אפשרויות ייבוא עבור פורמטי תמונות

עודכן לאחרונה בתאריך 7 באוגוסט 2026

למידע על הגדרות ספציפיות לפורמט להצבת גרפיקות של EPS,‏ PSD,‏ TIFF,‏ GIF,‏ JPEG,‏ BMP ו-PNG ב-Adobe InDesign.

הגדרות הייבוא עבור פורמטי גרפיקה שונים נבדלות מאפשרויות הייבוא של קובצי Adobe. בדקו אותן כדי לפתור בעיות הצבה. אפשרויות אלה מופיעות כאשר בוחרים Show Import Options בתיבת הדו-שיח Place ‏(File ‏> Place).
ההגדרות הזמינות משתנות לפי סוג הקובץ ומאפשרות לשלוט על נתיבי חיתוך, ערוצי Alpha, ניהול צבעים, שקיפות ותצוגות מקדימות.

אפשרויות ייבוא EPS

אפשרות

תיאור

Read Embedded OPI Image Links

קורא קישורי תמונה מהערות OPI בתוך הגרפיקה.

Apply Photoshop Clipping Path

משתמש בנתיב החיתוך. השבתה עלולה לשנות את ה-Bounding Box (תיבה תוחמת).

Proxy Generation

יוצר תצוגה מקדימה ברזולוציה נמוכה להצגה על המסך.

Use TIFF and PICT Preview

משתמש בתצוגה המקדימה הקיימת כדי ליצור את תמונת ה-Proxy. אם לא קיימת תצוגה מקדימה, InDesign יעבד את קובץ ה-EPS ל-bitmap.

Rasterize the PostScript

מתעלם מהתצוגה המקדימה המובנת עבור פלט באיכות גבוהה (על חשבון המהירות).

אפשרויות ייבוא PSD,‏ TIFF,‏ GIF,‏ JPEG ו-BMP

טאב

אפשרות

תיאור

הצג תצוגה מקדימה

מציג תצוגה מקדימה של התמונה לפני ההצבה.

תמונה

החל נתיב מסיכה מ- Photoshop

משתמש בנתיב החיתוך המוטמע השמור עם הקובץ. זמין רק אם קובץ PSD או TIFF מכיל נתיב חיתוך.

ערוץ אלפא

מייבא שקיפות מערוץ אלפא נבחר. זמין רק אם הקובץ כולל ערוצי Alpha.

Layers

Show Layers

קובע את תצוגת השכבה. השתמשו בסמל העין כדי להציג או להסתיר שכבות, וAlt-click (‏Windows) או Option-click (‏macOS) כדי להסתיר את כל השאר.

Layer Comp

(Photoshop בלבד) מציג Layer Comp נבחר מקובץ ה-PSD. זמין אם קיימים רכיבים של Layer Comp.

עדכן אפשרויות קישור

קובע את תצוגת השכבה:

  • Use Photoshop's Layer Visibility: מתאים את תצוגת השכבות של קובץ ה-PSD המקורי כאשר מעדכנים את הקישור.
  • Keep Layer Visibility Overrides: שומר על ההגדרות של תצוגת השכבות שהוחלו במהלך הייבוא, גם כאשר הקישור מתעדכן.

Color

פרופיל

מציין את פרופיל המקור של הצבע. בחרו Use Document Default או פרופיל התואם לגרפיקת המקור.

יעד רינדור

מגדיר כיצד צבעים ממופים להתקן הפלט:

  • Perceptual (Images): מייצג במדויק את הצבעים בתצלומים עם גוון מתמשך. משמש לתמונות צילום.
  • רוויה (גרפיקה): משמר עוצמת צבע. משמש לגרפיקה מוצקה.
  • קולורימטרי יחסי: מתאים צבעים בתוך הטווח בדיוק. משמש לאזורי צבע מוצק.
  • קולורימטרי מוחלט: משמר ערכי צבע מדויקים. משמש לאזורי צבע מוצק.

לא זמין עבור תמונות Bitmap, גוני אפור או עם צבעי אינדקס.

אפשרויות ייבוא PNG

קובצי PNG מציעים אפשרויות ניהול צבעים סטנדרטיות (זהות לאלה של קובצי PSD‏, TIFF‏, GIF‏, JPEG או BMP) לצד הקטע הגדרות PNG.

אפשרות

תיאור

השתמש בנתוני שקיפות

מיישם שקיפות אם קיימת ב-PNG.

רקע לבן

משתמש ברקע לבן כשמיושמת שקיפות. זמין רק אם שימוש במידע שקיפות פעיל.

File-defined Background Color

מציג את צבע הרקע השמור אם הוא קיים והאפשרות Use Transparency Information פעילה.

החל תיקון גמא

מתאים טונים בינוניים לתצוגה או להדפסה. מופעל כברירת מחדל אם קיים ערך גאמה.

ערך גמא

קובע את ערך הגאמה (0.01–3.0). זמין רק כש-Apply Gamma Correction נבחר.
כדי למקם תמונות PNG ללא תיקון Gamma, בטלו את הבחירה של Apply Gamma Correction לפני שתמקמו את הקובץ.

שיקולי פורמט

בעת תכנון תהליכי העבודה של הייבוא, זכרו נקודות אלה:

  • נתיבי חיתוך: אם לתמונת bitmap אין נתיב חיתוך, ניתן ליצור אחד ישירות ב-InDesign לאחר המיקום.
  • ערוצי Alpha: פורמטים של PSD ו-TIFF תומכים בצורה המיטבית במספר ערוצי Alpha כאשר נדרשת שקיפות מורכבת.
  • מופעים מרובים: כאשר מייבאים מופעים מרובים של אותו קובץ למסמך, בכל המופעים תוחל הגדרת ה-Proxy של המופע הראשון של שמוקם.
  • מדיה נשלפת: מיקום או גרירה של גרפיקה ממדיה נשלפת שוברת את הקישור כשאתם מסירים את המדיה מהמערכת.
  • איכות תצוגה: אם תמונות שהוכנסו נראות ברזולוציה נמוכה, בדקו את הגדרות התצוגה ב-View >‏ Display Performance.
פתק

הכנסת גרפיקה רבה עם תמונות ממוזערות עלולה להשפיע על הביצועים. עברו אל Edit >‏ Preferences >‏ Interface ובטלו את הסימון ב-Show Thumbnails on Place כדי לשפר את זמני התגובה.