sélectionnez Mettre à jour.
InDesign se lance automatiquement après la mise à jour.
Ouvrez votre document et sélectionnez Fichier > Export, ou appuyez sur Ctrl + E (Windows) ou Cmd + E (macOS). Si votre PDF s’exporte sans se bloquer, la mise à jour a résolu le problème.
Documents avec des éléments complexes pouvant déclencher des conflits d’exportation
Sélectionnez Fichier > Nouveau > Livre.
Choisissez un emplacement et un nom pour votre fichier de livre, puis sélectionnez Enregistrer.
Dans le panneau Livre, sélectionnez l’icône Ajouter des documents .
Accédez à votre document et sélectionnez Ouvrir.
Sélectionnez l’icône Livre dans le menu du panneau , puis sélectionnez Exporter le livre au format PDF.
Configurez vos paramètres PDF, puis sélectionnez Fichier > Exporter (Ctrl + E).
Exportation en arrière-plan
L’exportation en arrière-plan vous permet de continuer à travailler pendant la génération des PDF, mais cette fonctionnalité peut parfois bloquer les processus d’exportation ou les empêcher de se terminer.
Fermez complètement InDesign.
Ouvrez un éditeur de texte brut comme le Bloc-notes (Windows) ou TextEdit (macOS).
Créez un nouveau fichier vierge (ne tapez rien dedans).
Sélectionnez Fichier > Enregistrer sous.
Nommez le fichier DisableAsyncExports.txt.
Enregistrez le fichier dans C:\Program Files\Adobe\Adobe InDesign <version> (Windows) ou /Applications/Adobe InDesign <version>/Adobe InDesign <version>.app/Contents/MacOS (macOS).
Lancez InDesign, ouvrez le document et exportez vers PDF.
L’exportation PDF devrait maintenant s’exécuter au premier plan et se terminer avec succès. Vous ne pourrez pas utiliser InDesign pendant l’exportation, mais celle-ci ne se bloquera pas.
Créez des supports imprimés et numériques avec InDesign
Concevez des annonces, des mises en page de magazines, des formats de livres et plein d’autres contenus percutants.
