أفضل الميزات الجديدة في إصدار Acrobat DC لشهر مايو 2019
Acrobat_DC_logo_SCREEN_RGB_96px

إن Acrobat DC المزوّد بـ Adobe Document Cloud هو حل كامل لملفات PDF للتعامل في أي مكان مع أهم المستندات. في أحدث إصدار، تمت إعادة تصميم Acrobat DC لتقديم تجربة مستخدم بسيطة ومتناسقة عبر الأجهزة المكتبية والويب والأجهزة المحمولة، بما في ذلك الأجهزة التي تعمل باللمس.


تجربة الإعداد في التطبيق الجديدة

يعرض Acrobat الآن شاشة رئيسية متدرجة ومتعددة الحالات تساعدك في:

  • تحضّر للنجاح من خلال المطالبة بملكية PDF وتنزيل تطبيقات الأجهزة المحمولة ذات الصلة.
  • اكتشاف أفضل أدوات Acrobat مثل Edit PDF وOrganize PDF وCombine PDFs وSend for Review والمزيد غيرها.
  • توفير تجربة في التطبيق سهلة للمرة الأولى ضمن الأدوات.
تجربة الإعداد في التطبيق

للحصول على مزيد من المعلومات، راجع أساسيات مساحات العمل.

تجربة مشاركة مبسّطة للعرض والمراجعة والتوقيع

تبسّط تجربة المشاركة الجديدة طريقة مشاركة ملفات PDF للعرض أو المراجعة أو التوقيع. تم الآن استبدال واجهة Share في الجزء الأيمن بمربع حوار مشروط جديد يوفّر لك المهام الأربع الرئيسية التالية للاختيار منها:

  • Get a Link: شارك رابطًا إلى ملف PDF الخاص بك لعرضه أو مراجعته. ثم حدد Allow Comments for Review للحصول على ملاحظات سهلة وسريعة.
  • Invite People: حدد هذا الخيار لدعوة الأشخاص إلى عرض ملفات PDF أو مراجعتها عبر البريد الإلكتروني. ثم حدد Allow Comments for Review للحصول على ملاحظات سهلة وسريعة.
  • Attach to Email: حدد هذا الخيار لإرسال ملف PDF كمرفق في بريد إلكتروني.
  • Request Signatures: أرسل مستنداتك للتوقيع باستخدام Adobe Sign.
نافذة Share

ملاحظة:

يختبر Adobe تجربة مشاركة ملفات PDF الجديدة هذه في Acrobat DC. لذلك، قد لا تكون التجربة الجديدة متوفرة لكل مستخدمي Acrobat DC.

للمزيد من المعلومات، اطلع على مشاركة ملفات PDF وتتبّعها على الإنترنت (التجربة الجديدة | التجربة القديمة).

أداة Unified Sign لكل من الموقّعين والمرسلين

يتم الآن دمج أداتي Fill and Sign وAdobe Sign (المعروفة سابقًا بـ Send for Signature) في أداة Sign واحدة حيث يمكنك إما تعبئة مستند وتوقيعه أو الحصول على مستند موقّع من الآخرين. وهي تشمل تجربة مبسّطة تطلب منك اسم الشخص الذي سيقوم بالتعبئة والتوقيع أولاً: أنت أو الآخرون، ومن ثم توجّهك عبر الخطوات لإكمال المهمة. هذا هو المكان الوحيد الذي يلبي كل احتياجاتك الخاصة بتعبئة النموذج وتوقيعه.

1. حدد Fill & Sign في الجزء الأيمن أو من مركز Tools. ستظهر واجهة Fill & Sign.

صفحة Fill & Sign الرئيسية

2. حدد خيارًا بالاستناد إلى الشخص الذي يجب أن يملأ المستند/النموذج ويوقّعه أولاً:

أ. إذا كنت ترغب في ملء المستند/النموذج وتوقيعه، فاختر Me. ستظهر خيارات Fill & Sign.

ب. إذا كنت ترغب في إرسال المستند إلى الآخرين لتوقيعه، فاختر Others. وسيتم عرض خيارات Send for Signature Using Adobe Sign.

أداة Fill & Sign الإرشادية بخيارات مشاركة جديدة

يحدد Acrobat الآن بطريقة ذكية توفّر نموذج لملئه فور فتحه لعرضه، ويرشدك بعد ذلك إلى ملء النموذج مباشرةً. بمجرد الدخول إلى واجهة Fill and Sign والنقر فوق Me، ستظهر خيارات التعبئة والتوقيع تلقائيًا في شريط الأدوات. وبعد إكمال النموذج والنقر فوق Next، سيُعرض مربع حوار مشاركة جديد يعرض الخيارات التالية:

  • Get a Link: حدد هذا الخيار إذا كنت ترغب في مشاركة نسخة للقراءة فقط من المستند مع الآخرين.
  • Request Signatures: حدد هذا الخيار إذا كنت ترغب في إرسال المستند إلى الآخرين للحصول على تواقيعهم.
خيارات المشاركة الخاصة بالنموذج المعبأ

للحصول على مزيد من المعلومات، راجع إرسال مستندات للتوقيع.

إعادة فتح ملفات PDF من آخر جلسة لـ Acrobat/Reader

يمكنك الآن استعادة الجلسة السابقة من ملفات PDF المفتوحة في Acrobat. عندما يغلق Acrobat فجأة، تظهر النصيحة السياقية Reopen Closed PDFs. انقر فوق Restore.

إعادة فتح ملفات PDF المغلقة

بدلاً من ذلك، ولاستعادة الجلسة السابقة، انقر فوق File‏ > Reopen PDFs fromlastsession.

إعادة فتح ملفات PDF من آخر جلسة

إعادة فتح علامات التبويب المغلقة مؤخرًا

لإعادة فتح علامة تبويب مغلقة مؤخرًا، انقر بزر الماوس الأيمن فوق علامة تبويب ملف PDF مفتوح وحدد Reopen Closed Tab. وحدد هذا الخيار مرة أخرى لفتح عدة علامات تبويب مغلقة. بدلاً من ذلك، استخدم اختصار لوحة المفاتيح Alt + Shift + T. سيُعيد Acrobat فتح الملفات بالترتيب نفسه الذي تم إغلاقها به.

إعادة فتح علامة التبويب المغلقة

تجربة بحث محسّنة

يقدّم لك Acrobat اقتراحات عن الكلمة المطابقة ومدى تكرار ظهورها في المستند عندما تكتب أول بضعة أحرف للبحث في ملف PDF. عند تحديد كلمة، يميّز Acrobat كل النتائج المطابقة في ملف PDF.

البحث أثناء الكتابة
البحث أثناء الكتابة
التصفح عبر حالات التطابق المميزة
التصفح عبر حالات التطابق المميزة

للحصول على المزيد من المعلومات، راجع البحث في ملفات PDF.

اكتشاف سياقي لأدوات Acrobat

يوفّر Acrobat الآن نصائح سياقية بالاستناد إلى الإجراء الذي تم تنفيذه في ملف PDF. تُعتبر هذه النصائح بديهية وتوفّر الكثير من الوقت. يرشدك Acrobat إلى:

  • Share بعد تغيير ملف PDF.
نصيحة Acrobat لمشاركة ملف PDF
  • استخدم الأداة Organize Pages بعد دمج الملفات أو محاولة استخدام الصور المصغرة للصفحة.
  • أضِف تعليقًا واستخدم أداة Enhance Scan عند استخدام أداة التمييز على مستند تم مسحه ضوئيًا. بالإضافة إلى ذلك، في أداة Enhance Scan، عند عدم وجود أي ماسحات مدرجة، يرشدك Acrobat لاستخدام تطبيق Adobe Scan للأجهزة المحمولة.
نصيحة سياقية لاستخدام تطبيق Adobe Scan للأجهزة المحمولة في حال عدم العثور على ماسحات ضوئية
  • استخدم Review service إذا كنت تضع تعليقات على ملف PDF أو تعمل على نسخة معدّلة لمستند تلقيت ملاحظات عنه.
نصيحة Acrobat للمشاركة من أجل المراجعة

تحسينات تجربة التعليق

يوفّر Acrobat الآن إجراءات سريعة في شريط أدوات عائم لتنفيذ الإجراءات السياقية عند عرض ملف PDF. ولا يتوجب عليك فتح أداة التعليق للوصول إلى هذه الإجراءات.

  • الإجراءات المتعلقة بتحديد النص: Highlight Text وStrikethrough Text وUnderline Text وEdit Text & Images وCopy Text.
الإجراءات المتعلّقة بتحديد النص
  • الإجراءات المتعلقة بتحديد الصور: Add Sticky Note وHighlight Text وEdit Text & Images وCopy Image.
الإجراءات المتعلّقة بتحديد الصور
  • الإجراءات المتعلقة بتحديد التمييز: Add أو Delete Note.
الإجراءات المتعلّقة بتحديد التمييز

تجربة ‎@mention محسّنة عند مراجعة الوثائق

عند إضافة تعليق، تكون ميزة ‎@mention متوفّرة بشكل مستمر في مربّع التعليقات للوصول السهل وتحديد المراجع بسهولة.

تكامل جديد ومحسّن مع تطبيقات Microsoft

إنشاء ملفات PDF ومشاركتها مباشرةً من ملفات PowerPoint وWord على Mac

يمكنك الآن استخدام الخيار Create and Share Adobe PDF مباشرةً من قائمة Home في Microsoft PowerPoint وMicrosoft Word لإنشاء ملفات PDF ومشاركتها مع الآخرين لعرضها أو مراجعتها. أثناء المشاركة، يمكنك أيضًا السماح بالتعليق للحصول على ملاحظات سهلة وسريعة.

إنشاء PDF ومشاركته من Word أو PowerPoint على Mac

PDFMaker لـ PowerPoint الخاص بـ Mac باستخدام خدمة Create PDF

اعمد إلى إنشاء ملفات PDF غنية وعالية الدقة يسهل الوصول إليها من Microsoft PowerPoint على Mac باستخدام واجهة شريط Acrobat الجديدة. تعزّز هذه الميزة خدمة Document Cloud Create PDF.

المشاركة للتوقيع من مستندات Microsoft Word وMicrosoft PowerPoint

أرسل مستنداتك للتوقيع مباشرةً من داخل Microsoft Word أو Microsoft PowerPoint. لتنفيذ ذلك، افتح أي مستند من Microsoft Word أو PowerPoint، وانقر فوق Request Signatures من علامة التبويب Home.

Request signatures

فتح مرفقات PDF في Acrobat من Microsoft Outlook

يمكنك الآن اختيار فتح الملف في Acrobat عند استلام مرفق PDF في Outlook. استخدم أحد الخيارات التالية من Outlook:

  • انقر فوق الشريط Open PDFs in Acrobat المعروض في الجهة اليمنى من صف المرفق. (يظهر الشريط عندما لا يكون Acrobat العارض الافتراضي لملفات PDF على جهازك.)
فتح ملف PDF في Acrobat من Outlook
  • اختر Open in Adobe Acrobat من القائمة المنسدلة الخاصة بملف PDF المرفق.
فتح في Acrobat من القائمة المنسدلة الخاصة بالمرفق

ملاحظة:

بعد تثبيت Acrobat DC أو ترقيته إلى أحدث إصدار، أعِد تشغيل Outlook لرؤية الخيارات الجديدة.  

Open PDFs in Acrobat من Google Chrome

يتم عرض الزر العائم الجديد Open in Acrobat في Google Chrome عند فتح ملف PDF على الإنترنت. عند النقر فوق الزر، يتم تنزيل ملف PDF وفتحه في Acrobat.

Open in Acrobat من Chrome

تحسين إمكانية الوصول

التراجع عن تغييرات علامة التمييز أو إعادتها باستخدام الأداة Reading Order

تمت الآن إضافة ميزة Undo-Redo إلى الأداة Reading Order في Accessibility. يمكنك عكس التغييرات السابقة المتعلقة بعلامات التمييز في وثيقة، كل تغيير على حدة، باستخدام الأداة Reading Order. وللتراجع عن تغييرات ترتيب القراءة، انقر فوق Edit >‏ Undo Edit. لإعادة التغييرات، انقر فوق Edit >‏ Redo Edit.

التراجع عن تغييرات العلامة وإعادتها

للحصول على مزيد من المعلومات، راجع أداة Reading Order الخاصة بملفات PDF.

تحسينات على تصفح VoiceOver على Mac

تم تحسين ميزة التصفح باستخدام VoiceOver على Mac. تتوفّر حاويات VoiceOver جديدة في عرض Home وعرض مركز Tools وعرض الوثيقة في Acrobat DC وAcrobat Reader DC. 

حاويات VoiceOver جديدة في عرض Home
حاويات VoiceOver جديدة في عرض Home: ‏[1] الشريط العلوي [2] جزء الأدوات في الجهة اليمنى
حاويات VoiceOver جديدة في مركز Tools
حاويات VoiceOver جديدة في مركز Tools: ‏[1] الشريط العلوي [2] جزء الأدوات في الجهة اليمنى [6] مركز Tools
حاويات VoiceOver جديدة في عرض المستند
حاويات VoiceOver جديدة في عرض المستند: [1] الشريط العلوي [2] جزء الأدوات في الجهة اليمنى [3] جزء التصفح [4] جزء المهام في الجهة اليسرى [5] جزء المستند

مسح الملفات الحديثة

يتوفّر الآن خيار مسح قائمة ملفاتك الحديثة بالكامل، بما في ذلك الملفات التي تمت مشاركتها وعرضها ومراجعتها في Acrobat DC. لتنفيذ ذلك، انتقل إلى Home ‏>Recent وانقر فوق Clear Recent.

مسح الملفات الحديثة

عرض الملفات المحمية بواسطة MIP في Acrobat Reader DC وAcrobat DC على سطح مكتب Mac

يمكنك الآن استخدام تطبيقَي سطح المكتب الذي يعمل بنظام Mac ‏Adobe Acrobat DC وAcrobat Reader DC لفتح الملفات المحمية بواسطة حلول MIP (حماية معلومات Microsoft) بما في ذلك حماية معلومات Azure (AIP)‎ وحماية المعلومات باستخدام Office 365.

يكشف Acrobat Reader DC وAcrobat DC تلقائيًا الآن أي ملف محمي بواسطة MIP ويطلب منك تنزيل المكون الإضافي المناسب من صفحة help. عند تنزيل المكون الإضافي وتثبيته، سيتم فتح الملفات المحمية مثل أي ملف PDF آخر في Acrobat أو Reader.

إسقاط الدعم لـ Mac OS X 10.11

لم يعُد Acrobat يدعم Mac OS 10.11 إذ إن Apple أعلنت عن إنهاء دعمها لهذا الإصدار في أغسطس 2018. توصي Adobe بتحديث Mac OS إلى أحدث إصدار وتثبيت أحدث إصدار من Acrobat ومواصلة تلقي تحديثات Acrobat.

للحصول على أحدث متطلبات النظام، راجع متطلبات نظام Acrobat DC.

ملفات تعريف Preflight الجديدة

تُضاف ملفات التعريف التالية إلى أداة Preflight في Acrobat:

  • GWG 2015 specifications for packaging: تتحقق من وجود مشاكل محددة تتعلق بإنتاج الحِزَم والملصقات الخاصة بتصاميم Packaging Offset ‏(GWG2015) وPackaging Gravure ‏(GWG2015) وPackaging Flexographic ‏(GWG2015).
  • Processing steps: توفّر معلومات حول خطوات المعالجة حيث يكون هناك بيانات تعريف في ملف PDF وتبلغ عن الطبقات الفارغة.
  • Uses PDF 2.0 features: تحدد ما إذا كان ملف PDF يستخدم أي ميزات تتعلق بالطباعة بتنسيق PDF 2.0.
  • Bring 100% black text to front: لإحضار نص باللون الأسود بالكامل إلى الأمام أثناء وقت التشغيل.

تحسينات الأمان

  • أصبح تطبيقا Acrobat DC وAcrobat Reader DC الآن أكثر فعالية وأمانًا لمكافحة الهجمات الضارة من خلال منع التسرب وحماية عمليات سير العمل الإضافية وتصحيح الرموز.
    • أصبح الثنائيان Acrobat وReader الآن ممكّنَين لـ CFG (حماية تدفق البيانات) على نظام Windows.
    • إدخال وضع الحماية في عمليات سير عمل تحويل الصور.
  • أصبح Acrobat Reader DC الآن ممكّنًا لـ AppContainer بشكل افتراضي.

تحسينات الأداء

يعمل Acrobat DC الآن بسرعة أكبر. وستختبر:

  • تشغيل تطبيق محسّن على macOS 10.14.
  • تقليص الوقت بنسبة 50% لبدء مراجعة.
  • أداء محسّن للميزات المتعددة.
  • ثبات منتج محسّن.

تحسينات إضافية

إخطار OS منبثق لضبط Acrobat DC كالتطبيق الافتراضي لملفات PDF

إذا لم يكن Acrobat DC المالك الافتراضي لـ PDF على الكمبيوتر، فسترى إخطار OS منبثقًا لضبط Acrobat DC كالتطبيق الافتراضي لملفات PDF. انقر فوق الإخطار لاتباع سير عمل موجّه لضبط Acrobat DC لعرض كل ملفات PDF.

إخطار منبثق لضبط Acrobat كالمالك الافتراضي PDF

شريط تمرير واحد لطريقة العرض Home

لطريقة العرض Home الآن شريط تمرير واحد للنافذة الكاملة التي تغطي أدوات Recommended وبطاقات To Do وأقسام Recent.

تنزيل Acrobat DC وتشغيله من Acrobat Reader DC

إذا كنت مشتركًا نشطًا في Acrobat لكنك تستمر باستخدام Reader، فسيطالبك Acrobat Reader DC بتنزيل Acrobat DC.

معاملتا Adobe Sign مجانيتان لمستخدمي Acrobat Reader DC

قريبًا: سيُمنح مستخدمو Acrobat Reader DC معاملتَي Sign مجانيتَين كل شهر بمجرد تسجيل دخولهم لكي يتمكنوا من اختبار سير عمل Sign.

تم ترخيص هذا العمل بموجب الترخيص العام غير المعدل الخاص بالإسناد وعدم التجارة والمشاركة الإصدار 3.0 ‏من ‏‏Creative Commons‏‏  إن بنود Creative Commons لا تشمل منشورات Twitter™‎ وFacebook.

إشعارات قانونية   |   سياسة الخصوصية على الإنترنت