מדריך למשתמש ביטול

יצירה וניהול של עמודים וכפולות‬

  1. מדריך למשתמש של InDesign
  2. הכרת InDesign
    1. מבוא ל-InDesign
      1. מה חדש ב-InDesign
      2. דרישות מערכת
      3. שאלות נפוצות
      4. שימוש בספריות Creative Cloud
    2. סביבת עבודה
      1. עקרונות עבודה בסיסיים בסביבת עבודה
      2. סרגל משימות תלוי הקשר
      3. התאמה אישית של סביבת העבודה שלך ב-InDesign
      4. Toolbox
      5. הגדרת העדפות
      6. החלונית Properties
      7. סביבת עבודה מבוססת מגע
      8. קיצורי מקשים המוגדרים כברירת מחדל
      9. ביטול עריכות וניהול לוח History
      10. שחזור מסמך וביטול פעולה
    3. בינה מלאכותית גנרטיבית (לא זמינה בסין היבשתית)
      1. טקסט לתמונה
      2. Generative Expand (הרחבה גנרטיבית)
      3. יצירת אפקט ב-InDesign‏ (Beta)
      4. שאלות נפוצות על AI גנרטיבי
  3. יצירה ופריסה של מסמכים
    1. מסמכים ודפים
      1. יצירת מסמכים
      2. עבודה עם דפי מאסטר
      3. עבודה עם דפי מסמך
      4. הגדרת גודל עמוד, שוליים וגלישה
      5. עבודה עם קבצים ותבניות
      6. המרת קובצי PDF לקובצי InDesign ב-InDesign (Beta)‎
      7. יצירת קובצי ספרים
      8. הוספת מספור עמודים בסיסי
      9. מספור עמודים, פרקים ומקטעים
      10. המרת מסמכי QuarkXPress ו-PageMaker
      11. שיתוף תוכן
      12. הבנת תהליך עבודה בסיסי של ניהול קבצים
      13. שמירת מסמכים
    2. רשתות
      1. רשתות
      2. עיצוב רשתות
    3. עזרי פריסה
      1. סרגלים
      2. יישור ופיזור של אובייקטים באמצעות סרגלים
      3. מדידת אובייקטים בעזרת הכלי 'מדידה'
  4. הוספת תוכן
    1. טקסט
      1. הוספת טקסט למסגרות
      2. שרשור טקסט
      3. אותיות דרום מזרח אסייתיות
      4. תכונות של עברית וערבית ב-InDesign
      5. יצירת טקסט על נתיב
      6. תבליטים ומספור
      7. הזנת MathML כדי ליצור ביטויים מתמטיים
      8. גליפים ותווים מיוחדים
      9. יצירת טקסט
      10. משתני טקסט
      11. יצירת קודי QR
      12. עריכת טקסט
      13. יישור טקסט
      14. גלישת טקסט סביב אובייקטים
      15. אובייקטים מעוגנים
      16. תוכן מקושר
      17. עיצוב פסקאות
      18. עיצוב תווים
    2. טיפוגרפיה
      1. שימוש בגופנים ב-InDesign
      2. צימוד אותיות וריווח טקסט
      3. סוג שינוי קנה מידה והטיה
      4. החלת אפקטי צבע על הקלדה
    3. עיצוב טקסט
      1. עיצוב טקסט
      2. סגנון טקסט אוטומטי
      3. עבודה עם חבילות סגנון
      4. כרטיסיות וכניסות
    4. בדיקת טקסט
      1. מעקב אחר שינויים ובדיקת שינויים
      2. הוספת הערות עורך ב-InDesign
      3. ייבוא הערות PDF
    5. בדיקת איות ומילוני שפות
      1. בדיקת איות, תיקון אוטומטי ואיות דינמי
      2. יצירה, הוספה וניהול של מילונים ומילים
      3. שינוי העדפות מילון
      4. מילון Duden
    6. הוספת הפניות
      1. יצירת תוכן עניינים
      2. הערות שוליים
      3. יצירת אינדקס
      4. הערות סיום
      5. כתוביות
    7. סגנונות
      1. סגנונות פסקה ותו
      2. מיפוי, ייצוא וניהול של סגנונות
      3. סגנונות אובייקטים
      4. אות פתיח וסגנונות מקוננים
      5. עבודה עם סגנונות
      6. ריווח שורות
    8. טבלאות
      1. עיצוב טבלאות
      2. יצירת טבלאות
      3. סגנונות טבלה ותא
      4. בחירה ועריכה של טבלאות
      5. משיחות ומילויים של טבלאות
    9. אינטראקטיביות
      1. היפר-קישורים
      2. מסמכי PDF דינמיים
      3. סימניות
      4. לחצנים
      5. טפסים
      6. הנפשה
      7. הפניות מקושרות
      8. מבנה בקובצי PDF
      9. מעברי דפים
      10. סרטים וצלילים
    10. גרפיקה
      1. הבנת נתיבים וצורות‬
      2. ציור באמצעות הכלי Pencil
      3. ציור באמצעות הכלי Pen
      4. החלת הגדרות קו (משיחה) 
      5. נתיבים מורכבים וצורות מורכבות
      6. עריכת נתיבים
      7. נתיבי מסיכה
      8. שינוי מראה של פינה
      9. מסגרות ואובייקטים
      10. יישור ופיזור של אובייקטים
      11. גרפיקה מקושרת ומוטבעת
      12. שילוב נכסי AEM
    11. צבע ושקיפות
      1. החלת צבע
      2. שימוש בצבעים מגרפיקה מיובאת
      3. עבודה עם דוגמיות צבע
      4. ערבוב צבעי דפוס
      5. רשתות צבע
      6. הבנת צבעי ספוט וצבעי פרוצס‬
      7. מיזוג צבעים
      8. מעברי צבע
      9. שיטוח גרפיקה הכוללת שקיפות
      10. הוספת אפקטי שקיפות
  5. חיפוש והחלפה
    1. חיפוש והחלפה של טקסט
    2. חיפוש והחלפה של גופנים
    3. חיפוש והחלפה של דמויות
    4. חיפוש והחלפה באמצעות ביטויים ושאילתות GREP
    5. חיפוש והחלפה של אובייקטים
    6. חיפוש והחלפה של צבעים
    7. אפשרויות חיפוש לחיפוש והחלפה
  6. שיתוף
    1. שמירת מסמכי ענן וגישה למסמכים אלה
    2. ארגון, ניהול ושיתוף של מסמכי ענן
    3. הצגה וניהול גרסאות של מסמכי ענן
    4. שאלות נפוצות בנושא מסמכי ענן של InDesign
    5. InCopy באינטרנט (Beta)
    6. שתף ועבוד בשיתוף עם אחרים        
    7. שיתוף לצורך בדיקה
    8. בדיקת מסמך InDesign משותף
    9. ניהול משוב
    10. הזמנה לעריכה
  7. ייצוא, ייבוא ופרסום
    1. השמה, ‏‫ייצוא ופרסום
      1. Publish online
      2. לוח המחוונים של Publish Online
      3. העתקה, הכנסת גרפיקה
      4. ייצוא אל Adobe Express
      5. ייצוא תוכן עבור EPUB
      6. אפשרויות Adobe PDF
      7. ייצוא אל HTML5
      8. ייצוא תוכן אל HTML (דור קודם)
      9. ייצוא ל-Adobe PDF
      10. ייצוא לפורמט JPEG או PNG
      11. ייבוא קובצי SVG
      12. תבניות קובץ נתמכות
      13. ייצוא וייבוא של הגדרות משתמש
    2. הדפסה
      1. הדפסת חוברות
      2. סימונים וגלישות של מדפסת
      3. הדפסת מסמכים
      4. צבעי דפוס, הפרדה וקצב רענון מסך
      5. הדפסת רכב
      6. יצירת קובצי PostScript ו-EPS
      7. בדיקת תקינות של קבצים לפני המסירה
      8. ‏‫הדפסת תמונות ממוזערות ומסמכים בגודל חריג
      9. הכנת קובצי PDF לספקי שירות
      10. הכנה להפרדות הדפסה
  8. הרחב את InDesign
    1. אוטומציה
      1. מיזוג נתונים
      2. תוספים
      3. שימוש בהרחבה Adobe Capture ב-InDesign
      4. כתיבת סקריפטים
  9. פתרון בעיות
    1. בעיות שתוקנו
    2. בעיות ידועות
    3. קריסה בעת הפעלה
    4. בעיה בתיקיית העדפות לקריאה בלבד
    5. פתרון בעיות של קבצים
    6. לא ניתן לייצא קובץ InDesign ל-PDF.
    7. שחזור מסמכי InDesign

למד כיצד לנהל דפים וכפולות ב-InDesign.

אתה יכול להשתמש בחלונית Pages כדי לארגן, לשכפל ולשלב מחדש דפים וכפולות באופן חופשי. זכור את ההנחיות הבאות כאשר אתה מוסיף, מסדר, משכפל או מסיר דפים בתוך מסמך:

  • InDesign שומר על שרשור מסגרות טקסט.

  • הוא מחדש דפים על סמך ההגדרה Allow Document Pages To Shuffle.

  • כל אובייקט המשתרע על עמודים מרובים, נשאר בעמוד שבו התיבה התוחמת של האובייקט מכסה את רוב שטח העמוד.

עברו אל Windows‎ > Pages‎ כדי לקבל גישה לחלונית Pages‎.

קישור עמוק של Adobe InDesign

נסה את זה Adobe InDesign
בצע שלבים אלה בכל פרויקט כדי ללמוד כיצד להוסיף, לנהל ולמחוק עמודים או כפולות.

התחלת מסמך עם כפולה בת שני עמודים

במקום להתחיל את המסמך בעמוד יחיד, אפשר להתחיל אותו עם כפולה בת שני עמודים.

יצירת מסמך חדש

  1. בחרו File‎ > New‎ > Document‎.

  2. הזינו 2 באפשרות Pages‎ ובחרו Create‎.

עדכון מסמך קיים

  1. פתחו את המסמך ובחרו File‎ > Document Setup.

  2. הזינו 2 באפשרות Number of Pages ובחרו OK.

יצירת כפולה מרובת-עמודים

רוב המסמכים משתמשים בכפולות של שני עמודים. כשמוסיפים או מסירים דפים לפני כפולה, סדר הדפים הוא אקראי כברירת מחדל.

בפריסה

  1. בחר כפולה בחלונית Pages.

  2. יש לבחור בתפריט הלוח Pages‎    ולבטל את הבחירה באפשרות Allow Selected Spread To Shuffle.

    ניתן לזהות התפשטות אי בחלונית Pages ליד הסוגריים מסביב למספרי העמודים שלו.

  3. בחרו את Pages‎ תפריט חלונית    ובחרו באפשרות Insert Pages

    ניתן גם לגרור עמוד קיים לכפולה בחלונית ‎Pages‎‎. לגרירת כפולה שלמה, גררו את מספרי העמודים שלה.

בעמוד

  1. ‏‫בחרו את סמל תפריט החלונית ‬‏‫‬‏‫Pages‎‬‏‫    ובטלו את הבחירה באפשרות Allow Document Pages To Shuffle.

  2. בחרו את העמוד שתרצו להמיר לכפולה מרובה עמודים.

  3. בחרו את Pages תפריט חלונית    ובחרו באפשרות Insert Pages

     

    InDesign ישמור כפולות עם יותר משני עמודים וימספר כפולות עם שני עמודים כרגיל.

     

הערה:

ניתן לכלול עד עשרה דפים בכפולה. אחרי שמגיעים למספר הדפים המרבי, הפס האנכי השחור לא יופיע.

פיזור מחדש של כפולות או עמודים

ניתן להפיץ מחדש עמודים של כפולה כך שיתאימו להגדרה של דפים פונים באפשרות Document Setup.

כפולות

  • בחרו בסמל תפריט החלונית Pages ולאחר מכן בחרו באפשרות Allow Selected Spread To Shuffle.

Pages

  • יש ל‏‫בחר בתפריט הלוח Pages   ולבחור באפשרות Allow Document Pages To Shuffle.

העברת עמודים

ניתן להעביר עמודים עם מסמך וגם לבצע העברה בין שני מסמכים שונים. בעת העברת עמודים בין שני מסמכים שונים, אם שניהם מכילים סגנונות, שכבות או מאסטרים בעלי שם זהה, הגדרות מסמך היעד יחולו על העמודים המועברים.

בתוך מסמך

  1. במסמך המקור , בחרו Pages תפריט חלונית > Move Pages.

  2. בחלונית Move Pages, ציינו את הבאים:

    • Move Pages: הזינו את מספרי העמודים שתרצו להעביר.
    • Destination‎: בחרו את המיקום והזינו את מספר העמוד.

    בחרו באפשרות Delete Pages After Moving כדי להסיר את העמודים מהמסמך המקורי.

בין שני מסמכים שונים

  1. פתחו את מסמך המקור ואת מסמך היעד.

  2. במסמך היעד, בחרו ‎Pages תפריט חלונית ובטלו את הבחירה באפשרות ‎Allow Document Pages To Shuffle. פעולה זו תשמור יחד את עמודי הכפולה.

  3. במסמך המקור , בחרו Pages תפריט חלונית > Move Pages.

  4. בחלונית Move Pages, ציינו את הבאים:

    • Move Pages: הזינו את מספרי העמודים שתרצו להעביר.
    • Destination‎: בחרו את המיקום והזינו את מספר העמוד.
    • Move to: בחרו את מסמך היעד בתפריט הנפתח.

    בחרו את האפשרות Delete Pages After Moving כדי להסיר את העמודים מהמסמך המקורי.

אם אתם מעתיק עמוד ממסמך שגודלו שונה מהמסמך שאליו אתם מבצעים את ההעתקה, ייתכן שמיקום העמוד והפריטים של העמוד לא יתאימו באופן מדויק. עם זאת, תוכלו ליצור עמודים בגדלים שונים בתוך המסמך.

שכפול עמוד או כפולה

ניתן לשכפל עמוד שנמצא רק אחרי העמוד הנבחר או בסוף המסמך. ניתן גם לפצל עמוד מכפולה או למחוק עמודים וכפולות.

  1. בחרו עמוד או כפולה.

  2. שכפול מיד אחרי המקור

    • בחרו את ה-Pages > Duplicate Page כדי לשכפל עמוד.
    • יש לבחור את תפריט הלוח Pages‎   > Duplicate Spread כדי לשכפל עמוד כפול.

    שכפול בסוף המסמך

    • יש לבחור בתפריט הלוח Pages   > Duplicate Page at End of Document כדי לשכפל עמוד.
    • יש לבחור בתפריט הלוח Pages‎   > Duplicate Spread at End of Document כדי לשכפל עמוד כפול.

הסתרת כפולה

ניתן להסתיר כפולות נבחרות כדי לא לכלול אותן באפשרויות הייצוא ומצב המצגת.

  1. בחר את הכפולה שברצונך להסתיר.

  2. יש לבחור בתפריט הלוח Pages   ולבחור באפשרות Hide Spread. הסמל   מציין שעמוד כפול מוסתר.

    כדי לבטל את השינוי, יש לבחור את העמוד הכפול > תפריט הלוח Pages   > ולבחור Show Spread.

נראות על בד הציור

עמודים כפולים נסתרים נותרים בלתי נראים כברירת מחדל. יש לעבור למצב   כדי להציג או להסתיר עמודים כפולים נסתרים. כדי להציג את העמודים הכפולים הנסתרים על בד הציור, יש לבצע את אחת מהפעולות הבאות:

  • Window > Pages > Toggle   
  • View > Show Hidden Spreads

אם מתבצע ניווט מעמוד כפול אחד לעמוד כפול מוסתר כלשהו, מוצגת התראה.

  • יש לבחור באפשרות Show Hidden Spreads כדי לבטל את ההסתרה של עמודים כפולים. בנוסף, מתבצע ניווט את העמוד הכפול הרלוונטי והפעולה מבוצעת.
  • יש לבחור באפשרות Unhide Spread כדי לבטל הסתרה של עמוד כפול ספציפי.
הסתרת עמוד כפול – הודעת התראה
אם מתבצע ניווט מעמוד כפול אחד לעמוד כפול מוסתר כלשהו, מוצגת התראה.

הערה:
  • אם מסמך כולל עמוד כפול גלוי אחד בלבד, האפשרות Hide Spread נשארת מושבתת. ב-InDesign, עמוד כפול אחד לפחות חייב להישאר גלוי.
  • הדבר משפיע על כל זרימות העבודה שכוללות ניווט מעמוד כפול אחד למשנהו.

אם האובייקט נמצא בעמוד כפול מוסתר ומתבצע ניווט אל העמוד הכפול הזה, תוצג הודעת התראה. יש לבחור באפשרות Unhide Spread כדי להפוך את העמוד הכפול לגלוי ולבחור את האובייקט.

אם מתבצע ניסיון לבחור אובייקט בעמוד כפול מוסתר, מוצגת התראה
אם מתבצע ניסיון לבחור אובייקט בעמוד כפול מוסתר, מוצגת התראה

פיצול עמוד מכפולה

  1. בחרו את הכפולה ממנה תרצו לפצל את העמוד.

  2. יש לבחור בתפריט הלוח Pages‎   ולבטל את הבחירה באפשרות Allow Selected Spread To Shuffle.

  3. בחלונית Pages‎, גררו את העמוד מהכפולה עד שיופיע סרגל אנכי.

סיבוב תצוגת הכפולה

ניתן לסובב את תצוגת הכפולה במהלך עבודה על לוחות שנה וטבלאות הניתנות לסיבוב. סיבוב תצוגת הפיזור אינו משפיע על ההדפסה או הפלט.

  1. בחלונית Pages, בחר את העמוד או הכפולה שברצונך לסובב.

  2. בחר View > Rotate Spread90° CW, 90° CCW או 180°.

סמל סיבוב מוצג ליד הכפולה שסובבה בחלונית Pages.

כדי לנקות את הסיבוב, עבור אל דפים תפריט פאנל   > תכונות דפים > סובב את תצוגת התפשטות > נקה סיבוב.

יצירת גדלי עמודים שונים בתוך מסמך

ניתן להגדיר עמודים בגדלים שונים במסמך בודד. עמוד מקבל את הגודל שלו מעמוד המאסטר שלו, אבל ניתן לשנות את גודל עמוד הפריסה כך שהוא יהיה שונה מעמוד המאסטר שהוחל עליו.

  1. בחרו עמוד אחד או יותר בעזרת הכלי Page‎ .

    ודאו שכל העמוד נבחר בפריסה, לא רק בחלונית Pages .

  2. ‏‫יש לציין הגדרות בחלונית Control‎ כדי לשנות את גודל העמודים שנבחרו:

    ערכי X ו-Y

    שנו את הערך של Y כדי לקבוע את המיקום האנכי של העמוד ביחס לעמודים אחרים בכפולה.

    ערכי W ו-H של גודלי העמוד

    משנה את הרוחב והגובה של העמודים שנבחרו.

    ניתן גם לציין גודל העמוד בתפריט הנפתח.

    בחרו באפשרות Custom‎, ציינו את השם, את הגדרות גודל העמוד, ואת הכיוון, ולאחר מכן בחרו OK כדי ליצור גודל מותאם אישית של עמוד.

    Orientation

    בוחר את כיוון העמוד לאורך או לרוחב.

    Liquid Page Rule

    בחרו מתוך האפשרויות Off‎, Scale‎, Re-center‏, Object-based‏, ‎Guide-based ו-Controlled by Parent.

    Objects Move With Page

    ‏‫בחרו באפשרות זו כדי לגרום לאובייקטים לנוע יחד עם העמוד בעת שינוי ערכי X ו-Y.

    בחרו באפשרות זו כדי להציג שכבת-על של עמוד המאסטר על גבי כל עמוד שנבחר עם הכלי Page.‎

הערה:

לא ניתן להציג את החלונית Control‎ Pages‎ בסביבות העבודה Essentials‎‏, Review‎ ו-Touch‎.

שימוש בריבודי דף המאסטר

כאשר אתה משתמש ב עמוד כלי לבחירת עמוד ולאפשר את הצג שכבת-על של דף אב אפשרות, תיבה מוצללת מופיעה מעל העמוד שנבחר. ה הצג שכבת-על של דף אב האפשרות שימושית במיוחד אם לדפי האב והמסמך יש גדלים שונים של עמודים.

יישור ריבוד דף המאסטר לדף פריסה קטן יותר

בצע את השלבים להעברת שכבת העל של דף האב:

  1. בחרו עמוד בעזרת הכלי Page‎.

  2. בחרו את האפשרות Show Parent Page Overlay בחלונית Control‎.

  3. יש לגרור את קצה הריבוד של עמוד המאסטר להצבה של פריטי העמוד.

מחיקת עמוד או כפולה

  1. בחרו עמוד אחד או יותר בחלונית Pages‎.

  2. בחר את הסמל Delete selected pages  .

משאבים קשורים

יש לכם שאלה או רעיון?

שאלות לקהילה

נשמח לשמוע מכם. תוכלו לשתף את מחשבותיכם עם קהילת Adobe InDesign

קבל עזרה במהירות ובקלות

משתמש חדש?