Посібник користувача Скасувати

Використання ілюстрації Illustrator у програмі Photoshop

Дізнайтеся, як імпортувати й експортувати ілюстрації між Illustrator і Photoshop.

Імпорт і експорт файлів для редагування між Illustrator і Photoshop відкриває чудові можливості під час створення ілюстрацій, що містять поєднання векторних і растрових об’єктів. Можливості редагування імпортованих ресурсів і їх остаточна якість виводу залежать від властивостей експорту.

Читайте далі, щоб дізнатися, як вибрати робочий процес відповідно до потрібного кінцевого результату. Також можна ознайомитися з рекомендаціями щодо оптимізації розміру та якості вашої ілюстрації.

Рекомендовані джерела

Перш ніж вибрати робочий процес, що відповідає проєктним вимогам, ознайомтеся з цими концепціями:

Переміщення ілюстрації між Illustrator і Photoshop

Подібно до можливості працювати з проєктами Photoshop в Illustrator, існує багато способів використовувати файли Illustrator у Photoshop, залежно від того, яким чином ви плануєте змінювати свої ілюстрації.

Читайте далі, щоб дізнатися найкращі способи роботи з файлами Illustrator у Photoshop:

Експорт як файлу PSD

Ви можете використовувати формат PSD для експорту файлів Illustrator у Photoshop, який зберігає шари, роздільну здатність й колірні профілі.

Під час експорту файлу PSD шари Illustrator зберігаються як растеризовані шари. Водночас групи шарів і підшари перетворюються на папки й підпапки. Якщо ілюстрація Illustrator містить непідтримувані об’єкти Photoshop® Elements, як-от кольори, теми, пензлі, графіка й текст, Illustrator зберігає зовнішній вигляд ілюстрації.

Щоб експортувати ілюстрацію Illustrator у Photoshop, виконайте такі дії:

  1. Виберіть Файл > Експортувати як і виберіть Photoshop (PSD).

  2. Клацніть Експорт і виберіть параметри відповідно до своїх вимог.

Щоб редагувати ілюстрацію, переконайтеся, що ви не застосували ефект Накладання заливки або Прозорість, і виконайте Експорт , використовуючи такі параметри:

  1. Виберіть Файл > Експорт > Експортувати як.

  2. Виберіть Записати Шари та Найкраща придатність до редагування.

Експортуйте як файл PSD.


Копіювання та вставлення як смарт-об’єктів

Ви можете з легкістю переміщувати ілюстрації між Illustrator і Photoshop, використовуючи Смарт-об’єкти, які зберігають вихідний контент із його первісними характеристиками. Це дозволяє редагувати ілюстрацію в недеструктивний спосіб.

Коли ви змінюєте розмір смарт-об’єкта, чіткість зберігається, на відміну від шарів на основі пікселів, які збільшують роздільну здатність і розмір документа.

Щоб створити смарт-об’єкт, виберіть один із таких параметрів:

  1. Копіювати в Illustrator і виберіть параметр Смарт-об’єкт під час виконання таких дій:

    • Копіювання та вставлення графіки безпосередньо у Photoshop як смарт-шару
    • Перетягування файлу Illustrator у Photoshop як шару смарт-об’єкта
  2. Відкривання як смарт-об’єкта в новому документі Photoshop.

Вставити як смарт-об’єкт.

Копіювання та вставлення як шарів

Ви можете імпортувати шари Illustrator у Photoshop і продовжувати працювати над ними, зберігаючи їхню візуальну та функціональну ефективність і структуру шарів. Після того як ви вставите свій об’єкт як шар тексту або фігури, він матиме власну панель властивостей, де ви зможете редагувати його зовнішній вигляд і змінювати текст або форму відповідно.

Скопіюйте вміст з Illustrator і вставте його у Photoshop, використовуючи параметр Шари в діалоговому вікні. 

Ось деякі можливості копіювання та вставлення, які можна випробувати в останньому оновленому робочому середовищі: 

  • Векторні фігури та контури створюються за допомогою інструмента «Фігура» або інструмента «Фігуратор» як шари «Фігура» та «Контур». Вони включають лінію, прямокутник і прямокутник із заокругленими кутами, багатокутники, овали, зірку та контури, створені за допомогою інструмента «Перо» або складеного контуру. 
  • Текстові об’єкти, створені за допомогою інструментів «Текст», як-от шари тексту, можуть включати текст точки, текст області та текст вздовж контуру.
  • Вирізання масок як векторних масок. 
  • Піксельні шари, символи, смарт-об’єкти, візерунки, градієнтна сітка, групи, шари спотворення, інструмент відблиску як піксельні шари.
Вставлення як шарів
Вставлення як шарів.

Ви можете переносити точковий текст, текст області та текстові об’єкти вздовж контуру, створені в Illustrator, у Photoshop як текстові шари, які можна редагувати. Після вставлення в Photoshop ви можете редагувати різні властивості текстових шарів, наприклад колір тексту, розмір, шрифт, вирівнювання тощо. за допомогою панелі Властивості.


Розміщення вбудованого або зв’язаного файлу у Photoshop

Якщо ви хочете повторно використовувати елементи проєкту без збільшення розміру файлу, найкращим рішенням буде зв’язана ілюстрація. Однак якщо ви не бажаєте повторно зв’язувати файли, можна вбудувати свою ілюстрацію.

Щоб помістити ілюстрацію Illustrator у документ Photoshop, виберіть Файл > Помістити як зв’язаний або Файл > Помістити як вбудований, залежно від ваших вимог.

Коли ви зв’язуєте ілюстрацію, усі зміни, внесені у вихідний файл в Illustrator, відображаються у Photoshop (але файли можна зберегти з меншою роздільною здатністю).

Якщо файли є вбудованими, вони зберігаються як великі документи.

Помістіть вбудований або пов’язаний файл

A. Зв’язаний  B. Вбудований 

Щоб дізнатися більше про те, як помістити ілюстрацію Illustrator у Photoshop і навпаки, подивіться це 25-секундне відео.


Передові методики для оптимального керування файлами

Можливості редагування імпортованих ресурсів і їх остаточна якість виводу залежать від властивостей експорту ілюстрації. Переміщуючи ілюстрацію з Illustrator у Photoshop, подбайте про оптимізацію розміру та якості вашої роботи.

Докладніші відомості

Тепер, коли ви навчилися переносити ілюстрації до Photoshop, зробіть крок уперед і дізнайтеся, як створювати пакети файлів і збирати ресурси.

Що далі?

Щоб зробити свою ілюстрацію єдиним джерелом істини й забезпечити доступ до неї в іншому програмному забезпеченні Creative Cloud, скопіюйте її до бібліотек Creative Cloud Libraries.

Поділіться своїми проєктами

Запитайте у спільноти

Якщо у вас є запитання або хочете поділитися ідеєю, беріть участь в обговореннях у Спільноті Adobe Illustrator. Ми будемо раді почути ваші думки й побачити ваші роботи.