הגדרת עדיפויות ריווח בקלאסים של תווים Mojikumi

עודכן לאחרונה בתאריך 7 באוגוסט 2026

למדו כיצד להגדיר סדר דחיסה וערכי ריווח עבור מחלקות תווים יפניים כדי לשלוט בהתנהגות הרכבת הטקסט ב-Adobe InDesign.

הגדרת עדיפויות ריווח שולטת באופן שבו ריווח התווים נדחס במהלך עיבוד Kinsoku או בזמן יישור מלא. ערכי עדיפות מגדירים את הסדר שבו מחלקות תווים נדחסות, כך שתוכלו לכוונן בעדינות את איכות הרכבת הטקסט.

השתמשו בהליך הזה כדי להתאים הגדרות Mojikumi מתקדמות ברמת מחלקת התווים כאשר הקביעות המוגדרות מראש לא נותנות לכם את השליטה שאתם צריכים עבור טיפוגרפיה יפנית ספציפית.התכונה הזו דורשת תמיכה בשפות CJK (סינית, יפנית וקוריאנית).

ערכי עדיפות נעים בין אחד לתשעה. מספרים נמוכים נדחסים ראשונים, בעוד קלאסים שמוגדרים כ-None נדחסים אחרונים. אם מספר קלאסים חולקים את אותה עדיפות, הם נדחסים בו זמנית.

הגדרת עדיפות הריווח עבור מחלקות תווים

בחרו Type ‏> Mojikumi Settings ‏> Detailed.

בחרו Detailed בתיבת הדו-שיח Mojikumi Settings כדי להציג הגדרות מחלקות תווים.

בחרו את סוג הפיסוק שאתם רוצים להתאים בקלאס התווים תחת תפריט Mojikumi (לדוגמה, Open Paren).

בחרו Previous Class או Next Class מהתפריט הנפתח של before/after כדי לציין אם המרווחים חלים לפני או אחרי התו שנבחר.

הזינו ערכים עבור ריווח Minimum‏, Desired ו-Maximum כאחוזים או כיחידות Bu.

הזינו ערך מ-1 עד 9 בשדה Priority עבור כל אפשרות ריווח, או בחרו None.

בחרו Save ואז בחרו OK.

עצה

מספרי עדיפות נמוכים (1-3) נדחסים ראשונים במהלך יישור, מה שהופך אותם לאידיאליים עבור ריווח גמיש מסביב לסימני פיסוק. שמרו מספרים גבוהים (7-9) עבור ריווח שצריך להישאר יציב.

הגדירו את Minimum לערך נמוך מ-Desired כדי לאפשר דחיסה במהלך עיבוד kinsoku.הגדירו את Maximum גבוה מ-Desired כדי לאפשר התרחבות במהלך יישור מלא. השתמשו ב-Priority כדי לשלוט בסדר: 1 מעובד ראשון, אחר כך 2 עד 9, ו-None מעובד אחרון.

הגדרת עדיפות עבור סוגי תווים מפורטים

בחרו Type ‏> Mojikumi Settings ‏> Detailed.

בחרו ב-Detailed בתיבת הדו-שיח Mojikumi Settings כדי להציג הגדרות מחלקות תווים.

בחרו במחוון המשולש ליד שם מחלקת התווים (כגון Open Paren ב-Okoshi Yakumono) כדי להציג סוגי תווים בודדים.

הגדירו ערכים של Minimum‏, Desired‏, Maximum ו-Priority עבור כל סוג תו ספציפי (כגון Corner Open Bracket, ‏Round Open Parenthesis‏, Other Opening Parenthesis). הרחיבו מחלקות תווים כדי להגדיר עדיפויות שונות עבור סימני פיסוק מסוימים. לדוגמה, הקצו עדיפות נמוכה יותר לסוגריים עגולים כדי לדחוס אותם יותר מאשר סוגריים מרובעים.

השתמשו בתפריט הנפתח Indicate Differences כדי להשוות את ההגדרות שלכם עם טבלת Mojikumi אחרת. ערכים שונים מופיעים מודגשים בכחול.

בחרו Save ואז בחרו OK.