Sélectionnez Fichier > Imprimer, puis sélectionnez Sortie dans la liste située à gauche.
Dernière mise à jour le
7 août 2026
Découvrez comment contrôler la sortie d’encre, convertir les tons directs en couleurs quadri et définir la densité d’encre pour des séparations de couleurs précises dans Adobe InDesign.
Vous pouvez utiliser le Gestionnaire d’encres pour optimiser le comportement des encres à la sortie sans modifier les données colorimétriques de votre document. Il vous permet de convertir les tons directs en couleurs quadri, de résoudre les noms de tons directs en double et d’ajuster la densité d’encre pour un recouvrement approprié. Étant donné qu’il n’affecte que la sortie, il est idéal pour travailler avec les prestataires d’impression qui ont besoin de séparations propres à la presse tout en conservant le fichier source intact.
Spécification des encres à séparer
Pour Couleur, choisissez Séparations ou Séparations In-RIP.
Examinez la liste d’encres et vérifiez que les icônes d’imprimante apparaissent à côté des encres que vous souhaitez séparer.
Sélectionnez l’icône d’imprimante à côté d’un nom d’encre pour activer ou désactiver la séparation pour cette encre spécifique. Si l’icône d’une imprimante s’affiche en regard du nom de la couleur, InDesign crée une plaque de séparation pour cette couleur. La sélection de l’icône la supprime et empêche la sortie de séparation pour cette encre.
Conversion des tons directs en couleurs quadri
Sélectionnez Fenêtre > Sortie > Aperçu des séparations.
Sélectionnez l’icône dans le panneau Aperçu des séparations, puis sélectionnez Gestionnaire d’encres.
Dans la boîte de dialogue Gestionnaire d’encres, localisez le ton direct en à convertir dans la liste d’encres.
Sélectionnez l’icône de ton direct à côté du nom de la couleur pour la convertir en couleur quadri. Lorsque vous convertissez un ton direct en couleur quadri, InDesign utilise les valeurs CMJN définies dans la nuance pour créer les séparations.
Vérifiez que l’icône change pour afficher les quadrants CMJN, indiquant que la couleur va maintenant se séparer en tant que couleurs quadri.
Création d’alias d’encre pour les tons directs en doublon
Sélectionnez Fenêtre > Sortie > Aperçu des séparations.
Sélectionnez l’icône de menu dans le panneau Aperçu des séparations, puis sélectionnez Gestionnaire d’encres.
Dans la boîte de dialogue Gestionnaire d’encres, localisez le ton direct en double dans la liste d’encres.
Sélectionnez le menu Alias d’encre pour cette couleur.
Choisissez le nom du ton direct principal auquel vous souhaitez que ce doublon corresponde. Après avoir créé un alias, les deux couleurs sont générées sur une seule plaque de séparation, réduisant les coûts d’impression lorsque les documents contiennent accidentellement plusieurs versions du même ton direct.
Réglage de la densité d’encre
Sélectionnez Fenêtre > Sortie > Aperçu des séparations.
Sélectionnez l’icône de menu dans le panneau Aperçu des séparations, puis sélectionnez Gestionnaire d’encres.
Dans la boîte de dialogue Gestionnaire d’encres, sélectionnez l’encre que vous souhaitez modifier dans la liste.
Entrez une nouvelle valeur dans le champ Densité neutre, généralement entre 0,001 et 10 000.
Vérifiez que la valeur de densité neutre correspond aux spécifications de votre presse fournies par votre prestataire d’impression.
Créez des supports imprimés et numériques avec InDesign
Concevez des annonces, des mises en page de magazines, des formats de livres et plein d’autres contenus percutants.
