מדריך למשתמש ביטול

יצירת מסמכים

  1. מדריך למשתמש של InDesign
  2. הכרת InDesign
    1. מבוא ל-InDesign
      1. מה חדש ב-InDesign
      2. דרישות מערכת
      3. שאלות נפוצות
      4. שימוש בספריות Creative Cloud
    2. סביבת עבודה
      1. עקרונות עבודה בסיסיים בסביבת עבודה
      2. סרגל משימות תלוי הקשר
      3. התאמה אישית של סביבת העבודה שלך ב-InDesign
      4. Toolbox
      5. הגדרת העדפות
      6. החלונית Properties
      7. סביבת עבודה מבוססת מגע
      8. קיצורי מקשים המוגדרים כברירת מחדל
      9. ביטול עריכות וניהול לוח History
      10. שחזור מסמך וביטול פעולה
    3. בינה מלאכותית גנרטיבית (לא זמינה בסין היבשתית)
      1. טקסט לתמונה
      2. Generative Expand (הרחבה גנרטיבית)
      3. יצירת אפקט ב-InDesign‏ (Beta)
      4. שאלות נפוצות על AI גנרטיבי
  3. יצירה ופריסה של מסמכים
    1. מסמכים ודפים
      1. יצירת מסמכים
      2. עבודה עם דפי מאסטר
      3. עבודה עם דפי מסמך
      4. הגדרת גודל עמוד, שוליים וגלישה
      5. עבודה עם קבצים ותבניות
      6. המרת קובצי PDF לקובצי InDesign ב-InDesign (Beta)‎
      7. יצירת קובצי ספרים
      8. הוספת מספור עמודים בסיסי
      9. מספור עמודים, פרקים ומקטעים
      10. המרת מסמכי QuarkXPress ו-PageMaker
      11. שיתוף תוכן
      12. הבנת תהליך עבודה בסיסי של ניהול קבצים
      13. שמירת מסמכים
    2. רשתות
      1. רשתות
      2. עיצוב רשתות
    3. עזרי פריסה
      1. סרגלים
      2. יישור ופיזור של אובייקטים באמצעות סרגלים
      3. מדידת אובייקטים בעזרת הכלי 'מדידה'
  4. הוספת תוכן
    1. טקסט
      1. הוספת טקסט למסגרות
      2. שרשור טקסט
      3. אותיות דרום מזרח אסייתיות
      4. תכונות של עברית וערבית ב-InDesign
      5. יצירת טקסט על נתיב
      6. תבליטים ומספור
      7. הזנת MathML כדי ליצור ביטויים מתמטיים
      8. גליפים ותווים מיוחדים
      9. יצירת טקסט
      10. משתני טקסט
      11. יצירת קודי QR
      12. עריכת טקסט
      13. יישור טקסט
      14. גלישת טקסט סביב אובייקטים
      15. אובייקטים מעוגנים
      16. תוכן מקושר
      17. עיצוב פסקאות
      18. עיצוב תווים
    2. טיפוגרפיה
      1. שימוש בגופנים ב-InDesign
      2. צימוד אותיות וריווח טקסט
      3. סוג שינוי קנה מידה והטיה
      4. החלת אפקטי צבע על הקלדה
    3. עיצוב טקסט
      1. עיצוב טקסט
      2. סגנון טקסט אוטומטי
      3. עבודה עם חבילות סגנון
      4. כרטיסיות וכניסות
    4. בדיקת טקסט
      1. מעקב אחר שינויים ובדיקת שינויים
      2. הוספת הערות עורך ב-InDesign
      3. ייבוא הערות PDF
    5. בדיקת איות ומילוני שפות
      1. בדיקת איות, תיקון אוטומטי ואיות דינמי
      2. יצירה, הוספה וניהול של מילונים ומילים
      3. שינוי העדפות מילון
      4. מילון Duden
    6. הוספת הפניות
      1. יצירת תוכן עניינים
      2. הערות שוליים
      3. יצירת אינדקס
      4. הערות סיום
      5. כתוביות
    7. סגנונות
      1. סגנונות פסקה ותו
      2. מיפוי, ייצוא וניהול של סגנונות
      3. סגנונות אובייקטים
      4. אות פתיח וסגנונות מקוננים
      5. עבודה עם סגנונות
      6. ריווח שורות
    8. טבלאות
      1. עיצוב טבלאות
      2. יצירת טבלאות
      3. סגנונות טבלה ותא
      4. בחירה ועריכה של טבלאות
      5. משיחות ומילויים של טבלאות
    9. אינטראקטיביות
      1. היפר-קישורים
      2. מסמכי PDF דינמיים
      3. סימניות
      4. לחצנים
      5. טפסים
      6. הנפשה
      7. הפניות מקושרות
      8. מבנה בקובצי PDF
      9. מעברי דפים
      10. סרטים וצלילים
    10. גרפיקה
      1. הבנת נתיבים וצורות‬
      2. ציור באמצעות הכלי Pencil
      3. ציור באמצעות הכלי Pen
      4. החלת הגדרות קו (משיחה) 
      5. נתיבים מורכבים וצורות מורכבות
      6. עריכת נתיבים
      7. נתיבי מסיכה
      8. שינוי מראה של פינה
      9. מסגרות ואובייקטים
      10. יישור ופיזור של אובייקטים
      11. גרפיקה מקושרת ומוטבעת
      12. שילוב נכסי AEM
    11. צבע ושקיפות
      1. החלת צבע
      2. שימוש בצבעים מגרפיקה מיובאת
      3. עבודה עם דוגמיות צבע
      4. ערבוב צבעי דפוס
      5. רשתות צבע
      6. הבנת צבעי ספוט וצבעי פרוצס‬
      7. מיזוג צבעים
      8. מעברי צבע
      9. שיטוח גרפיקה הכוללת שקיפות
      10. הוספת אפקטי שקיפות
  5. חיפוש והחלפה
    1. חיפוש והחלפה של טקסט
    2. חיפוש והחלפה של גופנים
    3. חיפוש והחלפה של דמויות
    4. חיפוש והחלפה באמצעות ביטויים ושאילתות GREP
    5. חיפוש והחלפה של אובייקטים
    6. חיפוש והחלפה של צבעים
    7. אפשרויות חיפוש לחיפוש והחלפה
  6. שיתוף
    1. שמירת מסמכי ענן וגישה למסמכים אלה
    2. ארגון, ניהול ושיתוף של מסמכי ענן
    3. הצגה וניהול גרסאות של מסמכי ענן
    4. שאלות נפוצות בנושא מסמכי ענן של InDesign
    5. InCopy באינטרנט (Beta)
    6. שתף ועבוד בשיתוף עם אחרים        
    7. שיתוף לצורך בדיקה
    8. בדיקת מסמך InDesign משותף
    9. ניהול משוב
    10. הזמנה לעריכה
  7. ייצוא, ייבוא ופרסום
    1. השמה, ‏‫ייצוא ופרסום
      1. Publish online
      2. לוח המחוונים של Publish Online
      3. העתקה, הכנסת גרפיקה
      4. ייצוא אל Adobe Express
      5. ייצוא תוכן עבור EPUB
      6. אפשרויות Adobe PDF
      7. ייצוא אל HTML5
      8. ייצוא תוכן אל HTML (דור קודם)
      9. ייצוא ל-Adobe PDF
      10. ייצוא לפורמט JPEG
      11. ייבוא קובצי SVG
      12. סקירה כללית של DPS ושל AEM Mobile
      13. תבניות קובץ נתמכות
      14. ייצוא וייבוא של הגדרות משתמש
    2. הדפסה
      1. הדפסת חוברות
      2. סימונים וגלישות של מדפסת
      3. הדפסת מסמכים
      4. צבעי דפוס, הפרדה וקצב רענון מסך
      5. הדפסת רכב
      6. יצירת קובצי PostScript ו-EPS
      7. בדיקת תקינות של קבצים לפני המסירה
      8. ‏‫הדפסת תמונות ממוזערות ומסמכים בגודל חריג
      9. הכנת קובצי PDF לספקי שירות
      10. הכנה להפרדות הדפסה
  8. הרחב את InDesign
    1. אוטומציה
      1. מיזוג נתונים
      2. תוספים
      3. שימוש בהרחבה Adobe Capture ב-InDesign
      4. כתיבת סקריפטים
  9. פתרון בעיות
    1. בעיות שתוקנו
    2. בעיות ידועות
    3. קריסה בעת הפעלה
    4. בעיה בתיקיית העדפות לקריאה בלבד
    5. פתרון בעיות של קבצים
    6. לא ניתן לייצא קובץ InDesign ל-PDF.
    7. שחזור מסמכי InDesign
הערה:

שפה שוויונית: אנו מחליפים שפה לא מכילה מתוך InDesign 2022 (גרסה 17.0) ואילך, שתשקף את ערכי ההכלה של Adobe. כל אזכור של המונח Master page מוחלף במונח Parent page במאמרי העזרה שלנו Help עבור אזורים דוברי אנגלית, דנית, הונגרית, ספרדית, איטלקית, פורטוגזית של ברזיל, פורטוגזית ויפנית.

בעת יצירת מסמך ב-InDesign, במקום להתחיל עם מסמך ריק, תוכל לבחור מתוך מגוון רחב של תבניות, כולל תבניות מ-Adobe Stock. התבניות כוללות נכסים שתוכל להתבסס עליהם להשלמת הפרוייקט. בעת פתיחת תבנית ב-InDesign, באפשרותך לעבוד עם התבנית בדיוק כפי שהיית עובד עם כל מסמך אחר של InDesign.

בנוסף לתבניות, ניתן גם ליצור מסמך על-ידי בחירה באחת מהקביעות הרבות המוגדרות מראש הזמינות ב-InDesign.

תבניות וקביעות מוגדרות מראש

תבניות

מספקות מקור השראה ורכיבים שתוכל לעשות בהם שימוש חוזר במסמכים שלך. באפשרותך להוריד מ-Adobe Stock תבניות שמציעות גרפיקה ואיורים איכותיים ישירות בתוך InDesign. תוכל להתבסס על תבניות אלה כדי ליצור בקלות מסמכים החולקים הגדרות ורכיבי עיצוב משותפים. InDesign מספק גם תבניות ריקות בעלות ממדים והגדרות מוגדרים מראש עבור משימות נפוצות, כגון עיצוב כרטיסי ביקור או חוברות. תבניות נפתחות כקובצי ‎.indd ב-InDesign.

קביעות מוגדרות מראש של מסמכים ריקים

הן מסמכים ריקים עם ממדים והגדרות מוגדרים מראש. קביעות מוגדרות מראש עוזרות לעצב ביתר קלות פריטים עבור גורמי צורה או תרחישי שימוש של התקן ספציפי. לדוגמה, באפשרותך להשתמש בקביעה מוגדרת מראש כדי להתחיל במהירות עיצוב עבור iPad. קביעות מוגדרות מראש של מסמך ריק הן בעלות גודל, עמודים, טורים, כיוון, מיקום, שוליים ובליד מוגדרים מראש. תוכל לשנות הגדרות אלה לפני יצירת מסמך הכולל את הקביעות המוגדרות מראש.  

תבניות וקביעות מוגדרות מראש מסווגות לקטגוריות הבאות:

  • Print
  • Web
  • Mobile

גישה לתיבת הדו-שיח New Document

  1. הפעלה של InDesign

  2. בצע אחת מהפעולות הבאות:

    • בחרו File >‏ New.
    • לחץ על New או Start New בסביבת העבודה Start.
    • השתמש בקיצור המקשים הבא:
      • (‏Mac‏) Cmd+N
      • (‏Windows‏) Ctrl+N
    • לחץ לחיצה ימנית על כרטיסייה של מסמך פתוח ובחר New Document מהתפריט תלוי-ההקשר.
    מסמך חדש מתוך התפריט תלוי-ההקשר

סקירה: תיבת הדו-שיח New Document

תיבת הדו-שיח New Document מציעה בין היתר את האפשרויות הבאות:

  • צור מסמכים באמצעות תבניות נבחרות מתוך Adobe Stock בכמה קטגוריות: Print,‏ Web ו-Mobile
  • חפש תבניות נוספות ב-Adobe Stock וצור מסמכים המבוססים עליהן
  • גש במהירות לקבצים, לתבניות ולפריטים שניגשת אליהם לאחרונה (הכרטיסייה Recent)
  • גש במהירות לתבניות שהורדת מ-Adobe Stock (הכרטיסייה Saved)
  • יצירת מסמכים באמצעות קביעות מוגדרות מראש של Blank Document עבור קטגוריות מרובות וגורמי צורה מרובים של התקנים. לפני פתיחת הקביעות המוגדרות מראש, תוכל לשנות את הגדרותיהן.

 

הכרטיסייה Print | תיבת הדו-שיח New Document

יצירת מסמכים באמצעות קביעות מוגדרות מראש

  1. בתיבת הדו-שיחNew Document , לחץ על כרטיסיית קטגוריה: Print,‏ Web או Mobile.

  2. בחר קביעה מוגדרת מראש.

  3. ניתן גם לשנות את ההגדרות של הקביעה המוגדרת מראש בחלונית Preset Details שמימין.

  4. לחץ על Create. ‏InDesign פותח מסמך חדש המבוסס על הקביעה המוגדרת מראש.

שינוי קביעות מוגדרות מראש

בחלונית הימנית ניתן לשנות הגדרות של קביעה מוגדרת מראש לפני שפותחים מסמך באמצעותה.

  1. ציון שם עבור המסמך

  2. ציין את האפשרויות הבאות עבור הקביעה המוגדרת מראש שנבחרה:

    פרטי קביעות מוגדרות מראש
    שינוי קביעות מוגדרות מראש

    Width and Height:

    ציין את גודל המסמך.

    Units:

    ציין את יחידת המידה עבור המסמך.

    Orientation:

    ציין את כיוון העמוד עבור המסמך: Landscape או Portrait.

    Pages:

    ציין את מספר העמודים שיש ליצור במסמך.

    הערה:

    שים לב שהמצביע משתנה לסמל חץ שחור קטן כשאתה מרחף מעל רכיב מוגדר מראש כגון Width או Pages. החלק את החץ אופקית כדי להגדיל ולהקטין קביעה מוגדרת מראש.

    Facing pages:

    בחר אפשרות זו כדי שהעמוד הימני והשמאלי יופיעו זה מול זה בכפולה של שני עמודים.

    ‎Start#‎:

    ציין באיזה מספר המסמך מתחיל. אם תציין מספר זוגי (כגון 2) כאשר האפשרות Facing Pages נבחרה, הכפולה הראשונה במסמך תתחיל בכפולה בת שני עמודים.

    Primary Text Frame:

    בחר באפשרות זו להוספת מסגרת טקסט ראשית בדף המאסטר.

    Columns:

    ציין את מספר הטורים שיש להוסיף למסמך.

    Column Gutter:

    ציין את כמות הרווח הלבן בין טורים.

    Margins:

    ציין את השוליים עבור כל צד של המסמך. כדי להשתמש בערכים שונים עבור צדדים שונים, בטל את קישור הממדים על-ידי לחיצה על סמל השרשרת .

    Bleed and Slug:

    ציין את מיקום הבליד והסלאג לאורך כל צד של המסמך. כדי להשתמש בערכים שונים עבור צדדים שונים, בטל את קישור הממדים על-ידי לחיצה על סמל השרשרת .

    Preview:

    בחר באפשרות זו כדי להציג בתצוגה מקדימה את הכיוון והגודל של מסמך לפני יצירת קובץ חדש.

  3. לחץ על Create כדי לפתוח מסמך עם קביעות שהוגדרו מראש.

יצירת מסמכים באמצעות תבניות מתוך Stock

InDesign מציע מגוון רחב של תבניות מ-Adobe Stock, כולל תבניות עבור טבלאות, התקנים ניידים, ניירות מכתבים, מעטפות, כרטיסי ביקור ואפשרויות רבות נוספות. תבניות עם שכבות גופן משתמשות בגופנים בסיסיים או בגופנים שניתן להפעיל מתוך Adobe Fonts.  

כדי ליצור מסמך באמצעות תבנית, בצע את הפעולות הבאות:

  1. בתיבת הדו-שיח New Document, לחץ על כרטיסיית קטגוריה: Print,‏ Web,‏ Mobile.

  2. בחר תבנית.

  3. להצגת תצוגה מקדימה של תבנית, לחץ על See Preview. תצוגה מקדימה היא תמונה המייצגת את התבנית שתוכל לעיין בה כדי להחליט אם ברצונך להשתמש באותה תבנית עם רישיון.

    תצוגה מקדימה של התבנית

    הורד קביעה מוגדרת מראש

  4. לחץ על Download.

    InDesign מנחה אותך לקבל רישיון עבור התבנית מ-Adobe Stock. למידע נוסף על רישוי ועל השיקולים הקשורים אליו, ראה Adobe Stock Help. לאחר שתשיג רישיון עבור התבנית על-ידי מימוש זכאויות לנכסים או לנקודות זיכוי בחשבון שלך, תוכל לפתוח אותה כמסמך InDesign ‏(‎.indd) שניתן לעבוד עליו.

  5. לאחר הורדת התבנית, לחץ על Open. בעת פתיחת התבנית, אם תתבקש להפעיל גופנים מסוימים מ-Adobe Fonts, לחץ על OK.

כעת תוכל לעבוד עם המסמך הפתוח ב-InDesign כמו שהיית עובד על כל מסמך אחר מסוג ‎.indd

הערה:

התבניות שאתה מוריד מתווספות לספריית Creative Cloud שנקראת Stock Templates. ניתן לגשת לספרייה זו בחלונית CC Libraries.

הערה:

תבניות של InDesign כוללות את הסיומת ‎.indt בשם הקובץ. עם זאת, בעת פתיחת תבנית, נפתח מופע שלה כמסמך עם הסיומת ‎.indd. שינויים הנעשים במסמך זה מסוג .indd אינם משפיעים על תבנית indt המקורית.

חיפוש תבניות נוספות מתוך Adobe Stock

מלבד התבניות שנבחרו מראש ב-Adobe Stock, ניתן לחפש ולהוריד תבניות רבות אחרות מסוג זה ישירות מתוך תיבת הדו-שיח New Document.

  • בעת העבודה בתוך תיבת הדו-שיח New Document, הזן מחרוזת חיפוש בתיבה Find More Templates On Adobe Stock. לחלופין, פשוט לחץ על Go כדי לעיין במבחר המלא של תבניות זמינות.

InDesign פותח את אתר האינטרנט של Adobe Stock בחלון דפדפן חדש כדי שתוכל לעיין בו. קבל רישיון על התבנית המתאימה ביותר לדרישות הפרויקט והורד אותה.

שימוש בחוויה New Document מדור קודם

במידת הצורך, ניתן להשבית את החוויה האחרונה של New Document ולחזור לחוויה שסיפק InDesign כברירת מחדל בגרסאות CC 2017‎ ובגרסאות קודמות.

  1. בחר Preferences ‏> General.

  2. בחר Use Legacy New Document Dialog.

  3. לחץ על OK.

הערה:

ראה יצירת מסמכים חדשים למידע נוסף על האפשרויות בתיבת הדו-שיח New Document מדור קודם.

פריטים דומים נוספים

 Adobe

קבל עזרה במהירות ובקלות

משתמש חדש?