Exportation de pages, d’objets et de texte

Dernière mise à jour le 9 nov. 2026

Découvrez comment exporter des pages, des planches, des objets et du texte dans Adobe InDesign pour les utiliser dans d’autres applications.

La fonctionnalité d’export dans Adobe InDesign vous permet d’enregistrer le contenu de création dans des formats adaptés au partage sur différentes plateformes et différents appareils. Vous pouvez exporter une page entière, une planche ou un objet spécifique selon vos besoins.

Exporter des pages ou des objets

Sélectionnez une page ou une planche si vous souhaitez exporter un élément spécifique. Continuez sans sélectionner pour exporter une page ou une planche.

Sélectionnez Fichier > Exporter.

Spécifiez l’emplacement et un nom de fichier.

Sélectionnez JPEG ou PNG dans Type de fichier (Windows) ou Format (macOS), puis sélectionnez Enregistrer.

Définissez les options d’export JPEG et PNG et sélectionnez Exporter.

Exporter depuis le panneau Pages

Sélectionnez Fenêtre > Pages.

Sélectionnez les vignettes des pages ou des planches que vous souhaitez exporter, ou laissez toutes les vignettes désélectionnées pour exporter l’intégralité du document.

Sélectionnez le menu du panneau ou cliquez avec le bouton droit sur une page ou une planche, puis choisissez Exporter une planche pour les pages sélectionnées ou Exporter toutes les pages lorsqu’aucune page n’est sélectionnée. Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur une zone vide du panneau, puis sélectionner Exporter toutes les pages, quelle que soit la sélection actuelle.

Choisissez un format dans la liste, puis sélectionnez Enregistrer ou Exporter selon le format. Formats pris en charge : Adobe PDF (Print), Adobe PDF (Interactif), EPS, JPEG, PNG et EPUB (Mise en page fixe). Pour enregistrer dans des formats tels que EPUB (redistribuable) ou d’autres formats, utilisez Fichier > Exporter.

Exporter du texte

Utilisez cette fonctionnalité pour enregistrer tout ou partie d’un article InDesign dans un format de fichier que vous pouvez ouvrir dans plusieurs applications. Chaque article d’un document est exporté dans un document distinct.

InDesign peut exporter du texte dans plusieurs formats de fichiers qui sont répertoriés dans la boîte de dialogue Exporter. Les formats répertoriés sont utilisés par d’autres applications et peuvent conserver de nombreuses caractéristiques de texte, comme les retraits et les tabulations définis dans votre document.

Vous pouvez enregistrer en tant qu’extraits de texte ou de code des sections de texte et des éléments de mise en page que vous utilisez souvent.

Sélectionnez l’outil Texte , puis l’article à exporter.

Sélectionnez Fichier > Exporter.

Spécifiez l’emplacement et un nom de fichier.

Sélectionnez un format de fichier texte avec le menu Enregistrer sous (Windows) ou Format (macOS).

Si votre traitement de texte ne figure pas dans la liste, exportez au format RTF ou dans un format texte brut. Texte brut supprime toute mise en forme des caractères.

Sélectionnez Enregistrer.

Pour conserver toute la mise en forme, utilisez le filtre d’exportation Texte référencé Adobe InDesign.