Sélectionnez les chiffres que vous voulez modifier à l’aide de l’outil Texte .
Dernière mise à jour le
7 août 2026
Apprenez à sélectionner les styles de chiffres arabes, hindis ou farsis dans Adobe InDesign pour les adapter à la langue du document.
InDesign prend en charge trois systèmes de chiffres pour le texte arabe et hébreu : les chiffres arabes (occidentaux), hindis et farsis. Le type sélectionné contrôle la façon dont les nombres s’affichent et peut être modifié au niveau du caractère.
Modification du type de chiffre pour le texte sélectionné
Sélectionnez Fenêtre > Texte et tableaux > Caractères.
Sélectionnez l’icône du menu du panneau, puis sélectionnez un type dans le menu déroulant Chiffres : Arabe, Hindi ou Farsi.
Définition de la préférence automatique de chiffre pour les scripts arabes
Sélectionnez Édition > Préférences > Texte avancé (Windows) ou InDesign > Préférences > Texte avancé (macOS).
Sélectionnez Utiliser les chiffres natifs lors de la saisie dans les scripts arabes.
Cliquez sur OK.
Conseil
Lorsque vous travaillez avec des documents multilingues, appliquez les types de chiffres au niveau du caractère pour maintenir un affichage approprié des chiffres pour les différentes sections de texte.
Créez des supports imprimés et numériques avec InDesign
Concevez des annonces, des mises en page de magazines, des formats de livres et plein d’autres contenus percutants.
