Виберіть «Редагування» > «Параметри» > «Текст» (Windows) або «Illustrator» > «Параметри» > «Текст» (Mac OS).

Виберіть «Показувати параметри тексту для азійських мов» і клацніть на «OK».

Також ви можете керувати тим, як показуватимуться назви шрифтів (англійською чи вашою рідною мовою), ставлячи або знімаючи позначку «Показувати назви шрифтів англійською».

Оберіть символи або текстові об'єкти, до яких ви хочете застосувати параметр. Якщо ви не виділили ніякого тексту, параметри застосуються до наступного створеного тексту.

Переконайтеся, що вибрано шрифт OpenType.

Дивіться меню «Текст» > «Шрифт»; шрифти OpenType показуються зі значком .

На панелі OpenType встановіть один із наведених нижче параметрів:

Кернінг відповідає пропорційним метрикам шрифту.

Перемикає шрифти хірагани, що мають різні гліфи для горизонтального й вертикального тексту, такі як стягнуті звуки, подвійні приголосні, фонетичні індекси.

Замінює літери й цифри половинної ширини на курсив.

Виділіть символи, які бажаєте замінити.

Виберіть якийсь параметр у меню панелі «Гліфи». Якщо ви не бачите наведені нижче параметри, встановіть «Показувати параметри тексту для азійських мов» в уподобаннях тексту. Якщо параметр затемнено, дана форма гліфа недоступна для поточного шрифту:

Замінює виділені символи на традиційні форми.

Замінює виділені символи на ускладнені форми.

Замінює виділені символи на форми JIS 04.

Замінює виділені символи на форми JIS 90.

Замінює виділені символи на форми JIS 78.

Замінює виділені символи на форми JIS 83.

Замінює гліфи виділених латинських символів на моноширинні hankaku (половинної ширини).

Замінює гліфи виділених латинських символів на моноширинні символи третинної ширини.

Замінює гліфи виділених латинських символів на моноширинні символи у чверть ширини.

Підказка: щоб повернути варіанти гліфів до типової форми, виділіть їх і виберіть «Повернути до типових форм» у меню панелі «Гліфи». Цим методом не можна скористатися для перетворення гліфів, що були застосовані через стиль символу.

Виділіть абзаци, які ви бажаєте налаштувати.

Виберіть параметра інтерліньяжу у меню панелі «Абзац».

Вимірює інтервал між лініями тексту від верхньої частини однієї лінії до верхньої частини наступної. Коли ви використаєте інтерліньяж за верхнім краєм, перший рядок тексту у абзаці вирівнюється до верхньої частини рамки розміру.

Для горизонтального тексту вимірює простір між рядками тексту з базової лінії тексту. Коли ви використовуєте інтерліньяж за нижнім краєм, з'являється інтервал між першим рядком тексту та рамкою розміру. Галочка у полі означає, який параметр обрано.

Примітка: обраний параметр інтерліньяжу не впливає на кількість інтерліньяжу між рядками, лише на те, як він вимірюється.

Виділіть символи і виберіть «Тате-чу-йоко» в меню панелі «Символ». (Виберіть знову, щоб вимкнути тате-чу-йоко).

Виберіть будь-які з наведених нижче налаштувань тате-чу-йоко в меню панелі «Символ»:

Встановлює додатнє значення, щоб пересунути текст вгору, і від’ємне, що пересунути його вниз.

Встановлює додатнє значення, щоб пересунути текст праворуч, і від’ємне, що пересунути його ліворуч.

Примітка: використовуйте tsume або трекінг на панелі «Символи», щоб регулювати відстань між символами для tate-chu-yoko.

Примітка: якщо параметр «Tate-chu-yoko» не показується, вам слід вибрати «Показувати параметри тексту для азійських мов» в уподобаннях тексту.

Виділіть символи, які ви бажаєте налаштувати інструментом «Текст», і виконайте будь-яку дію на панелі «Символ»:

• Щоб додати акі перед символом чи після нього, виберіть бажану величину акі в меню «Вставити акі (ліворуч)» або «Вставити акі (праворуч)» на панелі «Символ». Наприклад, якщо ви встановили 2bu, додається половина повноширинного пропуску, а якщо 4bu - чверть повноширинного пропуску.

• Щоб стиснути акі між символами, вкажіть відсоток для «Цуме» . Що більший відсоток, то вужче акі між символами.

Виділіть текст і виберіть «Warichu» в меню панелі «Символ». (Виберіть знову, щоб вимкнути).

Виберіть будь-які з наведених нижче налаштувань warichu в меню панелі «Символ»:

Визначає, скільки рядків тексту з’явиться як символи warichu.

Визначає відстань між рядками символів warichu.

Встановлює розмір символів warichu як відсоток розміру батьківського тексту.

Встановлює вирівнювання символів warichu. Наприклад, у вертикальній сітці рамки, якщо вибрати «Верх», початок символу warichu буде вирівняний за верхом рамки. На зображенні вирівнювання показується, як виглядатиме текст warichu відносно батьківського тексту.

Визначає мінімальне число символів, потрібних перед розривом рядку й після нього, щоб розпочати новий рядок.

У меню панелі «Символ» оберіть параметр у підменю «Вирівнювання символу»:

Вирівнює маленькі символи в рядку за великими символами.

Вирівнює невеликі символи у рядок до вказаної позиції круглої шпації великого символу. У вертикальних текстових рамках «Кругла шпація зверху/справа» вирівнює текст за правим краєм, а «Кругла шпація знизу/зліва» вирівнює текст за лівим краєм ICF.

Вирівнює невеликі символи у рядок до ICF, вказаного великими символами. У вертикальному текстовому фреймі ICF зверху/справа вирівнює текст справа від ICF, а ICF знизу/зліва — зліва.

Установіть «Кернінг» на нуль на панелі «Символ».

На панелі «Абзац» виберіть параметр зі спливаючого меню «Набір mojikumi»:

Немає Відключає використання mojikumi.

Набір mojikumi YakumonoHankaku. Використовує половинний інтервал для пунктуації.

Набір mojikumi GyoumatsuYakumonoHankaku. Застосовує інтервал повної ширини для більшості символів, окрім останнього символу в рядку.

Набір mojikumi GyoumatsuYakumonoZenkaku. Застосовує інтервал повної ширини для більшості символів, у тому числі для останнього символу в рядку.

Набір mojikumi YakumonoZenkaku. Використовує інтервал повної ширини для пунктуації.

Виконайте одну з таких дій:

• Виберіть «Текст» > «Параметри Mojikumi».

• Виберіть «Параметри Mojikumi» у спливаючому меню «Набір Mojikumi» на панелі «Абзац».

Клацніть на «Створити» в діалоговому вікні «Параметри Mojikumi».

Введіть назву нового набору модзікумі, вкажіть наявний набір, на базі якого створюватиметься новий, і клацніть на «OK».

Виберіть відсотки (%) або «bu» у спливаючому меню «Одиниці».

Задайте значення «Бажано», «Мінімум» і «Максимум» для кожного параметра. Значення «Мінімум» використовується для стискання рядків для кінсоку (вкажіть значення менше за значення «Бажано»). Значення «Максимум» використовується для розгортання рядків для повністю вирівняного тексту (вкажіть значення більше за значення «Бажано»).

Клацніть на «Зберегти» або «OK», щоб зберегти налаштування. Клацніть на «Скасувати», якщо не бажаєте зберігати налаштування.

У діалоговому вікні «Налаштування модзікумі» виконайте одну з наведених нижче дій:

• Щоб експортувати набір, натисніть «Експорт», виберіть розташування для файлу, введіть ім'я і натисніть «Зберегти». Illustrator запише файл у форматі MJK.

• Щоб імпортувати набір, клацніть на «Імпортувати», виберіть файл MJK і клацніть на «Відкрити».

• Щоб вилучити набір, виберіть його у спливаючому меню «Модзікумі», потім клацніть на «Вилучити». Цілий текст, до якого був застосований набір модзікумі, повертається до типових налаштувань.

На панелі «Абзац» виберіть параметр зі спливаючого меню «Набір Kinsoku»:

Вимикає використання kinsoku shori.

Не дозволяє виділеним символам починати або закінчувати рядок.

Виконайте одну з таких дій:

• Виберіть «Текст» > «Параметри Kinsoku Shori».

• Виберіть «Параметри Kinsoku» у спливаючому меню «Набір Kinsoku» на панелі «Абзац».

У діалоговому вікні «Параметри Kinsoku Shori» клацніть на «Створити набір».

Введіть назву нового набору кінсоку, вкажіть наявний набір, на базі якого створюватиметься новий, і клацніть на «OK».

Щоб додати символ у полі, виділіть поле і виконайте одну з наведених нижче дій:

• Введіть символ у полі вводу, потім клацніть на «Додати».

• Вкажіть систему кодування (Shift JIS, JIS, Kuten або Unicode), введіть код, клацніть на «Додати».

Щоб вилучити символ із поля, виділіть цей символ і клацніть на «Вилучити» Або натисніть Backspace (Windows) чи Delete (Mac OS).

Щоб перевірити, чи правильно вибрано поточний набір символів, виберіть Shift JIS, JIS, Kuten або Unicode і виведіть систему кодування.

Клацніть на «Зберегти» або «OK», щоб зберегти налаштування. Клацніть на «Скасувати», якщо не бажаєте зберігати налаштування.

У діалоговому вікні «Налаштування кінсоку шорі» виконайте одну з наведених нижче дій:

• Щоб експортувати набір кінсоку, клацніть на «Експорт». Виберіть розташування для файлу, введіть ім'я файлу і натисніть «Зберегти».

  Illustrator запише файл у форматі KSK.

• Щоб імпортувати набір кінсоку, клацніть на «Імпортувати». Виберіть файл KSK і клацніть на «Відкрити».

• Щоб вилучити набір кінсоку, виберіть набір кінсоку, що його бажаєте вилучити, у спливаючому меню. Клацніть на «Вилучити набір».

  Примітка: ви не можете вилучати попередньо визначені набори kinsoku.

У меню панелі «Абзац» виберіть «Текст кінсоку шорі», потім виберіть один із зазначених нижче методів:

Пересуває символи вгору до попереднього рядка, щоб не дати забороненим символам закінчувати або починати рядок.

Пересуває символи вниз до наступного рядка, щоб не дати забороненим символам закінчувати або починати рядок.

Завжди пересуває символи вниз до наступного рядка, щоб не дати забороненим символам закінчувати або починати рядок. Заштовхування не відбувається.

Позначка показує, який метод вибрано.

На панелі «Абзац» виберіть «Бунрі-кінсі» у меню панелі.

На панелі «Абзац» оберіть «Burasagari» в меню панелі.

Виберіть параметр у підменю:

Виключає висячу пунктуацію.

Включає висячу пунктуацію без форсування розривних ліній до краю рамки розміру.

Примусово переміщує знаки пунктуації за межі рамки розміру шляхом розширення ліній, що закінчуються одним із символів висячої пунктуації.

Примітка: параметри Burasagari доступні, коли Kinsoku Shori налаштовані на «Немає».

Використовуючи будь-який текстовий інструмент, виділіть абзац тексту, до якого ви бажаєте застосувати оброблення повторюваних символів. Якщо тексту немає, це налаштування буде застосоване до нового тексту.

На панелі «Абзац» виберіть «Курикесі модзі шорі» з меню панелі.