- InDesign Handboek
- Kennismaken met InDesign
- Inleiding tot InDesign
- Werkruimte
- Basisbeginselen van de werkruimte
- Contextuele taakbalk
- Uw werkruimte aanpassen in InDesign
- Gereedschapsset
- Voorkeuren instellen
- Het deelvenster Eigenschappen
- Werkruimte voor aanraken
- Standaardsneltoetsen
- Bewerkingen ongedaan maken en het deelvenster Geschiedenis beheren
- Document herstellen en ongedaan maken
- Basisbeginselen van de werkruimte
- Generatieve AI (niet beschikbaar op het vasteland van China)
- Inleiding tot InDesign
- Documenten maken en indelen
- Documenten en pagina's
- Documenten maken
- Werken met stramienpagina's
- Werken met documentpagina's
- Paginagrootte, marges en afloopgebied instellen
- Werken met bestanden en sjablonen
- PDF's converteren naar InDesign-bestanden in InDesign (Beta)
- Boekbestanden maken
- Standaardpaginanummering toevoegen
- Pagina's, hoofdstukken en secties nummeren
- QuarkXPress- en PageMaker-documenten omzetten
- Inhoud delen
- Een standaardworkflow met bestandsbeheer
- Documenten opslaan
- Rasters
- Hulpmiddelen voor de lay-out
- Documenten en pagina's
- Inhoud toevoegen
- Tekst
- Tekst toevoegen aan kaders
- Tekst met verbindingen
- Zuidoost-Aziatische schriften
- Functies voor Arabisch en Hebreeuws in InDesign
- Tekst op een pad maken
- Opsommingstekens en nummering
- MathML invoegen om wiskundige expressies te maken
- Glyphs en speciale tekens
- Tekstcompositie
- Tekstvariabelen
- QR-codes genereren
- Tekst bewerken
- Tekst uitlijnen
- Tekst rond objecten laten lopen
- Verankerde objecten
- Gekoppelde inhoud
- Alinea's opmaken
- Tekens opmaken
- Typografie
- Tekst opmaken
- Tekst controleren
- Spellingcontrole en taalwoordenboeken
- Referenties toevoegen
- Stijlen
- Tabellen
- Interactiviteit
- Afbeeldingen
- Kleur en transparantie
- Tekst
- Zoeken en vervangen
- Delen
- Clouddocumenten opslaan en openen
- Clouddocumenten organiseren, beheren en delen
- Versies in clouddocumenten bekijken en beheren
- Veelgestelde vragen over InDesign-clouddocumenten
- InCopy op het web (Beta)
- Delen en samenwerken
- Ter beoordeling delen
- Een gedeeld InDesign-document beoordelen
- Feedback beheren
- Uitnodigen om te bewerken
- Exporteren, importeren en publiceren
- Plaatsen, exporteren en publiceren
- Publish Online
- Publish Online-dashboard
- Afbeeldingen kopiëren en invoegen
- Exporteren naar Adobe Express
- Inhoud exporteren voor EPUB
- Adobe PDF-opties
- Exporteren naar HTML5
- Content exporteren naar HTML (verouderd)
- Exporteren naar Adobe PDF
- Exporteren naar JPEG-indeling
- SVG-bestanden importeren
- Overzicht van DPS en AEM Mobile
- Ondersteunde bestandsindelingen
- Gebruikersinstellingen exporteren en importeren
- Afdrukken
- Boekjes afdrukken
- Drukkersmarkeringen en afloopgebieden
- Documenten afdrukken
- Inkten, scheiding en rasterfrequentie
- Overdrukken
- PostScript- en EPS-bestanden maken
- Preflight van bestanden uitvoeren voordat ze worden verzonden
- Miniaturen en grote documenten afdrukken
- PDF-bestanden voorbereiden voor serviceproviders
- Afdrukken van scheidingen voorbereiden
- Plaatsen, exporteren en publiceren
- InDesign uitbreiden
- Automatisering
- Problemen oplossen
We hebben naar u geluisterd! We hebben er hard aan gewerkt om oplossingen te vinden voor de problemen die u ons heeft gemeld. Hier vindt u de lijst met problemen die in de nieuwste release van InDesign zijn opgelost.
Hebt u feedback? Bezoek onze feedbackportal.
Ga naar Overzicht van nieuwe functies voor meer informatie over nieuwe functies.
InDesign 2025 (versie 20.0)
Kernfuncties en workflow
- De widget Variabel lettertype verdwijnt wanneer u de waarde van de assen wijzigt.
Stabiliteit en prestaties
- [alleen macOS] InDesign crasht wanneer een bewerkte Creative Cloud (CC)-bibliotheek wordt opgeslagen.
InDesign 2024 (versie 19.5)
Kernfuncties en workflow
- [Alleen Windows] Op apparaten met aanraakbediening wordt de eerder geselecteerde werkruimte niet automatisch geactiveerd vanaf de tweede keer opstarten.
- Tekstinspringing werkt niet bij tekst met opsommingstekens in combinatie met tekstomloop.
- Er verschijnen onregelmatige lijnen bij het gebruik van optische marge-uitlijning en de internationale composer voor alinea's.
- De functie Uitlijnen op decimaal tabblad werkt niet als er ligaturen in de tekst aanwezig zijn en de internationale composer erop wordt toegepast.
- InDesign kan niet worden gebruikt terwijl bepaalde bestanden worden geopend vanwege voortdurende foutvensters.
- [alleen macOS] Gegevens samenvoegen werkt niet voor absolute paden.
Opmerking: Om de functie voor het samenvoegen van gegevens soepel te laten werken, moet u het gegevensbronbestand bijwerken met het stijlpad POSIX.
Stabiliteit en prestaties
- Ontbrekende XMP-gegevens bij het plaatsen van een bestand met een aangepaste gegevenskoppeling.
- InDesign loopt vast tijdens het exporteren van PDF.
- InDesign loopt vast bij het werken aan documenten die bepaalde variabele lettertypen gebruiken.
- [alleen macOS] InDesign loopt vast tijdens het openen van een bestand.
- InDesign loopt vast wanneer de functie voor automatische stijlen op meerdere tekstkaders wordt toegepast.
Verbeteringen in de gebruikerservaring
- Stalen worden gesynchroniseerd wanneer object-, alinea- of tekenstijlen zijn geselecteerd in het dialoogvenster Synchronisatieopties.
Verbeteringen in toegankelijkheid
- Verbeterde selectie van paginatitels voor EPUB-documenten.
UXP-verbeteringen
- GUID-ondersteuning toegevoegd voor UXP-plug-ins van derden.
InDesign 2024 (versie 19.4)
Kernfuncties en workflow
- [Windows] Snelkoppelingen voor weergave op 100%, 200%, 400% en 50% werken nu.
Dubbelklikken op het zoomgereedschap om de weergave-instelling te wijzigen in 100% werkt nu.
- De actieve menuset, de indeling van de werkruimte en sneltoetsen worden niet opgeslagen wanneer u gebruikersinstellingen exporteert.
Stabiliteit en prestaties
- InDesign loopt vast wanneer u op een interface-element met een blauwe stip klikt.
InDesign 2024 (versie 19.3)
Kernfuncties en workflow
- [Alleen macOS Sonoma] InDesign loopt vast als het lettertype of soort lettertype wordt gewijzigd via het menu Tekst.
Verbeteringen in de gebruikerservaring
- [Alleen JP]: Volledige tekenreeks voor getallen wordt niet weergegeven in het deelvenster Info.
- Een bijgewerkte lijst met opties is beschikbaar in de vervolgkeuzelijst Toegankelijkheidsfunctie.
- Sommige InDesign-documenten die zijn gemaakt of opgeslagen vanuit InDesign 19.2, kunnen niet worden geopend in InDesign 19.1
InDesign 2024 (versie 19.2)
Kernfuncties en workflow
- Voor tekst in talen die van rechts naar links (RTL) worden geschreven, verandert de richting in van links naar rechts (LTR) nadat een geforceerd regeleinde is toegepast.
- [Alleen macOS] Nadat de computer uit de slaapstand is geactiveerd, verandert het formaat van het applicatievenster en van deelvensters en worden ze verplaatst.
- Tekst kopiëren uit en plakken in het deelvenster Beoordelen.
- Een koppeling voor Ter beoordeling delen wordt verwijderd uit het deelvenster Beoordelen wanneer u de koppeling in Sharesheet verwijdert.
- Wanneer cijfers samen met operatoren worden gebruikt in tekst die van rechts naar links wordt geschreven, verandert de richting nadat InDesign is bijgewerkt van 2023 naar 2024.
- InDesign 2024 crasht bij het starten voor sommige gebruikers.
- Problemen met het opnieuw opbouwen van het scherm in de modi CPU en Voorvertoning overdruk in macOS 14.3 zijn opgelost.
- InDesign SavedData wordt teruggezet naar de standaardwaarde als PluginConfig.txt aanwezig is.
Verbeteringen in de gebruikerservaring
- Het deelvenster Beoordelen wordt automatisch geopend wanneer u de beoordelingskoppeling kopieert of mensen uitnodigt voor de beoordeling.
- [Alleen Windows] Kan niet schuiven met twee vingers op het trackpad/touchpad.
Productie
- Er verschijnen onleesbare tekens en lege pagina's als PDF-bestanden worden afgedrukt die zijn geëxporteerd uit InDesign-versie 18.4 en 18.5.
Verbeteringen in toegankelijkheid
- Schema.org wordt nu ondersteund in metadata over toegankelijkheid.
- Evaluatie-metadata worden nu ondersteund.
- Taalkenmerken worden nu ondersteund voor alle HTML-bestanden.
InDesign 2024 (versie 19.1)
Kernfuncties en workflow
- Tekens lijken dunner nadat de dikte-as van een variabel lettertype is gewijzigd.
- [Alleen Win] Sommige gekoppelde WMF-bestanden worden niet weergegeven in de overdrukvoorvertoning en de geëxporteerde PDF.
- Overschreven tekst in een tekstkader dat is geplaatst vanuit een CC-bibliotheek, ontbreekt.
InDesign 2024 (versie 19.0.1)
Opmerking: Sluit alle vorige versies van InDesign en ga daarna naar Bewerken > Oude lokale instellingen migreren om ontbrekende voorkeuren en voorinstellingen te importeren wanneer 19.0 wordt gestart.
Stabiliteit en prestaties
- Op sommige computers loopt InDesign vast wanneer de applicatie wordt afgesloten.
Verbeteringen in de gebruikerservaring
Opmerking: Upgrade naar InDesign 18.5.1 nadat u InDesign 19.0.1 hebt geïnstalleerd om de juiste configuratie te krijgen.
InDesign 2024 (versie 19.0)
Kernfuncties en workflow
- Het VBS-script PlaceMultipagePDF plaatst de PDF nu correct op de geselecteerde pagina van het InDesign-document.
- Het script CreateCharacterStyle respecteert de kenmerken die voor tekst zijn ingesteld niet.
- Tekstnotities worden verplaatst in de browser wanneer een document ter beoordeling wordt gedeeld.
- De nummering van voetnoten is onjuist als een document in het Thai wordt geëxporteerd naar PDF met de internationale composer.
- Onjuiste voetnoottekst in een Arabisch document.
- Na een ongenummerde stijl begint de nummering begint weer bij 1 in geëxporteerde HTML.
- [SDK] Inactieve taak wordt niet aangeroepen als InDesign niet het actieve venster is of als er geen document is geopend.
Stabiliteit en prestaties
- InDesign crasht bij het opstarten vanwege Adobe Crash Processor.
Verbeteringen in de gebruikerservaring
- [Alleen CJK] De standaardaanhalingstekens zijn gewijzigd van 'rechte aanhalingstekens' in 'typografische aanhalingstekens'.
Vorige versies
Kernfuncties en workflow
- [Alleen KR] De voorstelling 'Shinsho' voor gedrukte documenten heeft nu het juiste formaat.
Productie
- Gedeeltelijke rendering van afbeeldingen in geëxporteerde PDF's met de exportinstellingen 'Alle drukkersmarkeringen' en 'Afloopinstellingen van document gebruiken'.
- Bij PDF-export met ZIP-compressie voor afbeeldingen wordt de foutmelding 'Onvoldoende gegevens voor een afbeelding' weergegeven bij openen in Acrobat.
Stabiliteit en prestaties
- InDesign crasht als de applicatie wordt gesloten via het menu.
Kernfuncties en workflow
- [Alleen macOS] Opmerkingen die in de browser zijn verzonden via Ter beoordeling delen, verschijnen mogelijk niet in InDesign, tenzij het document expliciet wordt vernieuwd.
- Gedefinieerde tags worden niet geëxporteerd voor alineastijlen waarvan de naam een groot aantal tekens bevat.
- Netwerkbestanden worden geopend als alleen-lezen wanneer Quicklook-voorvertoning is ingeschakeld.
- [Alleen Windows] Sjabloonvoorvertoningen ontbreken in het dialoogvenster Nieuw document.
- InDesign opent documenten in het netwerk soms als alleen-lezen wanneer er een vertraging optreedt bij het genereren van documentvoorvertoningen.
- REBA-pop-up wordt niet weergegeven wanneer u op Nu bijwerken klikt.
Verbeteringen in de gebruikerservaring
- [Alleen Windows] Problemen met het schalen van pictogrammen bij hogere factoren voor de interfaceschaal.
Stabiliteit en prestaties
- InDesign crasht bij het starten als door Adobe geleverde plug-ins zijn uitgesloten in PluginConfig.txt.
- [Alleen macOS] InDesign crasht bij het starten in ObjectModelLib.dylib
Verbeteringen in de gebruikerservaring
Stabiliteit en prestaties
- Update van een interne component naar de nieuwste versie om zo een stabielere applicatie te garanderen.
Stabiliteit en prestaties
- InDesign crasht bij het starten op sommige computers.
- Crash of mislukte PDF-export voor documenten met geplaatste .indd-bestanden die Adobe Fonts-lettertypen bevatten.
Zoals in januari 2021 is aangekondigd, is de ondersteuning voor alle Type 1-lettertypen in Adobe-producten, inclusief InDesign, beëindigd. Lees Beëindiging van de ondersteuning van Type 1 voor meer informatie.
Kernfuncties en workflow
- Probleem met de initiaal bij negatieve inspringing van de eerste regel.
- Kanji-metatekens '~K' en '^K' ondervinden problemen bij Zoeken/Wijzigen.
- Bij importeren vanuit Excel als een niet-opgemaakte tabel, worden op formules gebaseerde cellen onjuist geïmporteerd.
- Pantone-bibliotheken die uit InDesign zijn verwijderd, geven geïmporteerde PSD-bestanden met steunkleurkanalen weer als grijs/zwart.
- Kleurverschillen tussen GPU en CPU in macOS Ventura.
- Problemen met sommige sneltoetsen.
- Voorvertoningsfunctie blijft crashen voor de taalinstellingen Duits en Oekraïens.
Verbeteringen in nieuwe functies
- Tekst met HSB-kleur wordt zwart weergegeven bij kopiëren en plakken van ID naar AI.
- Als een kaderraster wordt gekopieerd en geplakt van AI naar ID, blijft de tekengrootte van de tekst niet behouden.
Stabiliteit en prestaties
- InDesign crasht soms als meerdere documenten gelijktijdig worden geopend.
- InDesign reageert niet meer terwijl u werkt aan een bestand vanwege een hoog CPU-gebruik.
Kernfuncties en workflow
- EPUB-validatiecontrole mislukt wegens onjuiste 'taal'-ID's in de onderliggende HTML van EPUB.
- EPUB-validatiecontrole mislukt voor herschikbare EPUB's voor documenten met eindnoten.
- Probleem met importeren van specifieke TIFF-bestanden in ID 2023.
- Als u een EPUB die meerdere documenten bevat, exporteert met het deelvenster Boeken, werken koppelingen naar eindnoten niet vanaf het tweede document en verder.
- [Alleen macOS] ID loopt vast tijdens werken met stijlen.
- Pictogram van deelvenster Leren ontbreekt op appbalk.
- [Alleen macOS] Interfaceproblemen als Toepassingskader is uitgeschakeld en een hogere factor voor de interfaceschaal wordt gebruikt.
- In-/uitzoomen via Cmd+/- werkt niet als de cursor zich boven het pagina-element bevindt in de CPU-modus.
- InDesign loopt vast bij het openen van een IDML-bestand.
- De alinea loopt over als het eerste woord langer is dan een bepaald aantal tekens.
- ID loopt vast bij het plaatsen van JPEG2000-bestanden.
- [Alleen macOS] ID loopt vast bij het plaatsen van specifieke HEIC-bestanden.
Stabiliteit en prestaties
- ID loopt vast als een bestand opnieuw wordt gekoppeld vanuit het deelvenster Eigenschappen wanneer het deelvenster Koppelingen niet is geopend.
Verbeteringen in de gebruikerservaring
- Standaard EPUB-versie wordt gewijzigd in 3.0 bij exporteren naar herschikbare EPUB.
Verbeteringen in nieuwe functies
- [Alleen InCopy] Als de voorkeur Klembordafhandeling is ingesteld op Alle informatie, wordt er niets geplakt met kopiëren en plakken.
- De tekst overlapt in sommige gevallen wanneer het ID-document wordt gekopieerd en geplakt in AI.
- De optie PDF bij plakken in de voorkeuren voor Klembordafhandeling geeft geen geschikte resultaten weer wanneer u kopieert van AI naar ID.
- Kinsoku-set blijft niet behouden bij kopiëren van AI naar ID.
- Een wijziging in de interfaceschaal in InCopy 2022 is van invloed op vensters die worden gerangschikt met AppleScript.
- Als u tekstinhoud kopieert en plakt uit een verbonden tekstkader in AI, wordt de tekstopmaak niet overgebracht naar ID.
- Als u een lettertype toepast via een alineastijl in ID en plakt in AI, worden de lettertypen niet op de juiste manier toegewezen als er al een tekststijl met dezelfde naam bestaat.
- Waarden voor uitvulling worden niet toegepast bij kopiëren en plakken van ID naar AI.
- Horizontale en verticale kenmerkwaarden voor Tate-chu-Yoko worden omgewisseld wanneer ze worden gekopieerd in AI en geplakt in ID.
- Ondersteuning voor bestanden en mappen zonder beperkingen, ondersteuning voor modules beschikbaar voor UXP-scripting.
- Ondersteuning voor XML-regels beschikbaar in UXP.
Gebruikerservaring
- Kan '&' niet weergeven in de bestandsnaam in de voortgangsbalk van Opslaan als.
- Onjuiste plaatsing van taal in toegankelijke HTML.
- Als u overschakelt naar de presentatiemodus en daarna terug naar normaal, krijgt het document de status niet-opgeslagen.
- Als u een item importeert als inline-object, wordt een onzichtbare laag onjuist weergegeven.
- [Alleen macOS] Wanneer de bewerking Opslaan als mislukt, krijgt het document de status niet-opgeslagen.
- Deelvensters schuiven van rechts naar koppelingen in macOS Ventura bèta.
Stabiliteit en prestaties
- [Windows] InDesign loopt af en toe vast wanneer u werkt in de offlinemodus.
- CEPHTMLEngine gebruikt veel netwerkgegevens tijdens het starten van apps.
- [macOS] InDesign Server loopt vast bij het afsluiten.
Kernfuncties en workflow
- Nadat u opnieuw bent opgestart, werkt Koppeling bijwerken niet voor een beoordeling.
- Tekstinspringing werkt niet bij tekst met opsommingstekens als tekstomloop wordt gebruikt.