החלת ליגטורות על טקסט בערבית ובעברית

עודכן לאחרונה בתאריך 7 באוגוסט 2026

למדו כיצד להשתמש בתכונות הקשירות של OpenType ב-Adobe InDesign כדי לחבר זוגות תווים בטקסט במזרח התיכון.

קשירות מחברות זוגות אותיות מסוימים כדי לשפר את הקריאות והמראה בטקסט בערבית ובעברית. כאשר התכונה מופעלת, InDesign מחליף אוטומטית תווים סטנדרטיים בקשירות אם גופן OpenType תומך בהן.

תכונה זו דורשת גופן OpenType עם תמיכה בקשירות וגרסת InDesign שתומכת בשפות מימין לשמאל.

להפעיל קשירות סטנדרטיות

בחרו את הטקסט בערבית או בעברית.

בחרו Window ‏> Type & Tables ‏> Character.

בחרו בסמל תפריט הלוח , ולאחר מכן בחרו Ligatures.

החלת ליגטורות דקורטיביות מותנות

בחרו את הטקסט שבו אתם רוצים צורות קשירות מעודנות יותר.

בחרו Window ‏> Type & Tables ‏> Character.

בחרו בסמל תפריט הלוח .

בחרו OpenType ‏> [Discretionary Ligatures].

פתק

לא כל גופני OpenType כוללים קשירות דיסקרטיות. אם האפשרות הזו אינה זמינה או לא מייצרת שינוי גלוי, הגופן הנוכחי חסר את הגליפים האופציונליים האלה.