Importation de graphiques Illustrator

Dernière mise à jour le 7 août 2026

Découvrez comment placer des fichiers Illustrator dans Adobe InDesign tout en préservant les calques et la possibilité de modification.

Importez des graphiques Adobe Illustrator dans InDesign à l’aide de la commande Importer pour ajouter des fichiers .ai en tant que ressources liées. Cela préserve les calques et maintient une connexion avec le fichier d’origine. Pour modifier directement les objets dans InDesign, l’illustration peut également être copiée et collée depuis Illustrator.

Importation d’un graphique Illustrator lié

Sélectionnez Fichier > Importer.

Sélectionnez le fichier Illustrator.

Sélectionnez Afficher les options d’importation pour contrôler le plan de travail ou les calques à importer.

Sélectionnez Ouvrir pour charger le graphique dans le curseur.

Sélectionnez dans le document pour placer le graphique ou faites glisser pour créer un cadre.

Utilisation de plusieurs plans de travail

Sélectionnez Fichier > Importer.

Choisissez le fichier Illustrator, puis sélectionnez Afficher les options d’importation.

Utilisez la zone d’aperçu pour sélectionner le plan de travail à importer.

Sélectionnez OK, puis sélectionnez ou faites glisser le graphique en place.

Contrôle de la visibilité des calques

Sélectionnez Fichier > Importer pour importer le graphique Illustrator.

Sélectionnez le graphique importé l’aide de l’outil Sélection .

Sélectionnez Objet > Options de calques d’objet.

Sélectionnez ou désélectionnez l’icône de la vue pour chaque calque afin de contrôler la visibilité.

Cliquez sur OK.

Mise à l’échelle et ajustement d’un graphique importé

Sélectionnez le graphique importé à l’aide de l’outil Sélection.

Faites glisser une poignée d’angle pour redimensionner le bloc, ou maintenez la touche Maj enfoncée tout en faisant glisser pour conserver les proportions.

Sélectionnez Objet > Ajustement, puis choisissez une option d’ajustement.

Mise à jour ou nouvelle liaison d’un graphique Illustrator importé

Sélectionnez Fenêtre > Liens.

Sélectionnez le fichier Illustrator placé.

Sélectionnez l’icône Mettre à jour le lien pour mettre à jour le graphique si le fichier source a changé, ou sélectionnez l’icône Relier à nouveau pour choisir un fichier différent.