Guide d'utilisation Annuler

Gestion des couleurs OpenColorIO et ACES

  1. Guide de lʼutilisateur dʼAfter Effects
  2. Versions Beta
    1. Présentation du programme Beta
    2. Accueil After Effects Beta
  3. Prise en main
    1. Prise en main dʼAfter Effects
    2. Nouveautés dʼAfter Effects
    3. Notes de mise à jour | After Effects
    4. Configuration requise pour After Effects
    5. Raccourcis clavier dans After Effects
    6. Formats de fichier pris en charge | After Effects
    7. Recommandations matérielles
    8. After Effects pour puce Apple
    9. Planification et configuration
  4. Espaces de travail
    1. Eléments généraux de lʼinterface utilisateur
    2. Familiarisation avec lʼinterface dʼAfter Effects
    3. Workflows
    4. Espaces de travail, panneaux et visualiseurs
  5. Projets et compositions
    1. Projets
    2. Notions de base relatives aux compositions
    3. Précomposition, imbrication et prérendu
    4. Affichage dʼinformations détaillées sur les performances avec le Profileur de composition
    5. Moteur de rendu de composition CINEMA 4D
  6. Importation de métrage
    1. Préparation et importation dʼimages fixes
    2. Importation à partir dʼAfter Effects et dʼAdobe Premiere Pro
    3. Importation et interprétation vidéo et audio
    4. Préparation et importation de fichiers images 3D
    5. Importation et interprétation de métrages
    6. Utilisation des métrages
    7. Détecter les points de montage à l’aide de la détection de montage de scène
    8. Métadonnées XMP
  7. Texte et images
    1. Texte
      1. Mise en forme des caractères et panneau Caractère
      2. Effets de texte
      3. Création et modification des calques de texte
      4. Mise en forme des paragraphes et panneau Paragraphe
      5. Extrusion de calques de texte et de forme
      6. Animation de texte
      7. Exemples et ressources dʼanimation de texte
      8. Modèles Live Text
    2. Animations graphiques
      1. Utilisation de modèles dʼanimations graphiques dans After Effects
      2. Utilisation des expressions pour créer des listes déroulantes dans les modèles dʼanimations graphiques
      3. Utilisation des propriétés essentielles pour créer des modèles dʼanimations graphiques
      4. Remplacement d’images et de vidéos dans les modèles dʼanimations graphiques et les propriétés essentielles
      5. Animez plus rapidement et plus facilement à l’aide du panneau Propriétés
  8. Dessin, peinture et tracés
    1. Présentation des calques de forme, des tracés et des images vectorielles
    2. Outils de peinture : Pinceau, Cloner et Gomme
    3. Effilage des contours de forme
    4. Attributs de forme, opérations de peinture et opérations de tracé pour les calques de forme
    5. Utilisation de lʼeffet de forme Décaler les tracés pour modifier des formes
    6. Création de formes
    7. Création de masques
    8. Suppression dʼobjets de vos vidéos avec le panneau Remplissage dʼaprès le contenu
    9. Roto-pinceau et Améliorer le cache
  9. Calques, marqueurs et caméra
    1. Sélectionner et organiser des calques
    2. Modes de fusion et styles de calques
    3. Calques 3D
    4. Propriétés du calque
    5. Création de calques
    6. Gestion des calques
    7. Repères de calque et repères de composition
    8. Caméras, lumières et points ciblés
  10. Animation, images clés, suivi de cible et incrustations
    1. Animation
      1. Principes de base de l’animation
      2. Animation avec les outils Marionnette
      3. Gérer et animer des tracés de forme et de masques
      4. Animation de formes Sketch et Capture à lʼaide dʼAfter Effects
      5. Outils dʼanimation divers
      6. Utiliser les animations orientées données
    2. Image clé
      1. Interpolation des images clés
      2. Définir, sélectionner et supprimer des images clés
      3. Modification, déplacement et copie dʼimages clés
    3. Suivi de cible
      1. Suivi et stabilisation du mouvement
      2. Suivi du visage
      3. Suivi de masque
      4. Référence de masque
      5. Vitesse
      6. Extension temporelle et remappage temporel
      7. Code temporel et unités temporelles
    4. Masquage
      1. Masquage
      2. Effets de masquage
  11. Transparence et montage
    1. Présentation et ressources du montage et de la transparence
    2. Couches alpha et masques
    3. Caches de piste et caches mobiles
  12. Réglage de la couleur
    1. Principes de base de la couleur
    2. Gestion des couleurs
    3. Effets de correction colorimétrique
    4. Gestion des couleurs OpenColorIO et ACES
  13. Effets et animations prédéfinies
    1. Présentation des effets et animations prédéfinies
    2. Liste dʼeffets
    3. Gestionnaire d’effets
    4. Effets de simulation
    5. Effets esthétiques
    6. Effets audio
    7. Effets de déformation
    8. Effets de perspective
    9. Effets de couches
    10. Effets de rendu
    11. Effets temporels
    12. Effets de transition
    13. Effet Réparation dʼobturateur déroulant
    14. Effets de flou et de netteté
    15. Effets de couches 3D
    16. Effets Utilité
    17. Effets de cache
    18. Effets de bruit et de grain
    19. Effet Conservation des détails-Amélioration
    20. Effets obsolètes
  14. Expressions et automatisation
    1. Expressions
      1. Principes de base des expressions
      2. Compréhension du langage dʼexpression
      3. Utilisation des options pour expressions
      4. Différences de syntaxe entre le moteur dʼexpressions JavaScript et lʼancien moteur dʼexpressions ExtendScript
      5. Modification des expressions
      6. Erreurs dans les expressions
      7. Utilisation de lʼéditeur dʼexpressions
      8. Utilisation d’expressions pour accéder aux propriétés du texte et les modifier
      9. Référence au langage dʼexpression
      10. Exemples dʼexpressions
    2. Automatisation
      1. Automatisation
      2. Scripts
  15. Vidéo immersive, VR et 3D
    1. Créer des environnements VR dans After Effects
    2. Application d’effets de vidéo immersive
    3. Outils de composition pour les vidéos VR/360
    4. Moteur de rendu Advanced 3D
    5. Importer et ajouter des modèles 3D à votre composition
    6. Importer des modèles 3D à partir des bibliothèques Creative Cloud
    7. Éclairage basé sur l’image
    8. Extraire et animer des caméras et des éclairages depuis des modèles 3D
    9. Suivre le mouvement de la caméra 3D
    10. Projeter et accepter des ombres
    11. Animations de modèle 3D intégrées
    12. Captage d’ombres
    13. Extraction des données de profondeur 3D
    14. Modifier les propriétés des matières d’un calque 3D
    15. Utiliser lʼespace de conception 3D
    16. Widgets de transformation 3D
    17. En faire plus avec l’animation 3D
    18. Aperçu des modifications apportées aux conceptions 3D en temps réel avec le moteur 3D Mercury
    19. Ajout de Responsive Design à vos images
  16. Vues et prévisualisations
    1. Prévisualisation
    2. Prévisualisation vidéo à lʼaide de Mercury Transmit
    3. Modification et utilisation des vues
  17. Rendu et exportation
    1. Notions de base relatives au rendu et à lʼexport
    2. Encodage en H.264 dans After Effects
    3. Exportation dʼun projet After Effects en tant que projet Adobe Premiere Pro
    4. Conversion de films
    5. Rendu multi-images
    6. Rendu automatisé et rendu en réseau
    7. Rendu et exportation dʼimages fixes et de séquences dʼimages fixes
    8. Utilisation du codec GoPro CineForm dans After Effects
  18. Utilisation dʼautres applications
    1. Dynamic Link et After Effects
    2. Utiliser After Effects et dʼautres applications
      1. Exporter un projet After Effects en tant que projet Premiere Pro
    3. Synchronisation des paramètres dans After Effects
    4. Bibliothèques Creative Cloud dans After Effects
    5. Plug-ins
    6. CINEMA 4D et Cineware
  19. Collaboration : Frame.io et Projets d’équipe
    1. Collaboration dans Premiere Pro et After Effects
    2. Frame.io
      1. Installer et activer Frame.io
      2. Utiliser Frame.io avec Premiere Pro et After Effects
      3. Foire aux questions
    3. Projets dʼéquipe
      1. Prise en main des projets d’équipe
      2. Créer un projet d’équipe
      3. Collaborer sur les projets d’équipe
  20. Mémoire, stockage et performances
    1. Mémoire et stockage
    2. Comment After Effects gère les problèmes de mémoire insuffisante lors de la prévisualisation    
    3. Amélioration des performances
    4. Préférences
    5. Configuration requise du GPU et du pilote GPU pour After Effects
  21. Base de connaissances
    1. Problèmes connus
    2. Problèmes résolus
    3. Questions fréquentes
    4. After Effects et macOS Ventura
    5. Comment After Effects gère les problèmes de mémoire insuffisante lors de la prévisualisation

L’intégration d’After Effects à OpenColorIO (OCIO) vous permet de travailler en mode natif avec ACES (Academy Color Encoding System) dans After Effects.

OpenColorIO (OCIO) est une solution de gestion des couleurs utilisée principalement dans la production cinématographique qui permet d’appliquer une méthodologie de gestion des couleurs requise pour une imagerie couleur haute fidélité. 

ACES (Academy Color Encoding System) est un système de gestion des couleurs gratuit, ouvert et indépendant de l’appareil qui vise à être la norme de l’industrie cinématographique pour la gestion des couleurs.

After Effects active le workflow ACES en intégrant OCIO en tant que moteur de gestion des couleurs.

Spécification des paramètres de gestion des couleurs

  1. Dans le menu du panneau Projet, sélectionnez Paramètres du projet.

  2. Dans la boîte de dialogue Paramètres du projet, accédez à l’onglet Couleur.

  3. Dans la section Gestion des couleurs, sélectionnez le moteur de couleurs Gestion des couleurs OCIO.

    Le moteur de couleurs propose les deux options suivantes :

    • Gestion des couleurs Adobe : il s’agit du moteur de gestion des couleurs Adobe par défaut, qui utilise des profils ICC.
    • Gestion des couleurs OCIO : ce mode utilise OpenColorIO (OCIO) pour son traitement des couleurs et est recommandé lorsque vous devez travailler avec le workflow ACES.
  4. Utilisez la liste déroulante OCIO Config et sélectionnez la configuration OCIO. Vous pouvez également utiliser la configuration OCIO personnalisée pour ajouter une configuration personnalisée.

    Configuration OCIO personnalisée pour ajouter une configuration personnalisée
    Si vous souhaitez ajouter une configuration personnalisée, utilisez l’option Configuration OCIO personnalisée.

  5. Sélectionnez un Espace colorimétrique de travail pour définir l’espace colorimétrique de composition.

    Options d’espace colorimétrique de travail
    Options d’espace colorimétrique de travail

  6. Sélectionnez un Espace colorimétrique d’affichage afin de définir la transformation d’affichage par défaut de la fenêtre d’affichage du projet.

    Options d’espace colorimétrique d’affichage
    Options d’espace colorimétrique d’affichage

Spécifier l’entrée de couleur des médias dans le panneau Projet

L’espace colorimétrique des médias est automatiquement affecté à l'ensemble par défaut dans la Configuration OCIO sous Paramètres du projet. Pour le remplacer, cliquez avec le bouton droit sur le métrage > Interpréter le métrage > Principal > Couleur > Remplacer l’espace colorimétrique des médias.

Spécification de votre couleur lors de la création d’une composition

Le panneau Composition affiche les couleurs converties de l’espace colorimétrique de travail à l’espace colorimétrique d’affichage.

Pour modifier l’espace colorimétrique d’affichage, choisissez un espace colorimétrique dans le menu Espace colorimétrique d’affichage en bas du panneau Composition.

Menu Afficher l’espace colorimétrique dans le panneau Composition
Menu Afficher l’espace colorimétrique dans le panneau Composition

Remarque :

Le menu Espace colorimétrique d’affichage s’affiche uniquement lorsque le projet est configuré pour utiliser la gestion des couleurs OCIO.

Spécification de la sortie de couleur dans la file d’attente de rendu

Après avoir ajouté la composition à la file d’attente de rendu, utilisez la liste déroulante Module de sortie > Personnalisé > Couleur > Espace colorimétrique de sortie, ou sélectionnez le texte bleu en regard de la liste déroulante Module de sortie > Couleur > Espace colorimétrique de sortie.

Effets de calque pour l’application d’OpenColorIO

After Effects inclut les effets suivants qui utilisent OpenColorIO pour traiter les couleurs. Vous n’avez pas besoin d’activer la gestion des couleurs OpenColorIO dans le projet pour utiliser ces effets.

Transformation de fichier OCIO

L’effet Transformation de fichier OCIO est utilisé pour appliquer un LUT ou un CDL.

Transformation de fichier OCIO
Effet de transformation de fichier OCIO

Transformation de l’espace colorimétrique OCIO

L’effet Transformation de l’espace colorimétrique OCIO est un effet de convertisseur d’espace colorimétrique implémenté à l’aide du moteur OpenColorIO.

Transformation de l’espace colorimétrique OCIO
Effet Transformation de l’espace colorimétrique OCIO

Transformation de l’affichage OCIO

L’effet Transformation de l’affichage OCIO est un effet de convertisseur d’espace colorimétrique implémenté à l’aide du moteur OpenColorIO.

Effet Transformation de l’affichage OCIO
Effet Transformation de l’affichage OCIO

L’effet comprend les options suivantes :

Espace colorimétrique d’entrée

Sélectionnez l’espace colorimétrique d’entrée pour la transformation.

Périphérique d’affichage

Sélectionnez parmi les périphériques d’affichage disponibles. Cette liste est dynamique et renseignée à partir de la Configuration OCIO choisie.

Afficher la transformation

Sélectionnez Afficher les transformations disponibles pour un affichage sélectionné. Cette liste dynamique dépend du fichier Configuration OCIO et du périphérique d’affichage sélectionnés.

Transformation inverse

Permet d’inverser la transformation, par exemple, pour le workflow d’import.

Informations

La section Informations indique la configuration OCIO sélectionnée. Vous y trouverez également les informations sur les erreurs. Par exemple, si vous modifiez la Configuration OCIO dans les Paramètres du projet et que la modification apportée rend l’effet appliqué non valide.

Remarque :

Utilisez l’effet Transformation d’affichage OCIO pour convertir l’espace colorimétrique de travail ou attribuer un espace colorimétrique d’affichage au média importé.

Utilisez la case à cocher Tout afficher dans Métrage > onglet Couleur et Paramètres du module de sortie > onglet Couleur pour répertorier tous les espaces colorimétriques du fichier de configuration OCIO ainsi que les options de transformation de l’affichage.

Transformation de Look OCIO

L’effet Transformation de Look OCIO dans la catégorie Correction colorimétrique permet d’appliquer une transformation de Look ou sa transformation inverse à un calque ou une composition.

Effet Transformation de Look OCIO
Effet Transformation de Look OCIO

L’effet comprend les options suivantes :

Espace colorimétrique d’entrée

Sélectionnez l’espace colorimétrique d’entrée pour la transformation.

Look

Sélectionnez le Look. Cette liste déroulante est renseignée à partir du fichier de configuration OCIO sélectionné. 

Espace colorimétrique de sortie 

Sélectionnez l’espace colorimétrique de sortie pour la transformation.

Transformation inverse

Inversez la transformation.

Informations

La section Informations indique la configuration OCIO sélectionnée. Vous y trouverez également les informations sur les erreurs. Par exemple, si vous modifiez la Configuration OCIO dans les Paramètres du projet et que la modification apportée rend l’effet appliqué non valide.

OCIO Transformation CDL

L’effet Transformation OCIO CDL vous permet d’appliquer une transformation CDL ou son inverse à un calque ou à une composition.

Effet Transformation OCIO OCL
Effet Transformation OCIO OCL

L’effet comprend les options suivantes :

Sélectionnez

Parcourez votre système et sélectionnez un fichier CDL pris en charge. Par exemple, un fichier .ccc.

CCCID

La liste de tous les nœuds ccc (collection de corrections colorimétriques) en tant que liste ccc-id dans la liste déroulante. Vous pourrez en sélectionner un. Par défaut, le premier de la liste est sélectionné. 

Transformation inverse

Inversez la transformation. 

Informations 

La section Informations fournit des détails tels que la configuration OCIO sélectionnée. Vous y trouverez également les informations sur les erreurs. Par exemple, si vous modifiez la configuration OCIO dans les paramètres du projet et que la modification apportée rend l’effet appliqué non valide.

Ces effets peuvent être utilisés ensemble pour appliquer un LUT ou un CDL créé pour fonctionner dans un espace colorimétrique spécifique différent de l’espace colorimétrique de travail sélectionné :

  • Appliquez l’effet Transformation de l’espace colorimétrique OCIO pour convertir l’Espace colorimétrique de travail à l’espace colorimétrique requis par votre fichier CDL/LUT.
  • Appliquez LUT ou CDL à l’aide de l’effet Transformation de fichier OCIO.
  • Appliquez à nouveau l’effet Transformation de l’espace colorimétrique OCIO pour reconvertir en Espace colorimétrique de travail.

 Adobe

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?