Lorsque l’alerte de compatibilité de version apparaît, sélectionnez Convertir.
Dernière mise à jour le
7 août 2026
Convertissez les fichiers pour ouvrir les documents créés dans les versions plus récentes d’Adobe InDesign en utilisant les méthodes de compatibilité descendante.
Les documents Adobe InDesign sont spécifiques à une version et ne peuvent pas être ouverts directement dans les versions antérieures de l’application. Lorsque quelqu’un crée un document dans InDesign 2024, par exemple, les utilisateurs d’InDesign 2023 ou CS6 ne peuvent pas ouvrir ce fichier sans conversion.
Lorsque vous tentez d’ouvrir un document créé dans une version plus récente d’InDesign, l’application affiche un message d’erreur indiquant que le fichier a été créé dans une version ultérieure et ne peut pas être ouvert. Le document reste inaccessible, et aucune modification ou visualisation n’est possible dans votre version actuelle.
InDesign fournit deux méthodes principales pour résoudre les problèmes de compatibilité de version, selon votre accès aux services Creative Cloud et les exigences de votre workflow.
Le service Simple Saveback est une fonctionnalité Adobe Creative Cloud qui permet aux versions antérieures d’InDesign d’ouvrir automatiquement les fichiers plus récents. Si vous êtes hors ligne, que le service est en panne, ou que l’autre personne n’a pas Creative Cloud, vous devrez exporter manuellement le fichier au format IDML (InDesign Markup Language) afin qu’il puisse être ouvert dans n’importe quelle version d’InDesign.
Votre utilisateur collaborateur utilise une version antérieure d’InDesign
Vérifiez que votre ordinateur est connecté à Internet pour le processus de conversion. Patientez pendant que le document se charge sur Adobe Creative Cloud et se convertit automatiquement.
Enregistrez le document converti lorsque la boîte de dialogue Enregistrer sous apparaît.
Vous utilisez une version antérieure d’InDesign
Le créateur du document utilise une version plus récente d’InDesign, et vous avez besoin d’un format qui s’ouvre dans InDesign CS4 ou les versions ultérieures. IDML est un format d’échange basé sur XML qui préserve la plupart des éléments du document tout en fournissant une compatibilité descendante avec InDesign CS4 et les versions ultérieures.
Demandez au créateur du document d’ouvrir le fichier dans sa version d’InDesign.
Sélectionnez Fichier > Exporter.
Sélectionnez InDesign CS4 ou ultérieur (IDML) pour Format.
Désélectionnez Utiliser le nom du document InDesign comme nom de fichier de sortie pour ajouter un nom de fichier personnalisé dans le champ Enregistrer sous.
Sélectionnez Enregistrer.
Ouvrez le fichier IDML dans votre version d’InDesign.
Enregistrez le document comme fichier InDesign natif (.indd).
Annotation
Lorsque vous ouvrez un document qui a été créé dans une version plus récente, du contenu peut être modifié ou omis s’il dépend de fonctionnalités non disponibles dans votre version. Vérifiez attentivement les documents convertis pour vous assurer que tous les éléments apparaissent comme prévu, en portant une attention particulière aux fonctionnalités avancées comme les éléments interactifs, les effets ou les contrôles de typographie plus récents.
Pour une collaboration continue entre les membres de l’équipe utilisant différentes versions d’InDesign, établissez un workflow qui utilise l’export IDML comme format d’échange de fichiers standard, ou assurez-vous que tous les membres de l’équipe effectuent une mise à jour vers la même version d’InDesign pour éviter les problèmes de compatibilité.
Créez des supports imprimés et numériques avec InDesign
Concevez des annonces, des mises en page de magazines, des formats de livres et plein d’autres contenus percutants.
