בחרו File > Place.
עודכן לאחרונה בתאריך
7 באוגוסט 2026
למדו כיצד למקם קבצי Adobe Illustrator (.ai) מקוריים ב-Adobe InDesign תוך שמירה על שכבות, אפקטים ויכולת עריכה.
ייבאו קבצי .ai מקוריים ל-InDesign באמצעות הפקודה Place כדי לשמור על איכות וקטורית, שקיפות ומבנה שכבות. קבצים שמוקמו נשארים מקושרים למקור, מה שמאפשר עדכונים כאשר היצירה המקורית משתנה.
מקמו קובץ Illustrator בודד
נווטו לקובץ ה-Illustrator שלכם ובחרו אותו.
ודאו שהאפשרות Show Import Options נבחרה.
בחרו Open כדי לטעון את הקובץ לסמן המיקום.
בחרו במסמך שלכם כדי למקם את הגרפיקה בגודל הטבעי שלה, או גררו כדי ליצור מסגרת בגודל מותאם.
הגדירו אפשרויות ייבוא של Illustrator
בחרו File > Place.
בחרו Show Import Options, בחרו את קובץ ה-Illustrator, ולאחר מכן בחרו Open.
בכרטיסייה General, בחרו איזה עמוד או לוח יצירה למקם אם הקובץ מכיל מספר לוחות יצירה.
בחרו בתפריט הנפתח Crop to כדי להגדיר איזה אזור תוחם לייבא: Bounding Box, Art, Crop, Trim, Bleed, או Media.
בחרו Window > Layers. לוח ה-Layers מופיע רק אם קובץ ה-Illustrator מכיל מספר שכבות. שכבות נסתרות ב-Illustrator נשארות זמינות ב-InDesign דרך תיבת הדו-שיח Object Layer Options לאחר המיקום.
שלטו בנראות של שכבות Illustrator בודדות על ידי סימון או ביטול סימון של שמות השכבות.
בחרו OK.
הצבת מספר קובצי Illustrator בו זמנית
בחרו File > Place.
לחצו לחיצה ממושכת על Ctrl (Windows) או על Cmd (macOS).
בטלו את הסימון של הצגת אפשרויות ייבוא אם אינכם צריכים להגדיר הגדרות עבור כל קובץ בנפרד.
בחרו Open כדי לטעון את כל הקבצים אל סמן המיקום.
בחרו במסמך שלכם כדי למקם כל גרפיקה ברצף.
עדכון קובצי Illustrator מקושרים
פתחו את הלוח Links (Window > Links).
אתרו קובצי Illustrator עם סמל קישור ששונה .
בחרו בקישור ששונה, ואז בחרו בסמל עדכון קישור .
עריכת יצירות Illustrator במקום
בחרו גרפיקה ממוקמת ב-Illustrator באמצעות הכלי Selection .
לחצו לחיצה ימנית על הגרפיקה, ואז בחרו Edit Original, או בחרו Edit > Edit Original.
בצעו שינויים ב-Illustrator, ואז שמרו את הקובץ.
חזרו אל InDesign ועדכנו את הקישור בלוח Links אם מופיע סמל השינוי.
יצירת חומרים מודפסים ודיגיטליים בעזרת InDesign
עיצוב מודעות מרשימות, פריסות למגזינים ולספרים ועוד.
