Handboek Annuleren

Films en geluiden

  1. InDesign Handboek
  2. Kennismaken met InDesign
    1. Inleiding tot InDesign
      1. Nieuw in InDesign
      2. Systeemvereisten
      3. Algemene vragen
      4. Creative Cloud Libraries gebruiken
    2. Werkruimte
      1. Basisbeginselen van de werkruimte
      2. Contextuele taakbalk
      3. Uw werkruimte aanpassen in InDesign
      4. Gereedschapsset
      5. Voorkeuren instellen
      6. Het deelvenster Eigenschappen
      7. Werkruimte voor aanraken
      8. Standaardsneltoetsen
      9. Bewerkingen ongedaan maken en het deelvenster Geschiedenis beheren
      10. Document herstellen en ongedaan maken
    3. Generatieve AI (niet beschikbaar op het vasteland van China)
      1. Tekst naar afbeelding
      2. Generatief uitbreiden
      3. Effect genereren in InDesign (Beta)
      4. Veelgestelde vragen over generatieve AI
  3. Documenten maken en indelen
    1. Documenten en pagina's
      1. Documenten maken
      2. Werken met stramienpagina's
      3. Werken met documentpagina's
      4. Paginagrootte, marges en afloopgebied instellen
      5. Werken met bestanden en sjablonen
      6. PDF's converteren naar InDesign-bestanden in InDesign (Beta)
      7. Boekbestanden maken
      8. Standaardpaginanummering toevoegen
      9. Pagina's, hoofdstukken en secties nummeren
      10. QuarkXPress- en PageMaker-documenten omzetten
      11. Inhoud delen
      12. Een standaardworkflow met bestandsbeheer
      13. Documenten opslaan
    2. Rasters
      1. Rasters
      2. Rasters opmaken
    3. Hulpmiddelen voor de lay-out
      1. Linialen
      2. Objecten uitlijnen en verdelen met linialen
      3. Objecten meten met de meetlat
  4. Inhoud toevoegen
    1. Tekst
      1. Tekst toevoegen aan kaders
      2. Tekst met verbindingen
      3. Zuidoost-Aziatische schriften
      4. Functies voor Arabisch en Hebreeuws in InDesign
      5. Tekst op een pad maken
      6. Opsommingstekens en nummering
      7. MathML invoegen om wiskundige expressies te maken
      8. Glyphs en speciale tekens
      9. Tekstcompositie
      10. Tekstvariabelen
      11. QR-codes genereren
      12. Tekst bewerken
      13. Tekst uitlijnen
      14. Tekst rond objecten laten lopen
      15. Verankerde objecten
      16. Gekoppelde inhoud
      17. Alinea's opmaken
      18. Tekens opmaken
    2. Typografie
      1. Lettertypen gebruiken in InDesign
      2. Tekst- en letterspatiëring
      3. Tekst schalen en schuintrekken
      4. Kleureffecten toepassen op tekst
    3. Tekst opmaken
      1. Tekst opmaken
      2. Automatische stijl toepassen op tekst
      3. Werken met stijlpakketten
      4. Tabs en inspringingen
    4. Tekst controleren
      1. Wijzigingen bijhouden en beoordelen
      2. Redactionele notities toevoegen in InDesign
      3. PDF-opmerkingen importeren
    5. Spellingcontrole en taalwoordenboeken
      1. Spellingcontrole, autocorrectie en dynamische spelling
      2. Woordenboeken en woorden maken, toevoegen en beheren
      3. Woordenboekvoorkeuren wijzigen
      4. Duden-woordenboek
    6. Referenties toevoegen
      1. Een inhoudsopgave maken
      2. Voetnoten
      3. Een index maken
      4. Eindnoten
      5. Bijschriften
    7. Stijlen
      1. Alinea- en tekenstijlen
      2. Stijlen toewijzen, exporteren en beheren
      3. Objectstijlen
      4. Initialen en geneste stijlen
      5. Werken met stijlen
      6. Regelafstand
    8. Tabellen
      1. Tabellen opmaken
      2. Tabellen maken
      3. Tabel- en celstijlen
      4. Tabellen selecteren en bewerken
      5. Lijnen en vullingen van tabellen
    9. Interactiviteit
      1. Hyperlinks
      2. Dynamische PDF-documenten
      3. Bladwijzers
      4. Knoppen
      5. Formulieren
      6. Animatie
      7. Kruisverwijzingen
      8. Structuur geven aan PDF-bestanden
      9. Paginaovergangen
      10. Films en geluiden
    10. Afbeeldingen
      1. Paden en vormen
      2. Tekenen met het potlood
      3. Tekenen met de pen
      4. Lijninstellingen toepassen 
      5. Samengestelde paden en vormen
      6. Paden bewerken
      7. Uitknippaden
      8. De vormgeving van hoeken wijzigen
      9. Kaders en objecten
      10. Objecten uitlijnen en verdelen
      11. Gekoppelde en ingesloten afbeeldingen
      12. AEM Assets integreren
    11. Kleur en transparantie
      1. Kleur toepassen
      2. Kleuren uit geïmporteerde afbeeldingen gebruiken
      3. Werken met stalen
      4. Inkt mengen
      5. Tinten
      6. Steun- en proceskleuren
      7. Kleuren laten overvloeien
      8. Verlopen
      9. Transparante illustraties afvlakken
      10. Transparantie-effecten toevoegen
  5. Zoeken en vervangen
    1. Tekst zoeken en vervangen
    2. Lettertypen zoeken en vervangen
    3. Glyphs zoeken en vervangen
    4. Zoeken en vervangen met behulp van GREP-expressies en -query's
    5. Objecten zoeken en vervangen
    6. Kleuren zoeken en vervangen
    7. Zoekopties om te zoeken en te vervangen
  6. Delen
    1. Clouddocumenten opslaan en openen
    2. Clouddocumenten organiseren, beheren en delen
    3. Versies in clouddocumenten bekijken en beheren
    4. Veelgestelde vragen over InDesign-clouddocumenten
    5. InCopy op het web (Beta)
    6. Delen en samenwerken        
    7. Ter beoordeling delen
    8. Een gedeeld InDesign-document beoordelen
    9. Feedback beheren
    10. Uitnodigen om te bewerken
  7. Exporteren, importeren en publiceren
    1. Plaatsen, exporteren en publiceren
      1. Publish Online
      2. Publish Online-dashboard
      3. Afbeeldingen kopiëren en invoegen
      4. Exporteren naar Adobe Express
      5. Inhoud exporteren voor EPUB
      6. Adobe PDF-opties
      7. Exporteren naar HTML5
      8. Content exporteren naar HTML (verouderd)
      9. Exporteren naar Adobe PDF
      10. Exporteren naar JPEG-indeling
      11. SVG-bestanden importeren
      12. Overzicht van DPS en AEM Mobile
      13. Ondersteunde bestandsindelingen
      14. Gebruikersinstellingen exporteren en importeren
    2. Afdrukken
      1. Boekjes afdrukken
      2. Drukkersmarkeringen en afloopgebieden
      3. Documenten afdrukken
      4. Inkten, scheiding en rasterfrequentie
      5. Overdrukken
      6. PostScript- en EPS-bestanden maken
      7. Preflight van bestanden uitvoeren voordat ze worden verzonden
      8. Miniaturen en grote documenten afdrukken
      9. PDF-bestanden voorbereiden voor serviceproviders
      10. Afdrukken van scheidingen voorbereiden
  8. InDesign uitbreiden
    1. Automatisering
      1. Gegevenssamenvoeging
      2. Plug-ins
      3. Capture-extensie in Adobe InDesign
      4. Scripting
  9. Problemen oplossen
    1. Opgeloste problemen
    2. Bekende problemen
    3. Crashes bij starten
    4. Probleem met alleen-lezen van map Voorkeuren
    5. Problemen met bestanden oplossen
    6. Kan InDesign-bestand niet exporteren naar PDF
    7. InDesign-documenten herstellen

Film- en geluidsbestanden toevoegen aan documenten

Films en geluidsclips die u aan een document toevoegt, kunnen worden afgespeeld als u het document als Adobe PDF-bestand exporteert of als u het document in de XML-indeling exporteert en de labels voor de XML-inhoud opnieuw gebruikt.

U kunt videobestanden met de H.264-codering (zoals MP4) importeren. U kunt audiobestanden in de MP3-indeling importeren. Mediabestandstypen, zoals QuickTime (.MOV), AVI en MPEG, worden ondersteund in geëxporteerde interactieve PDF-bestanden. Het wordt aangeraden bestandsindelingen zoals MP4 en MP3 te gebruiken om optimaal te profiteren van de media-ondersteuning die wordt geboden in Acrobat 9 en Adobe Reader 9 of hoger.

Houd tijdens de gehele productie bij welke mediabestanden u aan een InDesign-document toevoegt. Als u een mediaclip aan het document toevoegt en vervolgens die clip verplaatst, moet u de clip opnieuw koppelen via het deelvenster Koppelingen. Als u het InDesign-document naar iemand anders stuurt, moet u de mediabestanden in het document opnemen.

InDesign biedt geen ondersteuning voor de afspeeloptie voor ingesloten YouTube-video's omdat de YouTube-URL's worden gewijzigd in beveiligde koppelingen (https), waardoor koppelingen naar ingesloten YouTube-video's (http) niet werken.

Een film- of geluidsbestand toevoegen

  1. Kies Bestand > Plaatsen en dubbelklik op het film- of geluidsbestand. Klik op de plaats waar u de film wilt invoegen. (Als u het mediakader maakt door te slepen, kan de rand van het kader afgesneden of schuingetrokken zijn.)

    Als u een film- of geluidsbestand plaatst, verschijnt er een mediaobject in een kader. Dit mediaobject leidt naar het mediabestand. U kunt het afspeelgebied bepalen door de grootte van het mediaobject aan te passen.

    Als het middelpunt van de film buiten de pagina valt, wordt de film niet geëxporteerd.

  2. Gebruik het deelvenster Media (kies Venster > Interactief > Media) om een voorvertoning van een mediabestand weer te geven en instellingen te wijzigen.

  3. Exporteer het document naar Adobe PDF.

    Als u het bestand wilt exporteren in de Adobe PDF-indeling, kiest u de optie Adobe PDF (interactief) en niet Adobe PDF (afdrukken). Zie Interactieve documenten maken voor PDF.

Filminstellingen wijzigen

U kunt filminstellingen aanpassen in het deelvenster Media.

  1. Selecteer het filmobject in het document.

  2. Voer in het deelvenster Media een van de volgende stappen uit:

    Deelvenster Media
    Filminstellingen wijzigen

    *De optie Controller is alleen beschikbaar in InDesign versie 14.0.3 of eerder.

    Afspelen bij laden van pagina

    Hiermee wordt de film afgespeeld wanneer iemand de pagina waarop de film staat, omslaat. Wanneer voor andere pagina-items is ingesteld dat deze moeten worden afgespeeld bij het laden van de pagina, gebruikt u het deelvenster Timing om de afspeelvolgorde te bepalen.

    Continu

    Hiermee wordt de film continu afgespeeld

    De optie Continu werkt niet wanneer het document wordt geëxporteerd naar Adobe PDF.

    Poster

    Geef voor Poster het type afbeelding op dat in het afspeelgebied moet komen te staan. Zie Posteropties.

    Controller*

    Als het filmbestand een bestand met H.264-codering is, kunt u vooraf ingestelde controllerskins opgeven waarmee gebruikers de film op verschillende manieren kunnen pauzeren, starten en stoppen. Als u Controller tonen bij rollover selecteert, worden de bedieningselementen weergegeven wanneer u de muisaanwijzer op het mediaobject laat staan. Gebruik het deelvenster Voorvertoning om een voorvertoning van de geselecteerde controllerskin weer te geven.

    Als het filmbestand een ouder bestand is (zoals een AVI- of MPEG-bestand), kunt u Geen of Controller tonen selecteren. In dat geval wordt een standaardcontroller weergegeven waarmee gebruikers de film kunnen pauzeren, starten en stoppen. U kunt de controlleropties testen in het deelvenster Voorvertoning.

    Navigatiepunten

    U kunt een navigatiepunt maken door naar een specifiek frame in de video te gaan en op het pictogram met het plusteken te klikken. Navigatiepunten zijn handig wanneer u een video wilt afspelen vanaf een ander beginpunt dan het standaardbeginpunt. Wanneer u een knop maakt voor het afspelen van een video, kunt u de optie Afspelen vanaf navigatiepunt gebruiken om het afspelen van de video te starten bij een door u toegevoegd navigatiepunt.

    Navigatiepunten zijn verwijderd uit versie 15.0, maar zijn weer hersteld vanaf versie 16.0. 

    Navigatiepunten instellen in mediabestand
    Navigatiepunten instellen in mediabestand

Geluidsinstellingen wijzigen

U kunt geluidsinstellingen aanpassen in het deelvenster Media.

  1. Selecteer het geluidsobject in het document.

  2. Voer in het deelvenster Media een van de volgende stappen uit:

    Instellingen wijzigen
    Geluidsinstellingen wijzigen

    Afspelen bij laden van pagina

    Hiermee wordt het geluid afgespeeld wanneer iemand de pagina waarop het geluidsobject staat, omslaat. Wanneer voor andere pagina-items is ingesteld dat deze moeten worden afgespeeld bij het laden van de pagina, gebruikt u het deelvenster Timing om de afspeelvolgorde te bepalen.

    Stoppen bij omslaan pagina

    Hiermee wordt het afspelen van het MP3-geluidsbestand gestopt wanneer de gebruiker naar een andere pagina gaat. Als het audiobestand geen MP3-bestand is, is deze optie grijs.

    Continu

    Hiermee wordt het MP3-geluidsbestand continu afgespeeld. Als het bronbestand geen MP3-bestand is, is deze optie grijs.

    Poster

    Geef voor Poster het type afbeelding op dat in het afspeelgebied moet komen te staan. Zie Posteropties.

Posteropties

Een poster is de afbeelding die een mediaclip vertegenwoordigt. Elke film of elk geluid kan met of zonder poster worden weergegeven. Als de poster in InDesign groter is dan de film, wordt de poster bijgeknipt tot de grootte van de film in het geëxporteerde PDF-bestand. Geef een van de volgende typen voor posterafbeeldingen op in het deelvenster Media:

Geen

Geeft geen poster voor de film of geluidsclip weer. Gebruik deze optie als u de film of geluidsclip niet op de pagina wilt weergeven. U wilt dan bijvoorbeeld dat de media alleen worden afgespeeld wanneer de pagina wordt omgeslagen of u wilt in plaats van een poster een complex ontwerp onder de film.

Standaard

Geeft een algemene film- of geluidsposter weer die niet is gebaseerd op de inhoud van het bestand.

U gebruikt een andere standaardposter door een afbeelding als Standaardfilmposter.jpg of Standaardgeluidsposter.jpg op te slaan en het bestaande bestand met dezelfde naam te vervangen. Dit bestand bevindt zich in de map Presets/Multimedia in de applicatiemap.

Vanaf huidige frame

Selecteer deze optie als u het frame wilt gebruiken dat op dat moment wordt weergegeven in het voorvertoningsgedeelte van het deelvenster Media. Als u een ander frame wilt selecteren, gebruikt u de voorvertoningsschuifregelaar en klikt u op het pictogram rechts van het menu Poster. Deze optie is niet beschikbaar bij oude indelingen voor filmbestanden, zoals AVI en MPEG.

Afbeelding kiezen

Hiermee selecteert u een afbeelding voor de poster. Dubbelklik op de afbeelding die u wilt gebruiken. U kunt voor posters alleen bitmapafbeeldingen en geen vectorafbeeldingen selecteren.

Uit video

Deze optie is ingeschakeld voor geconverteerde CS4-documenten met mediaclips die zijn ingesteld op een specifiek frame.

Media-instellingen voor interactieve PDF-bestanden wijzigen

  1. Kies PDF-opties in het menu van het deelvenster Media.

    Menu van deelvenster Media
    Menu van deelvenster Media

  2. Geef de volgende opties op en klik op OK.

    Media-instellingen
    PDF-opties

    Beschrijving

    Typ een beschrijving die wordt weergegeven als het mediabestand niet kan worden afgespeeld in Acrobat. Deze beschrijving kan ook dienen als alternatieve tekst voor slechtzienden.

    Video afspelen in zwevend venster

    Hiermee wordt de film in een eigen venster afgespeeld. Als u deze optie selecteert, geeft u de afmeting van en de positie voor het scherm op. Als u dit venster vergroot, kan de beeldkwaliteit slechter worden. De grootte van het zwevende venster wordt bepaald door de grootte van de originele film en niet door de grootte van de geschaalde film in de documentlayout. Deze optie is niet beschikbaar voor audiobestanden.

Een video plaatsen vanaf een URL

Alleen beschikbaar in InDesign versie 14.0 of lager

Plaats een video vanaf een geldige URL als u een streamingvideo in het geëxporteerde PDF-bestand wilt afspelen. De video moet een geldig bestand met H.264-codering zijn, zoals MP4 of MOV. Zorg ervoor dat de URL begint met http://.

Deze functie was verwijderd uit versie 15.0, maar is weer hersteld vanaf versie 15.1. 

  1. Maak een document of open een InDesign-document. 

  2. Maak een afbeeldingskader of selecteer het video-object dat u wilt vervangen. 

  3. Klik op Vensters > Interactief > Media om het deelvenster Media te openen.

  4. Klik op het pictogram Plaatsen. Het dialoogvenster Video plaatsen vanaf URL wordt weergegeven.

    Dialoogvenster Video plaatsen vanaf URL
    Dialoogvenster Video plaatsen vanaf URL

  5. Voeg een URL met een mp4- of MOV-video toe en klik op OK.

Formaat van filmobjecten, posters of kaders wijzigen

Wanneer u een film aan het InDesign-document toevoegt, staan het filmobject en de poster in een kader. Wanneer u naar PDF exporteert, bepaalt de omtrek van het filmobject de grootte van de film in het PDF-document en niet de grootte van het kader of de poster.

U krijgt het beste resultaat door de poster en de film even groot te houden. Als u een uitknippad toepast of het formaat van de afbeelding wijzigt, worden deze wijzigingen waarschijnlijk niet doorgevoerd in het geëxporteerde PDF-document.

Films worden weergegeven in de bovenste laag van het PDF-document. Als u een film bedekt met een ander object in InDesign, wordt dat object onder de film weergegeven in de geëxporteerde PDF.


Opmerking:

Als u in het PDF-document een afspeelgebied met doezeleffect of andere effecten wilt plaatsen die niet goed worden geëxporteerd wanneer ze worden toegepast op een poster, kunt u voor het afspeelgebied ook een geplaatste afbeelding gebruiken en vervolgens een film (zonder poster) op de geplaatste afbeelding plaatsen.

Formaat van filmobject wijzigen
Formaat van filmobject wijzigen

A. Poster B. Filmobject C. Kader 

  1. Ga als volgt te werk:
    • Wijzig het formaat van het filmobject, de poster en het kader door het gereedschap Schalen  te gebruiken en een van de hoekgrepen te verslepen (houd Shift ingedrukt om de verhoudingen te behouden).

    • U wijzigt alleen het formaat van het kader door met het selectiegereedschap  een hoekgreep te verslepen.

    • U wijzigt het formaat van een poster of mediaobject door de poster of het object te selecteren met het gereedschap Direct selecteren . Klik vervolgens op het gereedschap Selecteren en sleep een hoekgreep.

    Als u het formaat van een poster binnen een kader wilt wijzigen, kunt u ook de aanpassingsopdrachten (Object > Aanpassen) gebruiken.

De MP3-audio-indeling werkt het beste in InDesign voor het exporteren van interactieve documenten. Video-indelingen zoals MOV, AVI en MPG kunnen naar PDF worden geëxporteerd.

Gebruik Adobe Media Encoder om videobestanden om te zetten in de MP4-indeling. Adobe Media Encoder zet audiobestandsindelingen niet om in MP3, maar daar kunt u bijvoorbeeld Apple iTunes voor gebruiken.

  1. Open Adobe Media Encoder en voeg de videobestanden toe die u wilt converteren.

    Raadpleeg de Help bij Adobe Media Encoder voor meer informatie.

  2. Voer een of meer van de volgende stappen uit:

Wijzigingen in het exporteren van video en audio in interactieve PDF's

Als u uw media-inhoud publiceert als een interactieve PDF, werken de mediabedieningsknoppen van uw video- of audiobestand niet omdat de ondersteuning van Flash Player op 31 december 2020 is beëindigd. Raadpleeg de pagina met algemene informatie over de beëindiging van Adobe Flash Player voor meer informatie.

Hoewel Flash Player niet meer beschikbaar is, kunt u uw documenten nog steeds publiceren of inhoud exporteren voor EPUB.

Zie Uw document online publiceren als u uw documenten online wilt publiceren.​

Zie Inhoud exporteren voor EPUB als u inhoud wilt exporteren voor EPUB.

 Adobe

Krijg sneller en gemakkelijker hulp

Nieuwe gebruiker?

Adobe MAX 2024

Adobe MAX

The Creativity Conference

14-16 oktober Miami Beach en online

Adobe MAX 2024

Adobe MAX

The Creativity Conference

14-16 oktober Miami Beach en online