Création et insertion d’expressions mathématiques

Dernière mise à jour le 6 août 2026

Découvrez comment utiliser MathML pour ajouter et mettre en forme des équations mathématiques dans vos documents Adobe InDesign.

InDesign prend en charge MathML, un langage de balisage basé sur XML, pour créer des notations mathématiques à l’aide du panneau Expressions mathématiques. Vous pouvez créer ou importer des équations et les placer sous forme de fichiers SVG évolutifs qui conservent leur qualité et peuvent être mis en forme. Les expressions mathématiques se comportent comme des objets graphiques et peuvent être ancrées, redimensionnées et formatées dans votre mise en page.

Créer une expression mathématique

Sélectionnez Fenêtre > Expressions mathématiques.

Sélectionnez Créer une expression.

Lorsque le curseur se transforme en option Insérer une expression, placez-le sur la zone de travail, à l’endroit où vous souhaitez insérer l’équation.

Faites votre choix parmi les paramètres prédéfinis Expressions et Symboles dans le panneau pour créer votre équation.

Utilisez les touches de direction pour naviguer dans l’expression et placer votre curseur.

Ajustez la Taille de la police, la couleur de remplissage (y compris les couleurs du document) et le Style de la police dans le panneau. Le code MathML se met automatiquement à jour lorsque vous créez l’expression et apparaît dans le panneau Expressions mathématiques.

Insérer une expression mathématique

Sélectionnez Objet > Insérer MathML.

Collez ou rédigez votre code MathML dans la section Entrée MathML.

Sélectionnez l’icône Prévisualiser l’expression pour vérifier que l’équation s’affiche correctement dans la section Prévisualisation de l’expression.

Boîte de dialogue Insérer MathML avec le code MathML dans Saisie MathML et (a+b)^2 = a^2 +2ab+b^2 dans Prévisualisation de l’expression.
Ajout d’un code MathML pour générer et ajouter une expression mathématique.

Sélectionnez Placer pour ajouter l’expression à votre document.

Redimensionnez l’expression en faisant glisser ses poignées d’angle et ancrez-la au texte comme tout autre graphique en ligne.

Ajustez la Taille de la police, la couleur de remplissage (y compris les couleurs du document) et le Style de la police dans le panneau Expressions mathématiques (Fenêtre > Expressions mathématiques).

Annotation

InDesign exporte les expressions mathématiques vers plusieurs formats, notamment PDF (avec accessibilité), EPUB (adaptatif ou mise en page fixe), HTML, IDML, PNG, JPEG, XML et Publish Online. Pour les exportations au format EPUB (redistribuable), sélectionnez Objet > Options SVG > Exporter des objets mathématiques en tant que et choisissez SVG ou MathML selon le lecteur que vous utilisez.