תבנית
עודכן לאחרונה בתאריך
7 באוגוסט 2026
מצאו פורמטים תואמים לפתיחה, שמירה, ייצוא וייבוא תוכן ב-Adobe InDesign.
עיינו במדריך זה כאשר אתם צריכים לוודא תאימות פורמטים לפני פתיחת מסמכים, ייבוא נכסים או ייצוא תוכן מ-InDesign. התמיכה בפורמטים משתנה לפי סוג הפעולה. פורמטים מסוימים מתאימים לפתיחת קבצים מקוריים, ואילו אחרים מיועדים במיוחד לפעולות של הצבת נכסים או תהליכי עבודה של ייצוא. InDesign תומך במגוון רחב של פורמטים בתקן התעשייה לתהליכי עבודה מקצועיים של פרסום, החל מייצור דפוס ועד הפצה דיגיטלית. הבנת אילו פורמטים מתאימים לכל פעולה מבטיחה החלפת קבצים חלקה עם לקוחות, משתפי פעולה וספקי שירות.
פורמטים פתוחים
השתמשו ב-File > Open כדי לגשת לפורמטי המסמך הבאים:
|
|
סיומת |
|
מסמך InDesign |
INDD |
|
תבנית InDesign |
INDT |
|
InDesign Library |
INDL |
|
InDesign Book |
INDB |
|
InDesign Markup Language |
IDML |
פורמטים לשמירה
השתמשו ב-File > Save As כדי לשמור בפורמטים הבאים:
|
תבנית |
סיומת |
מטרה |
|
מסמך InDesign |
INDD |
קובץ עבודה רגיל |
|
תבנית InDesign |
INDT |
תבנית עיצוב לשימוש חוזר |
ספריות InDesign (INDL) וספרים (INDB) נשמרים מהלוחות שלהם, לא מ-File > Save As.
פורמטים לייצוא
השתמשו ב-File > Export כדי ליצור תפוקות בפורמטים הבאים. ייצוא PDF מוגבל לגודל עמוד מקסימלי של 200 אינץ' × 200 אינץ'. תוכן מעבר למידה זו נחתך במהלך הייצוא, לא מוקטן.
דפוס ו-PDF
|
תבנית |
סיומת |
מטרה |
|
Adobe PDF (דפוס) |
|
קבצים מוכנים לדפוס מסחרי |
|
Adobe PDF (אינטראקטיבי) |
|
קבצי PDF דיגיטליים עם לחצנים, היפרקישורים, מדיה |
|
Encapsulated PostScript |
EPS |
פורמט וקטור מדור קודם עבור תהליכי עבודה של דפוס |
פרסום דיגיטלי
|
תבנית |
סיומת |
מטרה |
|
EPUB (Reflowable) |
EPUB |
ספרים אלקטרוניים ממוקדי טקסט עם פריסה מתאימה |
|
EPUB (Fixed Layout) |
EPUB |
ספרים אלקטרוניים עשירי תמונות, קומיקסים, ספרי ילדים |
|
Flash Professional |
FLA |
תוכן Flash הניתן לעריכה (CS6) |
|
Flash Player |
SWF |
אנימציות Flash מבוססות אינטרנט |
טקסט והחלפה
|
תבנית |
סיומת |
מטרה |
|
InDesign Markup Language |
IDML |
תאימות לאחור ל-CS4; החלפה בין גרסאות |
|
טקסט מתויג של InDesign |
TXT |
טקסט מובנה עם קודי עיצוב |
|
תבנית טקסט עשיר (RTF) |
RTF |
טקסט מעוצב עבור מעבדי תמלילים |
|
טקסט רגיל |
TXT |
טקסט לא מעוצב; מסיר את כל העיצובים |
|
XML |
XML |
החלפת נתונים מובנים |
|
מסמך של InCopy |
ICML |
ייצוא סיפורים לעריכה ב-InCopy |
ייצוא תמונה
|
תבנית |
סיומת |
מטרה |
|
JPEG |
JPG |
תמונת רסטר עבור אינטרנט, מצגות, הגהות |
|
PNG |
PNG |
תמונת רסטר עם תמיכה בשקיפות |
פורמטי הצבה (ייבוא)
השתמשו ב-File > Place (Ctrl + D (Windows) או Command + D (macOS)) כדי לייבא את סוגי הנכסים האלה:
פורמטי גרפיקה
|
תבנית |
סיומת |
Color Mode |
הערות |
|
Adobe Photoshop |
PSD, PSB |
RGB, CMYK, Lab, גווני אפור |
שמירת שכבות, שקיפות, ערוצים |
|
Adobe Illustrator |
AI (.ai) |
RGB, CMYK |
עבודות אמנות וקטוריות; ניתן לעריכה עם הכלי Direct Selection |
|
Encapsulated PostScript |
EPS |
RGB, CMYK |
פורמט וקטור/רסטר מדור קודם |
|
Portable Document Format |
|
RGB, CMYK |
תמיכה במספר עמודים; מייבא עמודים נבחרים |
|
JPEG |
JPG, JPEG |
RGB, CMYK |
תמונות רסטר דחוסות |
|
PNG |
PNG |
RGB, גווני אפור |
תומך בשקיפות |
|
TIFF |
TIF, TIFF |
RGB, CMYK, גווני אפור |
רסטר לא דחוס או דחוס |
|
GIF |
GIF |
צבע באינדקס |
גרפיקת אינטרנט עם שקיפות |
|
BMP |
BMP |
RGB |
פורמט bitmap של Windows |
|
PICT |
PCT, PICT |
RGB |
פורמט Mac מדור קודם (תמיכה מוגבלת) |
|
Windows Metafile |
WMF, EMF |
Vector |
פורמט וקטור של Windows |
|
SVG |
SVG, SVGZ |
RGB |
גרפיקה וקטורית ברת-הרחבה עבור האינטרנט |
פתק
כשמציבים קבצי Photoshop (PSD) או Illustrator (AI) מקוריים, InDesign שומר על קישורים חיים. עדכונים בקובץ המקור, והשינויים יישקפו באופן אוטומטי ב-InDesign לאחר קישור מחדש.
תבניות טקסט
|
תבנית |
סיומת |
העיצוב נשמר |
|
Microsoft Word |
DOCX, DOC |
סגנונות, טבלאות, הערות שוליים, הערות סיום |
|
תבנית טקסט עשיר (RTF) |
RTF |
עיצוב בסיסי של תווים/פסקאות |
|
טקסט רגיל |
TXT |
ללא; מייבא כטקסט ללא עיצוב |
|
טקסט מתויג של InDesign |
TXT |
עיצוב טקסט מלא ב-InDesign |
|
Microsoft Excel |
XLSX, XLS |
טבלאות עם עיצוב בסיסי |
לשליטה מרבית בעיצוב, השתמשו במסמכי Word עם סגנונות מוגדרים. InDesign יכול למפות סגנונות Word לסגנונות פסקה ותו של InDesign במהלך הייבוא.
פורמטי מדיה
|
תבנית |
סיומת |
מטרה |
|
Flash Video |
FLV F4V |
ייצוא PDF אינטראקטיבי, SWF |
|
H.264 |
MP4, M4V |
PDF אינטראקטיבי |
|
MPEG |
MPG MPEG |
פורמטים של וידאו מדור קודם |
|
QuickTime |
MOV |
וידאו Mac/Windows |
|
Audio |
MP3, AAC, WAV |
קובצי קול עבור קובצי PDF אינטראקטיביים |
החלפת InCopy
ייצאו סיפורים לעורכי Adobe InCopy באמצעות הפורמטים הבאים:
|
תבנית |
סיומת |
הערות |
|
מסמך של InCopy |
ICML |
פורמט InCopy מקורי |
פורמטים אחרים
גזירים
צרו קטעים על ידי גרירת אובייקטים מחלון המסמך לשולחן העבודה או לתיקייה. הציבו קטעים באמצעות File > Place.
|
תבנית |
סיומת |
מטרה |
|
InDesign Snippet |
IDMS |
חלקי פריסת עמוד לשימוש חוזר |
Preflight ו-Packaging
גישה דרך Window > Output > Preflight ו-File > Package.
|
תבנית |
סיומת |
מטרה |
|
פרופיל Preflight |
IDPP |
כללי preflight מותאמים אישית |
|
Package Folder |
(folder) |
אוסף מסמך, גופנים, קישורים למסירה |
יצירת חומרים מודפסים ודיגיטליים בעזרת InDesign
עיצוב מודעות מרשימות, פריסות למגזינים ולספרים ועוד.
