Посібник користувача Скасувати

Збирання ресурсів і груповий експорт

  1. Посібник користувача Illustrator
  2. Ознайомлення з Illustrator
    1. Знайомство з Illustrator
      1. Нові можливості в Illustrator
      2. Поширені запитання
      3. Системні вимоги для Illustrator
      4. Illustrator для Apple Silicon
    2. Робоче середовище
      1. Основи робочого середовища
      2. Швидше навчання за допомогою панелі «Цікаве» в Illustrator
      3. Створення документів
      4. Панель інструментів
      5. Стандартні комбінації клавіш
      6. Персоналізація комбінацій клавіш
      7. Знайомство з монтажними областями
      8. Керування монтажними областями
      9. Персоналізація робочого середовища
      10. Панель «Властивості».
      11. Налаштування параметрів
      12. Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
      13. Підтримка маніпулятора Surface Dial від Microsoft у програмі Illustrator
      14. Скасування змін і керування історією проєкту
      15. Повернути перегляд
      16. Лінійки, сітки й напрямні
      17. Доступність у програмі Illustrator
      18. Безпечний режим
      19. Перегляд ілюстрацій
      20. Використання сенсорної панелі Touch Bar в Illustrator
      21. Файли та шаблони
    3. Інструменти в Illustrator
      1. Стислий огляд інструментів
      2. Інструменти виділення
        1. Виділення
        2. Часткове виділення
        3. Групове виділення
        4. Чарівна паличка
        5. Ласо
        6. Монтажна область
      3. Інструменти навігації
        1. Рука
        2. Повернути перегляд
        3. Масштабування
      4. Інструменти для фарбування
        1. Градієнт
        2. Сітка
        3. Створення фігур
      5. Текстові інструменти
        1. Текст
        2. Текст за контуром
        3. Вертикальний текст
      6. Інструменти для малювання
        1. Перо
        2. Додати точку прив’язки
        3. Видалити точку прив’язки
        4. Точка прив’язки
        5. Малювання кривих
        6. Відрізок лінії
        7. Прямокутник
        8. Прямокутник з округленими кутами
        9. Еліпс
        10. Багатокутник
        11. Зірка
        12. Художній пензель
        13. Пензель «Ляпка»
        14. Олівець
        15. Створення фігур
        16. Фрагмент
      7. Інструменти змінення
        1. Поворот
        2. Дзеркальне відображення
        3. Масштаб
        4. Нахил
        5. Товщина
        6. Вільне трансформування
        7. Піпетка
        8. Перехід.
        9. Гумка
        10. Ножиці
    4. Швидкі дії
      1. Ретро-текст
      2. Неоновий текст
      3. Олдскульний текст
      4. Зміна кольорів
      5. Перетворення ескізу на векторну графіку
  3. Illustrator на iPad
    1. Основні відомості про Illustrator на iPad
      1. Огляд програми Illustrator на iPad
      2. Запитання й відповіді щодо програми Illustrator на iPad
      3. Вимоги до системи | Illustrator на iPad
      4. Що можна та не можна робити в Illustrator на iPad
    2. Робоче середовище
      1. Робоче середовище програми Illustrator на iPad
      2. Сенсорні клавіші-модифікатори й рухи
      3. Комбінації клавіш для Illustrator на iPad
      4. Керування параметрами програми
    3. Документи
      1. Робота з документами в програмі Illustrator на iPad
      2. Імпорт документів Photoshop і Fresco
    4. Виділення та впорядкування об’єктів
      1. Створення повторюваних об’єктів
      2. Змішати об’єкти
    5. Малювання
      1. Малювання й редагування контурів
      2. Малювання й редагування фігур
    6. Текст
      1. Робота з текстом і шрифтами
      2. Створення текстових написів уздовж контуру
      3. Додавання власних шрифтів
    7. Робота із зображеннями
      1. Перетворення растрових зображень на векторні
    8. Колір
      1. Застосування кольорів і градієнтів
  4. Хмарні документи
    1. Основи
      1. Робота з хмарними документами в Illustrator
      2. Поширення хмарних документів Illustrator і співпраця над ними
      3. Поширення документів для перегляду
      4. Збільшення обсягу хмарного сховища для Adobe Illustrator
      5. Хмарні документи Illustrator | Поширені запитання
    2. Пошук та усунення несправностей
      1. Усувайте проблеми зі створенням або зберіганням хмарних документів Illustrator
      2. Вирішення проблем із хмарними документами Illustrator
  5. Додавайте й редагуйте вміст
    1. Малювання
      1. Основи малювання
      2. Редагування контурів
      3. Створення бездоганної піксельної ілюстрації
      4. Малювання за допомогою інструментів «Перо», «Олівець» або «Малювання кривих»
      5. Малювання простих ліній і форм
      6. Трасування зображення
      7. Спрощення контуру
      8. Визначення сіток перспективи
      9. Інструменти для роботи із символами й набори символів
      10. Налаштування відрізків контуру
      11. Створення квітки за 5 простих кроків
      12. Малювання об’єктів у перспективі
      13. Символи
      14. Створення контурів, вирівняних за піксельною сіткою, для робочих процесів в інтернеті
    2. 3D-об’єкти та матеріали
      1. Про 3D-ефекти в Illustrator
      2. Створення 3D-графіки
      3. Нанесення ілюстрації на 3D-об’єкти
      4. Створення 3D-тексту
    3. Колір
      1. Про колір
      2. Вибір кольорів
      3. Використання та створення зразків
      4. Налаштування кольорів
      5. Використання панелі тем Adobe Color
      6. Групи кольорів (гармонії)
      7. Панель тем Color
      8. Зміна кольорів ілюстрації
    4. Розфарбування
      1. Про розфарбування
      2. Розфарбування за допомогою заливки й обведення
      3. Групи об’єктів зі швидкою заливкою
      4. Градієнти
      5. Пензлі
      6. Режими прозорості та накладання
      7. Застосування обведення до об’єктів
      8. Створення й редагування візерунків
      9. Сітки
      10. Візерунки
    5. Виділення та впорядкування об’єктів
      1. Виділення об’єктів
      2. Шари
      3. Групування й розгортання об’єктів
      4. Переміщення, вирівнювання та розподілення об’єктів
      5. Стекування об’єктів    
      6. Блокування, приховування й видалення об’єктів
      7. Копіювання та дублювання об’єктів
      8. Повертання та дзеркальне відображення об’єктів
      9. Переплетення об’єктів
    6. Зміна форм об’єктів
      1. Кадруйте зображення
      2. Трансформування об’єктів
      3. Об’єднання об’єктів
      4. Розрізання, розділення й обрізка об’єктів
      5. Деформація гумової сітки
      6. Масштабування, нахил та деформація об’єктів
      7. Змішати об’єкти
      8. Зміна форми за допомогою конвертів
      9. Зміна форми об’єктів з ефектами
      10. Побудова нових фігур за допомогою інструментів створення фігур
      11. Робота з динамічними кутами
      12. Удосконалені робочі процеси змінення форми об’єкта завдяки підтримці сенсорного керування
      13. Редагування відсічних масок
      14. Динамічні фігури
      15. Побудова фігур за допомогою інструмента «Створення фігур»
      16. Глобальне редагування
    7. Текст
      1. Додавання тексту й робота з текстовими об’єктами
      2. Створення маркованих і нумерованих списків
      3. Керування областю тексту
      4. Шрифти й типографіка
      5. Форматування тексту
      6. Імпорт та експорт тексту
      7. Форматування абзаців
      8. Спеціальні символи
      9. Створення тексту за контуром
      10. Стилі символів та абзаців
      11. Вкладки
      12. Текст і набір
      13. Пошук відсутніх шрифтів (процес Typekit)
      14. Оновлення тексту Illustrator 10
      15. Арабський шрифт і шрифт івриту
      16. Шрифти | Поширені запитання й поради з усунення проблем
      17. Створення ефекту 3D-тексту
      18. Творчі проєкти типографіки
      19. Масштабування й повертання тексту
      20. Інтервали між рядками й символами
      21. Розставлення переносів і розривів рядків
      22. Удосконалення роботи з текстом
      23. Орфографічні й мовні словники
      24. Форматування азіатських символів
      25. Компонувальники для наборів символів азійських мов
      26. Створення текстових проєктів із переходами між об’єктами
      27. Створення текстового плаката за допомогою трасування зображення
    8. Створення спеціальних ефектів
      1. Робота з ефектами
      2. Стилі графіки
      3. Створення тіні
      4. Атрибути вигляду
      5. Створення ескізів і мозаїк
      6. Тіні, свічення й розтушовка
      7. Основні дані про ефекти
    9. Вебграфіка
      1. Передові методи створення вебграфіки
      2. Діаграми
      3. SVG 
      4. Створення анімацій
      5. Фрагменти й мапи посилань
  6. Імпорт, експорт і збереження
    1. Імпорт
      1. Розміщення кількох файлів
      2. Керування зв’язаними та вбудованими файлами
      3. Інформація про зв’язки
      4. Скасування вбудування зображень
      5. Імпорт ілюстрацій із Photoshop
      6. Імпорт бітових зображень
      7. Імпорт файлів Adobe PDF
      8. Імпорт файлів EPS, DCS й AutoCAD
    2. Бібліотеки Creative Cloud Libraries у програмі Illustrator 
      1. Бібліотеки Creative Cloud Libraries у програмі Illustrator
    3. Зберегти
      1. Збереження ілюстрації
    4. Експорт
      1. Використання малюнків Illustrator у програмі Photoshop
      2. Експорт ілюстрацій
      3. Збирання ресурсів і груповий експорт
      4. Пакування файлів
      5. Створення файлів Adobe PDF
      6. Видобування CSS | Illustrator CC
      7. Параметри Adobe PDF
      8. Відомості про файл і метадані
  7. Друк
    1. Підготовка до друку
      1. Підготовка документів до друку
      2. Зміна розміру і орієнтації сторінки
      3. Визначення позначок кадрування для обрізання або вирівнювання
      4. Початок роботи з великим полотном
    2. Друк
      1. Накладання
      2. Друк із керуванням кольором
      3. Друк PostScript
      4. Стилі друку
      5. Позначки і дообрізний формат принтера
      6. Друк і збереження прозорої ілюстрації
      7. Трепінг
      8. Друк кольороподілів
      9. Друк градієнтів, сіток і накладань кольору
      10. Білі накладання
  8. Автоматизація завдань
    1. Об’єднання даних за допомогою панелі «Змінні»
    2. Автоматизація за допомогою сценаріїв
    3. Автоматизація за допомогою дій
  9. Пошук та усунення несправностей 
    1. Проблеми з аварійним завершенням роботи
    2. Відновлення файлів після аварійного завершення роботи
    3. Проблеми з файлами
    4. Підтримувані формати файлів
    5. Проблеми з драйверами графічного процесора
    6. Проблеми з пристроєм Wacom
    7. Проблеми з файлом DLL
    8. Проблеми з пам’яттю
    9. Проблеми з файлом налаштувань
    10. Проблеми зі шрифтами
    11. Проблеми з принтером
    12. Надсилання в Adobe звіту про аварійне завершення роботи
    13. Підвищення продуктивності Illustrator

Дізнайтеся, як збирати ресурси й експортувати їх групами.

Процес «Експорт для екранів» надає новий спосіб створення ресурсів різних розмірів і форматів за допомогою однієї операції. Така можливість прискорення експорту дозволяє спростити та прискорити створення допоміжних графічних матеріалів (піктограм, логотипів, зображень, макетів тощо) – особливо для процесів розробки для вебсторінок і мобільних пристроїв.

Наприклад, під час розробки програми для мобільних пристроїв у дизайнера інтерфейсу користувача може виникнути потреба часто змінювати піктограми та логотипи й застосувати оновлені варіанти. Він зможе додати ці піктограми й логотипи до панелі експорту ресурсів і експортувати їх у файли різних типів і розмірів одним натисканням кнопки.  

Корисні функції:

  • Можливість швидко експортувати у файли одразу кількох різних форматів і розмірів. 
  • Ви можете експортувати у файли стандартного чи власного розміру (масштабу): 1x, 2x, 3x, 0,5x, 1.5x тощо.
  • Оновлений алгоритм створення файлів PNG дозволяє:
    • Створювати файли PNG швидше, ніж будь-коли. 
    • Підвищити прозорість у файлах PNG-8.

Доступні формати: 

  • PNG (PNG-8, PNG-24)
  • JPEG (JPEG 100%, JPEG 85%, JPEG 50%, JPEG 25%)
  • SVG
  • PDF
  • OBJ
  • USDA
  • GLTF
Діалогове вікно «Експорт для екранів» (вкладка «Ресурси»).

Експорт ресурсів (процес «Експорт для екранів»)

Щоб експортувати окремі ілюстрації або цілі монтажні області, дотримуйтесь інструкцій.

  1. Виконайте одну з таких дій:

    • Перейдіть у меню Файл > Експорт > Експортувати для екранів.
    • Клацніть вибрану ілюстрацію правою кнопкою миші й виберіть Зібрати для експорту.

    У діалоговому вікні Експорт для екранів змініть налаштування, які ви хочете використовувати для експорту вибраної ілюстрації.

  2. Виберіть діапазон матеріалів, які ви хочете експортувати. Доступні дві вкладки:

    Монтажні області

    Виберіть серед монтажних панелей, доступних для експорту, потрібні. Для вибору чи скасування вибору монтажної панелі клацніть її. Також для вибору одразу кількох елементів можна використовувати мишу та клавішу Shift.

    Ресурси.

    Виберіть серед ресурсів, зібраних на панелі експорту ресурсів, потрібні.
    Примітка.

    Клацайте мініатюри або значки у списку, щоб побачити окремі об’єкти.

    Діалогове вікно «Експорт для екранів» (вкладка «Монтажні панелі»).

  3. Виберіть матеріали, які ви хочете експортувати як файли залежно від вкладки, на якій ви знаходитеся. Вибрані монтажні панелі та ресурси позначено прапорцем.

    Вкладка Монтажні області

    • Усі. Буде вибрано всі монтажні області. Експорт кожної монтажної області здійснюватиметься окремо.
    • Діапазон. Виберіть окремі монтажні області для експорту серед областей, доступних у відповідному документі. Наприклад, «1, 2, 4-6» означає вибір монтажних областей 1, 2, 4, 5 і 6.
    • Весь документ. Весь документ експортується як одна ілюстрація.

    Вкладка Ресурси

    • Усі ресурси. Виберіть цей пункт, щоб експортувати всі ресурси, зібрані на вкладці «Ресурси».
    Примітка.

    Щоб розпочати заново, натисніть «Очистити виділення» – буде знято виділення з усіх зібраних ресурсів. Ви можете виділяти конкретні ілюстрації, натискаючи на їхні мініатюри.

  4. Укажіть параметри експортованих файлів.

    Масштаб

    Укажіть множник масштабу для файлу виводу.

    Розташування.

    Укажіть місце розташування папки, де зберігатимуться експортовані файли.

    Відкрити розташування після експорту

    Виберіть цей параметр, щоб указати, чи бажаєте ви відкрити папку з експортованими ресурсами за допомогою диспетчера файлів (Провідника або Finder).

    Суфікс

    Укажіть суфікс, щоб файли виводу гарантовано мали унікальні імена.

    Формат.

    Укажіть формат файлів виводу: .png, .svg, .jpg чи .pdf.

    Префікс

    Укажіть текст, з якого мають починатися імена створених файлів.

    Додати масштаб

    Виберіть   Додати масштаб, щоб додати додатковий масштаб чи формат виводу для експорту.

    Видалити

    Виберіть  , щоб видалити тип виводу.

    Стилі

    • iOS. Виберіть, щоб додати заздалегідь визначені типи файлів виводу, які зазвичай потрібні для проєктів для iOS.
    • Android. Виберіть, щоб додати заздалегідь визначені типи файлів виводу, які зазвичай потрібні для проєктів у форм-факторі Android.
  5. Виберіть Експортувати монтажні області або Експорт ресурсів.

Панель експорту ресурсів

На панелі Експорт ресурсів відображаються ресурси, зібрані вами з ілюстрацій. Зазвичай вони являють собою графічні матеріали, які ви плануєте експортувати часто.

Панель експорту ресурсів

Збирання ілюстрації для експорту

Об’єкти на панелі Експорт ресурсів можна збирати для експорту у форматі групи ресурсів або єдиного ресурсу.

Збирання ілюстрації для експорту у форматі групи ресурсів

Щоб зібрати об’єкти/шари для експорту у форматі групи ресурсів, додайте їх на панель Експорт ресурсів (Вікно > Експорт ресурсів). Виконайте одну з таких дій:

  • Клацніть потрібний ресурс правою кнопкою миші й виберіть Зібрати для експорту > Як декілька ресурсів
  • Перетягніть ілюстрацію на панель Експорт ресурсів.
Примітка.

Щоразу, коли ілюстрація перетягується на панель експорту ресурсів, ресурс додається на панель. Це не призводить до створення копії об’єкта на монтажній панелі чи в бібліотеці CC. Коли ілюстрація в документі оновлюється, відповідний ресурс на панелі експорту ресурсів автоматично зазнає відповідних змін.

Збирання ілюстрації для експорту у форматі єдиного ресурсу

Щоб зібрати об’єкти/шари для експорту як один ресурс, виконайте одну з таких дій:

  • Клацніть потрібний ресурс правою кнопкою миші й виберіть Зібрати для експорту > Як один ресурс.
  • Натиснувши клавішу Alt / Option, перетягніть ілюстрацію на панель експорту ресурсів.

Експорт ресурсів (процес використання панелі експорту ресурсів)

Щоб експортувати ресурси за допомогою панелі Експорт ресурсів, дотримуйтесь інструкцій.

  1. Виберіть Вікно > Експорт ресурсів, щоб відкрити панель Експорт ресурсів.

  2. Перегляньте зібрані ресурси на панелі Експорт ресурсів. Межа вказує, чи виділено ресурс для експортування.

    Примітка.

    Експортуються лише ресурси з межею. Клацніть мініатюру, щоб поставити або зняти прапорець.

  3. Виберіть Налаштування експорту  , щоб переглянути або додати нові формати/розміри файлів експорту:

    Масштаб

    Укажіть множник масштабу для файлу виводу.

    Суфікс

    Укажіть суфікс, щоб файли виводу гарантовано мали унікальні імена.

    Формат.

    Укажіть формат файлів виводу: .png, .svg, .jpg чи .pdf.

    Додати масштаб

    Виберіть   Додати масштаб, щоб додати додатковий масштаб чи формат виводу для експорту.

    Видалити

    Виберіть  , щоб видалити тип виводу.

    Стилі

    • iOS. Виберіть, щоб додати заздалегідь визначені типи файлів виводу, які зазвичай потрібні для проєктів для iOS.
    • Android. Виберіть, щоб додати заздалегідь визначені типи файлів виводу, які зазвичай потрібні для проєктів у форм-факторі Android.
  4. Для створення файлів виберіть Експорт.

    Під час експорту ресурсів Illustrator створює  підпапки в стандартному цільовому розташуванні відповідно до вибраних параметрів масштабування. Наприклад, якщо вибрати на панелі експорту ресурсів кілька значень масштабу (скажімо, 1x, 2x і 3x) для експорту файлу у форматі PNG, Illustrator створить для експортованих файлів підпапки з іменами «1x», «2x» і «3x». Для форматів, що не підтримують масштабування, Illustrator називає підпапки відповідно до форматів файлів, вибраних для експорту (наприклад, SVG і PDF). 

    Для експорту файлів у папку без створення підпапок зніміть прапорець Створювати вкладені папки в меню панелі Експорт ресурсів   або в діалоговому вікні Експорт для екранів.

    Примітка.

    Змінити розташування папки експортованого ресурсу або виконати другорядні налаштування (наприклад, префіксу файлів) можна в діалоговому вікні «Експорт для екранів». Клацніть   щоб  відкрити діалогове вікно «Експорт для екранів». Усі параметри, вибрані на панелі експорту ресурсів, буде збережено в діалоговому вікну «Експорт для екранів».

Налаштування виводу для експортованих ресурсів

У діалоговому вікні Налаштування формату можна вказувати налаштування виводу для кожного типу файлу, у який можна експортувати ресурс:

  • У діалоговому вікні Експорт для екранів виберіть Налаштування  , щоб відкрити діалогове вікно Налаштування формату.
  • На панелі Експорт ресурсів виберіть меню панелі Експорт ресурсів   і виберіть Налаштування формату.
Вкажіть специфічні для формату налаштування в діалоговому вікні «Налаштування формату».
Вкажіть специфічні для формату налаштування в діалоговому вікні «Налаштування формату».


Супутні ресурси

Зв’яжіться з нами

Запитайте у спільноти

Якщо ви маєте запитання або хочете поділитися ідеєю, беріть участь в обговореннях Спільноти Adobe Illustrator. Будемо раді почути вашу думку.

Логотип Adobe

Увійдіть до облікового запису