אודות צימוד אותיות וריווח טקסט

עודכן לאחרונה בתאריך 7 באוגוסט 2026

למדו על האופן שבו התאמות מרווחים בין תווים משפיעות על הטיפוגרפיה ועוזרות לשלוט בקצב הוויזואלי בפריסות Adobe InDesign.

בטיפוגרפיה, מרווחים בין תווים מעצבים קריאות ואיזון ויזואלי. ב-InDesign, אתם מתאימים את המרווחים באמצעות Kerning ו-Tracking. Kerning מכוון במדויק מרווחים בין צמדי אותיות ספציפיים כמו LA, To, או Wa למראה מאוזן. מעקב מתאים מרווחים באופן אחיד על פני טווח של תווים, מהדק או משחרר בלוקים שלמים של טקסט.

פתק

ערכי Kerning ו-Tracking יכולים גם להשפיע על טקסט יפני. עם זאת, אפשרויות אלו משמשות בדרך כלל להתאמת האקי (ריווח) בין תווים רומיים.

סוגי צימוד אותיות

ניתן לבצע kerning אוטומטי באמצעות ‎Metrics kerning או ‎Optical kerning.

‏Kerning מטריקות

‏Kerning מטריקות משתמש בצמדי קרנינג המובנים ברוב הגופנים. ערכי המרווח מוגדרים על ידי מעצב הגופן עבור שילובי אותיות ספציפיים, כגון LA‏, P.‎‏, To‏, Tr‏‏, Ta‏, Tu,‏ Te, Ty, ‏Wa,‏ WA,‏ We‏, Wo‏, Ya ו-Yo.

ב-InDesign‏, Kerning מטריקות מוחל כברירת מחדל כשאתם מייבאים או מקלידים טקסט, כך שהצמדים המוגדרים מראש מותאמים אוטומטית.כדי להשבית Kerning מטריקות, קבעו את ערך ב-Kerning ל-0.

צימוד אותיות אופטי

‏Optical Kerning מתאים מרווחים על בסיס צורת התווים הסמוכים במקום נתוני גופן מוגדרים מראש.

שיטה זו שימושית במיוחד כאשר לגופן יש מעט צמדי kern מובנים או כלל לא, כאשר משתמשים במספר צורות גופן באותה מילה, או כאשר גודלי גופן שונים מופיעים באותו שורה. ‏Optical Kerning, שתוכנן עבור גליפים רומיים, יכול לשפר עקביות מרווחים כשמטריקות הגופן אינן מספקות.

Kerning ידני

אתם יכולים להחיל Kerning ידני כדי להתאים את המרווח בין שני תווים ספציפיים. ‏Kerning ידני שימושי לשליטה טיפוגרפית מדויקת, במיוחד בכותרות, סמלי לוגו או טקסט תצוגה שבהם מרווח מדויק חשוב. ‏Kerning ידני ו-Tracking משפיעים באופן מצטבר. זה אומר שאתם יכולים תחילה להתאים את המרווח בין צמדי אותיות בודדים ולאחר מכן להדק או לשחרר את הטקסט הכללי מבלי לשנות את ההתאמות היחסיות הללו.

‏Kerning לעומת מרווח מילים

‏Kerning מילים שונה מהגדרת Word Spacing הזמינה בתיבת הדו-שיח Justification.

  • Kerning בין מילים משנה את ערך ה-Kerning רק בין התו הראשון של מילה לרווח מהמילה שלפניה.
  • מרווח מילים מתאים את המרווח בין כל המילים כאשר הטקסט מיושר.

כיצד מודדים צימוד אותיות וריווח טקסט

Kerning ו-Tracking נמדדים ביחידות של 1/1000 em, יחידת מידה שהיא יחסית לגודל האות הנוכחי.

לדוגמה:

  • בגופן של 6 נקודות, 1 em = 6 נקודות
  • בגופן בגודל 10 נקודות, 1 em = 10 נקודות

מכיוון שהערכים האלה יחסיים לגודל הגופן, התאמות ה-Kerning ו-Tracking מתאימות את עצמן באופן פרופורציונלי עם הטקסט. כשלוחצים כדי למקם את נקודת ההוספה בין שתי אותיות, InDesign מציג ערכי Kerning בלוח Character ובלוח Control. אם Kerning הוא Metrics או Optical, הערך מופיע בסוגריים. באופן דומה, בעת בחירת מילה או טווח טקסט, ערך ה-Tracking מופיע בלוח Character ובלוח Control, ומאפשר להתאים את הריווח בטקסט שנבחר.