Ajout, modification et exportation des métadonnées de fichier

Dernière mise à jour le 7 août 2026

Découvrez comment utiliser les informations sur le fichier pour ajouter des métadonnées consultables aux documents Adobe InDesign et exporter les métadonnées sous forme de fichier XMP.

Les métadonnées stockent des informations telles que l’auteur, le titre, le copyright et les mots-clés. Ces informations permettent d’organiser les fichiers et d’améliorer la recherche dans les workflows. Utilisez l’option Informations sur le fichier pour ajouter, modifier ou exporter les métadonnées d’un document InDesign.

Ajout ou modification des métadonnées

Sélectionnez Fichier > Informations.

Sélectionnez une catégorie de métadonnées telle que Basic, IPTC ou Origin.

Ajoutez ou modifiez les détails tels que le titre, l’auteur, la description, les mots-clés ou les informations de copyright.

Vérifiez les informations saisies dans toutes les catégories selon vos besoins.

Sélectionnez OK pour appliquer les modifications.

Exportation de métadonnées dans un fichier XMP

Vous pouvez exporter les métadonnées du document dans un fichier XMP et les partager avec d’autres utilisateurs. Ces fichiers XMP servent de modèles pour remplir les métadonnées dans les documents InDesign et d’autres applications autorisées XMP. Les modèles exportés sont stockés dans un emplacement partagé accessible par toutes les applications prises en charge. Ils figurent également dans le menu déroulant situé en bas de la boîte de dialogue Informations.

Sélectionnez Fichier > Informations.

Sélectionnez l’option Modèle en bas au centre de la boîte de dialogue, puis sélectionnez Exporter.

Définissez un Nom de fichier.

Sélectionnez Fichiers XMP (*.xmp) dans Enregistrer sous.

Sélectionnez Enregistrer.

Annotation

Pour afficher les modèles de métadonnées dans votre dossier système, ouvrez le menu en bas au centre de la boîte de dialogue Informations sur le fichier et sélectionnez Dossier de modèles.