Installation et activation des polices

Dernière mise à jour le 7 août 2026

Découvrez comment utiliser Adobe Fonts, l’installation système ou l’activation automatique pour accéder à des milliers de polices dans vos projets Adobe InDesign.

InDesign offre plusieurs méthodes pour rendre les polices disponibles dans vos documents. Vous pouvez activer des polices à partir d’Adobe Fonts, installer des polices sur votre système ou utiliser l’activation automatique pour résoudre automatiquement les polices manquantes lors de l’ouverture de documents.

Les polices installées sur le système deviennent disponibles pour toutes les applications de votre ordinateur, pas seulement InDesign. Pour rendre les polices disponibles uniquement dans InDesign, copiez les fichiers de police dans le dossier Fonts à l’intérieur du dossier de votre application InDesign.

Activation du remplacement automatique des polices manquantes

Sélectionnez Édition > Préférences > Gestion des fichiers (Windows) ou InDesign > Préférences > Gestion des fichiers (macOS).

Sélectionnez Activation automatique des polices Adobe Fonts.

Cliquez sur OK. InDesign active automatiquement les polices manquantes à partir d’Adobe Fonts lorsque vous ouvrez des documents. L’activation se fait en arrière-plan. Si toutes les polices manquantes sont disponibles dans Adobe Fonts, elles s’activent sans interruption. Si certaines polices ne sont pas disponibles, InDesign affiche la boîte de dialogue Polices manquantes, ne montrant que les polices qui n’ont pas pu être activées.

Sélectionnez Fenêtre > Utilitaires > Tâches en arrière-plan pour surveiller la progression de l’activation.

Activation de polices depuis Adobe Fonts

Sélectionnez l’icône de flèche vers le bas à côté du nom de la police dans le panneau Caractère ou Propriétés.

Sélectionnez l’onglet Rechercher davantage dans la liste Polices.

Un document InDesign montrant la liste des polices et l’onglet Rechercher plus mis en évidence.
Sélection de l’onglet Rechercher davantage pour afficher la liste complète des polices Adobe Fonts disponibles.

Parcourez les polices disponibles ou utilisez le champ de recherche pour trouver des polices spécifiques.

Passez le curseur sur un nom de police pour en afficher l’aperçu appliqué à votre texte sélectionné.

Sélectionnez l’icône Ajouter à côté de la police que vous souhaitez ajouter.

Une fois l’activation terminée, la police apparaît dans vos menus de polices avec l’icône de police disponible. Les polices activées sont compatibles avec toutes les applications Creative Cloud et restent disponibles jusqu’à ce que vous les désactiviez.

Conseil

Visitez fonts.adobe.com pour parcourir la bibliothèque complète d’Adobe Fonts et créer des collections de polices pour différents projets.

Noms de police en double dans InDesign

Lorsque plusieurs polices partagent le même nom de famille mais ont des noms PostScript différents, InDesign les affiche avec des abréviations technologiques : Helvetica (TT) pour TrueType, Helvetica (OTF) pour OpenType, et ainsi de suite.

Contrôle de la mise en surbrillance des polices substituées

Vous pouvez activer la surbrillance rose qui identifie les polices substituées :

Sélectionnez Édition > Préférences > Composition (Windows) ou InDesign > Préférences > Composition (macOS).

Sélectionnez ou désélectionnez Polices substituées dans la section Surbrillance.

Cliquez sur OK.

Conseil

Gardez la surbrillance des polices substituées activée lors de la révision du document pour identifier rapidement les zones qui nécessitent une correction de police avant le rendu final.