Відкрийте новий або існуючий документ Illustrator.
- Знайомство з Illustrator
-
Робоче середовище
- Основи роботи з робочим середовищем
- Створення документів
- Швидше навчання за допомогою панелі «Цікаве» в Illustrator
- Прискорення робочих процесів за допомогою контекстної панелі завдань
- Панель інструментів
- Стандартні комбінації клавіш
- Персоналізація комбінацій клавіш
- Знайомство з монтажними областями
- Керування монтажними областями
- Персоналізація робочого середовища
- Панель «Властивості».
- Налаштування параметрів
- Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
- Підтримка маніпулятора Surface Dial від Microsoft у програмі Illustrator
- Скасування змін і керування історією проєкту
- Повернути перегляд
- Лінійки, сітки й напрямні
- Доступність у програмі Illustrator
- Перегляд ілюстрацій
- Використання сенсорної панелі Touch Bar в Illustrator
- Файли та шаблони
-
Інструменти в Illustrator
- Стислий огляд інструментів
- Інструменти виділення
- Інструменти навігації
- Інструменти для фарбування
- Текстові інструменти
- Інструменти для малювання
- Інструменти змінення
- Генеративний ШІ (недоступно в материковому Китаї)
- Швидкі дії
- Основні відомості про Illustrator на iPad
- Робоче середовище
- Документи
- Виділення та впорядкування об’єктів
- Малювання
- Текст
- Робота із зображеннями
- Колір
- Пошук та усунення несправностей
-
Малювання
- Основи малювання
- Редагування контурів
- Створення бездоганної піксельної ілюстрації
- Малювання за допомогою інструментів «Перо», «Олівець» або «Малювання кривих»
- Малювання простих ліній і форм
- Малювання прямокутних і полярних сіток
- Малювання та редагування відблисків
- Трасування зображень
- Спрощення контуру
- Інструменти для роботи із символами й набори символів
- Налаштування відрізків контуру
- Створення квітки за 5 простих кроків
- Створення та редагування сітки перспективи
- Малювання та зміна об’єктів на сітці перспективи
- Використання об’єктів як символів для повторного застосування
- Створення контурів, вирівняних за піксельною сіткою, для робочих процесів в Інтернеті
- Вимірювання
- 3D-об’єкти та матеріали
- Колір
- Розфарбовування
-
Виділення та впорядкування об’єктів
- Виділення об’єктів
- Шари
- Розгортання, групування й розгрупування об’єктів
- Переміщення, вирівнювання й розподілення об’єктів
- Вирівнювання, упорядкування й переміщення об’єктів на контурі
- Прив’язка об’єктів до гліфа
- Прив’язка об’єктів до японського гліфа
- Стекування об’єктів
- Блокування, приховування й видалення об’єктів
- Копіювання та дублювання об’єктів
- Повертання та дзеркальне відображення об’єктів
- Переплетення об’єктів
- Створення реалістичних макетів
-
Зміна форм об’єктів
- Кадруйте зображення
- Трансформування об’єктів
- Об’єднання об’єктів
- Розрізання, розділення й обрізка об’єктів
- Деформація гумової сітки
- Масштабування, нахил та деформація об’єктів
- Змішати об’єкти
- Зміна форми за допомогою конвертів
- Зміна форми об’єктів з ефектами
- Побудова нових фігур за допомогою інструментів створення фігур
- Робота з динамічними кутами
- Удосконалені робочі процеси змінення форми об’єкта завдяки підтримці сенсорного керування
- Редагування відсічних масок
- Динамічні фігури
- Побудова фігур за допомогою інструмента «Створення фігур»
- Глобальне редагування
-
Текст
- Додавання тексту й робота з текстовими об’єктами
- Reflow Viewer
- Створення маркованих і нумерованих списків
- Керування областю тексту
- Шрифти й типографіка
- Визначення шрифтів, які використовуються в зображеннях та обведеному контуром тексті
- Як застосувати основні параметри форматування тексту
- Як застосувати додаткові параметри форматування тексту
- Імпорт та експорт тексту
- Форматування абзаців
- Спеціальні символи
- Створення тексту за контуром
- Стилі символів та абзаців
- Вкладки
- Попередній перегляд, додавання або заміна відсутніх шрифтів
- Арабський шрифт і шрифт івриту
- Шрифти | Поширені запитання й поради з усунення проблем
- Творчі проєкти типографіки
- Масштабування й повертання тексту
- Інтервали між рядками й символами
- Розставлення переносів і розривів рядків
- Орфографічні й мовні словники
- Форматування азіатських символів
- Компонувальники для наборів символів азійських мов
- Створення текстових проєктів із переходами між об’єктами
- Створення текстового плаката за допомогою трасування зображення
- Створення спеціальних ефектів
- Вебграфіка
- Імпорт
- Бібліотеки Creative Cloud Libraries у програмі Illustrator
- Збереження та експорт
- Підготовка до друку
- Друк
- Виправлені помилки
- Відомі проблеми
- Проблеми з аварійним завершенням роботи
- Відновлення файлів після аварійного завершення роботи
- Безпечний режим
- Проблеми з файлами
- Підтримувані формати файлів
- Проблеми з драйверами графічного процесора
- Проблеми з пристроєм Wacom
- Проблеми з файлом DLL
- Проблеми з пам’яттю
- Проблеми з файлом налаштувань
- Проблеми зі шрифтами
- Проблеми з принтером
- Надсилання в Adobe звіту про аварійне завершення роботи
- Підвищення продуктивності Illustrator
- Посібник користувача Illustrator
-
Ознайомлення з Illustrator
- Знайомство з Illustrator
-
Робоче середовище
- Основи роботи з робочим середовищем
- Створення документів
- Швидше навчання за допомогою панелі «Цікаве» в Illustrator
- Прискорення робочих процесів за допомогою контекстної панелі завдань
- Панель інструментів
- Стандартні комбінації клавіш
- Персоналізація комбінацій клавіш
- Знайомство з монтажними областями
- Керування монтажними областями
- Персоналізація робочого середовища
- Панель «Властивості».
- Налаштування параметрів
- Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
- Підтримка маніпулятора Surface Dial від Microsoft у програмі Illustrator
- Скасування змін і керування історією проєкту
- Повернути перегляд
- Лінійки, сітки й напрямні
- Доступність у програмі Illustrator
- Перегляд ілюстрацій
- Використання сенсорної панелі Touch Bar в Illustrator
- Файли та шаблони
-
Інструменти в Illustrator
- Стислий огляд інструментів
- Інструменти виділення
- Інструменти навігації
- Інструменти для фарбування
- Текстові інструменти
- Інструменти для малювання
- Інструменти змінення
- Генеративний ШІ (недоступно в материковому Китаї)
- Швидкі дії
-
Illustrator на iPad
- Основні відомості про Illustrator на iPad
- Робоче середовище
- Документи
- Виділення та впорядкування об’єктів
- Малювання
- Текст
- Робота із зображеннями
- Колір
-
Додавання й редагування вмісту
-
Малювання
- Основи малювання
- Редагування контурів
- Створення бездоганної піксельної ілюстрації
- Малювання за допомогою інструментів «Перо», «Олівець» або «Малювання кривих»
- Малювання простих ліній і форм
- Малювання прямокутних і полярних сіток
- Малювання та редагування відблисків
- Трасування зображень
- Спрощення контуру
- Інструменти для роботи із символами й набори символів
- Налаштування відрізків контуру
- Створення квітки за 5 простих кроків
- Створення та редагування сітки перспективи
- Малювання та зміна об’єктів на сітці перспективи
- Використання об’єктів як символів для повторного застосування
- Створення контурів, вирівняних за піксельною сіткою, для робочих процесів в Інтернеті
- Вимірювання
- 3D-об’єкти та матеріали
- Колір
- Розфарбовування
-
Виділення та впорядкування об’єктів
- Виділення об’єктів
- Шари
- Розгортання, групування й розгрупування об’єктів
- Переміщення, вирівнювання й розподілення об’єктів
- Вирівнювання, упорядкування й переміщення об’єктів на контурі
- Прив’язка об’єктів до гліфа
- Прив’язка об’єктів до японського гліфа
- Стекування об’єктів
- Блокування, приховування й видалення об’єктів
- Копіювання та дублювання об’єктів
- Повертання та дзеркальне відображення об’єктів
- Переплетення об’єктів
- Створення реалістичних макетів
-
Зміна форм об’єктів
- Кадруйте зображення
- Трансформування об’єктів
- Об’єднання об’єктів
- Розрізання, розділення й обрізка об’єктів
- Деформація гумової сітки
- Масштабування, нахил та деформація об’єктів
- Змішати об’єкти
- Зміна форми за допомогою конвертів
- Зміна форми об’єктів з ефектами
- Побудова нових фігур за допомогою інструментів створення фігур
- Робота з динамічними кутами
- Удосконалені робочі процеси змінення форми об’єкта завдяки підтримці сенсорного керування
- Редагування відсічних масок
- Динамічні фігури
- Побудова фігур за допомогою інструмента «Створення фігур»
- Глобальне редагування
-
Текст
- Додавання тексту й робота з текстовими об’єктами
- Reflow Viewer
- Створення маркованих і нумерованих списків
- Керування областю тексту
- Шрифти й типографіка
- Визначення шрифтів, які використовуються в зображеннях та обведеному контуром тексті
- Як застосувати основні параметри форматування тексту
- Як застосувати додаткові параметри форматування тексту
- Імпорт та експорт тексту
- Форматування абзаців
- Спеціальні символи
- Створення тексту за контуром
- Стилі символів та абзаців
- Вкладки
- Попередній перегляд, додавання або заміна відсутніх шрифтів
- Арабський шрифт і шрифт івриту
- Шрифти | Поширені запитання й поради з усунення проблем
- Творчі проєкти типографіки
- Масштабування й повертання тексту
- Інтервали між рядками й символами
- Розставлення переносів і розривів рядків
- Орфографічні й мовні словники
- Форматування азіатських символів
- Компонувальники для наборів символів азійських мов
- Створення текстових проєктів із переходами між об’єктами
- Створення текстового плаката за допомогою трасування зображення
- Створення спеціальних ефектів
- Вебграфіка
-
Малювання
-
Імпорт, експорт і збереження
- Імпорт
- Бібліотеки Creative Cloud Libraries у програмі Illustrator
- Збереження та експорт
-
Друк
- Підготовка до друку
- Друк
- Автоматизація завдань
-
Пошук та усунення несправностей
- Виправлені помилки
- Відомі проблеми
- Проблеми з аварійним завершенням роботи
- Відновлення файлів після аварійного завершення роботи
- Безпечний режим
- Проблеми з файлами
- Підтримувані формати файлів
- Проблеми з драйверами графічного процесора
- Проблеми з пристроєм Wacom
- Проблеми з файлом DLL
- Проблеми з пам’яттю
- Проблеми з файлом налаштувань
- Проблеми зі шрифтами
- Проблеми з принтером
- Надсилання в Adobe звіту про аварійне завершення роботи
- Підвищення продуктивності Illustrator
Дізнайтеся про збереження робіт як хмарних документів і миттєвий доступ до них із будь-якого пристрою, де встановлено Illustrator.
Хмарні документи — це тип хмарних документів Adobe, до яких можна отримати доступ і в мережі, і в автономному режимі безпосередньо в програмі Illustrator. Доступ до хмарних документів Illustrator можна отримати на будь-якому пристрої (настільному комп’ютері або iPad), де встановлено програму Illustrator.
Переваги хмарних документів
Вітаю, мене звати Енні! Я займаюся дизайном і виконую проєкт для клієнта в програмі Illustrator на настільному комп’ютері. Мені часто доводиться їздити у відрядження. Тому я шукаю ефективну систему, яка допоможе мені працювати в дорозі.
![]() |
Мені потрібна можливість безперешкодно працювати з документами Illustrator спільно з іншими колегами на різних пристроях, не ризикуючи втратити внесені зміни. | ![]() |
Також я хотіла б мати можливість отримувати доступ до попередніх версій документа після внесення численних виправлень. |
Вам це знайомо? Якщо ви стикаєтеся з такими самими проблемами, зберігайте свої роботи у вигляді хмарних документів! Хмарні документи надають можливість працювати на різних пристроях без втрати даних. |
Чим корисні хмарні документи
Доступ до файлів на ходу
Продовжуйте працювати в будь-якому місці! Зберігайте свої роботи як хмарні документи й відкривайте їх на будь-якому пристрої, де встановлено програму Illustrator.
Автоматичне збереження файлів у хмарному сховищі
Робота не буде втрачена, оскільки внесені зміни зберігаються автоматично. Збереження документів у хмарному сховищі відбувається швидше, ніж на локальному пристрої збереження даних.
Відстеження історії версій
Легко переглядайте різні версії хмарних документів і керуйте ними безпосередньо в програмі. Завдяки автоматичному збереженню попередні версії завжди доступні!
Усі документи, що створюються або редагуються за допомогою програми Illustrator на iPad, автоматично зберігаються як хмарні документи. Щоб створити хмарний документ, використовуйте параметр Створити новий на головному екрані програми.
Щоб зберегти новий документ як хмарний документ в Illustrator на настільному комп’ютері, виберіть Файл > Зберегти. У вікні Зберегти в Creative Cloud введіть назву й виберіть Зберегти.
Хмарні документи зберігаються з розширенням .aic і відображаються із символом хмари на вкладці з назвами документів, за яким їх можна легко відрізнити від локально збережених документів.
Автоматичне збереження хмарних документів в Illustrator
Хмарні документи зберігаються автоматично під час роботи. Завдяки цьому ви матимете доступ до актуальної версії хмарного документа на будь-якому пристрої, на якому встановлено програму Illustrator. Крім того, під час кожного збереження документа вручну, створюється та зберігається його нова версія. Докладніше читайте в розділі Перегляд історії версій.
Інтервал автоматичного збереження за замовчуванням становить 5 хвилин. Щоб змінити інтервал автоматичного збереження, перейдіть в Уподобання > Обробка файлів і буфер обміну й виберіть час із розкривного списку Автоматично зберігати хмарні документи кожні.
Доступ до хмарних документів в Illustrator
Хмарні документи гарантують доступ до останньої версії документа на будь-якому пристрої.
Після збереження файлу як хмарного документа доступ до нього можна отримати на вкладці Ваші файли в головному екрані програми Illustrator або на вебсайті Creative Cloud.
Хмарними документами можна керувати на цьому сайті, однак для створення, відкривання, редагування й збереження хмарних документів потрібно використовувати програму Illustrator.
Упорядкування хмарних документів Illustrator
З програми
Клацніть або торкніться вкладки Хмарні документи на головному екрані на ПК або iPad. Доступні такі дії:
- Клацніть
, щоб створити нову папку для впорядкування хмарних документів.
- Установить прапорець поруч із кожним потрібним хмарним документом, щоб вибрати кілька документів за один раз.
- Натисніть значок списку (
) або значок сітки (
), щоб змінити режим відображення.
- Натисніть кнопку Також за допомогою цього меню документ можна зробити доступним в автономному режимі.
З вебсайту
Відкрийте вебсайт Creative Cloud > Файли > Хмарні документи.
- Клацніть
, щоб створити нову папку для впорядкування хмарних документів.
- Установіть прапорець поруч із кожним потрібним хмарним документом, щоб вибрати кілька документів за один раз.
- Натисніть значок списку (
) або значок сітки (
), щоб змінити режим відображення.
- Натисніть кнопку
, щоб відкрити, перейменувати, видалити, перемістити або вибрати документ.
Керування хмарними документами Illustrator
Щоб перейменувати хмарні документи в програмі (на настільному комп’ютері чи на головному екрані iPad) або на сайті Creative Cloud:
- Клацніть значок поруч із мініатюрою хмарного документа і виберіть Перейменувати.
- Введіть нове ім’я для цього хмарного документа, щоб перейменувати його.
Щоб видалити хмарний документ в програмі (на настільному комп’ютері чи на головному екрані iPad) або на сайті Creative Cloud:
- Клацніть значок поруч із мініатюрою хмарного документа і виберіть Видалити. Видалені документи будуть поміщені в архів і збережені в розділі Видалені на головному екрані та в папці Creative Cloud > Файли > Видалені.
Щоб відновити видалений хмарний документ:
- Відкрийте розділ Видалені і натисніть меню для хмарного документа і виберіть Відновити. Відновлені хмарні документи можна знайти в розділі Хмарні документи.
Щоб остаточно видалити хмарні документи для звільнення простору в хмарному сховищі:
- Відкрийте розділ Видалені , натисніть значок меню Файлове сховище та квота. для хмарного документа і виберіть Видалити остаточно. Щоб дізнатися більше про квоту на місце у сховищі, див. розділ
Щоб перемістити хмарний документ до папки з програми (на настільному комп’ютері чи на головному екрані iPad) або із сайту Creative Cloud:
- Клацніть значок поруч із мініатюрою хмарного документа і виберіть Перемістити до.
- На панелі, що відкриється, виберіть папку з доступних папок або створіть нову за допомогою функції Додати папку (
).
- Клацніть Перенести, щоб помістити в папку вибрані хмарні документи.
Щоб перемістити кілька хмарних документів одночасно, установіть прапорець поруч із потрібними хмарними документами й виконайте операцію переміщення.
Щоб створити копію хмарного документа із сайту Creative Cloud:
- Клацніть значок
поруч із мініатюрою хмарного документа і виберіть Копіювати.
Примітка. Хмарний документ не можна копіювати під час роботи з Illustrator на ПК.
Історію версій хмарних документів Illustrator можна переглядати й керувати нею в програмі та на сайті.
З програми для ПК
Можна відстежувати й переглядати історію версій хмарних документів за допомогою діалогового вікна Історія версій, яке відкривається в програмі Illustrator.
Виконайте одну з наведених нижче дій, щоб відкрити цю панель.
- Виберіть Файл > Історія версій.
- Виберіть Windows > Історія версій.
У діалоговому вікні Історія версій:
- Клацніть значок
і виберіть Назвіть цю версію, щоб додати назву для вибраної версії.
- Клацніть значок Позначити версії (
), щоб зберегти версію. Клацніть значок Позначити версії повторно, щоб видалити збережену версію.
Непозначені версії періодично видаляються, тому обов’язково позначте версії, які потрібно зберегти.
З iPad
Щоби переглянути історію версій хмарного документа в Illustrator на iPad, виконайте такі дії:
- Виберіть Головний екран > Ваші файли.
- Торкніться
під значком хмарного документа і виберіть Перегляд історії версій.
Відображається історія версій. Ви можете перейменувати версію або позначити її для збереження.
З вебсайту
Щоб переглянути історію версій на сайті, виконайте такі дії.
- Відкрийте сайт Creative Cloud > Файли > Хмарні документи.
- Відкрийте хмарний документ і клацніть значок Шкала часу (
).
- На панелі Шкала часу ви знайдете автоматично збережені версії свого хмарного документа. Наведіть курсор на одну з версій хмарного документа, щоб переглянути додаткові параметри.
Повернення до попередньої версії хмарного документа Illustrator
З вебсайту
- На панелі Шкала часу натисніть значок
.
- Виберіть Повернутися до цієї версії, щоб повернутись до однієї з попередніх версій. Хмарний документ буде повернуто до вибраної версії, коли його буде відкрито в програмі Illustrator.
З програми для ПК
- На панелі Історія версій клацніть значок
поруч із позначеною версією, до якої потрібно повернутися.
- Виберіть Повернутися до цієї версії. Хмарний документ буде повернуто до вибраної версії миттєво, щойно буде закрито діалогове вікно.
Також можна вибрати Перейменувати цю версію, щоб змінити ім’я вибраної версії хмарного документа.
З iPad
Щоби повернутися до попередньої версії хмарного документа в Illustrator на iPad, виконайте такі дії:
- Виберіть Головний екран > Ваші файли.
- Торкніться
під значком хмарного документа і виберіть Перегляд історії версій.
- У діалоговому вікні Історія версій, що з’явиться, виберіть версію історії зі списку історії праворуч.
- Торкніться
і виберіть Повернутися до цієї версії, щоби повернутися до вибраної історії версій.
Створення посилання на хмарний документ для спільного використання
- Клацніть значок поруч із мініатюрою хмарного документа і виберіть Отримати посилання , щоб генерувати загальнодоступне посилання.
- Виберіть хмарний документ і натисніть Отримати посилання.
Будь-яка особа, яка матиме це посилання, зможе побачити вашу роботу й залишити коментарі.
Робота з хмарними документами Illustrator в автономному режимі
Немає доступу до мережі? Не хвилюйтесь, можна створити автономну копію хмарного документа й почати працювати з ним. Але спочатку переконайтеся, що на вашому пристрої доступна поточна версія.
- Перейдіть на головний екран і натисніть Хмарні документи.
- Значок хмари
для хмарного документа вказує на те, що він доступний тільки в мережі. Документи без значка хмари
уже завантажені в кеш-пам’ять на вашому пристрої та доступні в автономному режимі.
A. Тільки мережний B. Доступний в автономному режимі C. Файл конфлікту
Якщо з якоїсь причини не вдається синхронізувати всі зміни, ви не втратите свою роботу. Програма Illustrator створює на вашому пристрої файл конфлікту (файл резервної копії), з якого можна відновити зміни. Щойно почнеться синхронізація файлу в хмарі, значок конфлікту змінюється на значок .
Після відновлення зв’язку з Інтернетом оновлений документ автоматично завантажується в хмару та стає доступним на всіх ваших пристроях.
Див. також: Чому хмарні документи не відображаються в автономному режимі?
Якщо вам потрібно працювати без підключення до Інтернету, див. Підготовка до роботи з хмарними документами в автономному режимі. Щоб створити автономну копію документа, торкніться значка поруч із хмарним документом і виберіть Завжди робити доступним в автономному режимі. Значок змінюється, указуючи на те, що файл доступний в автономному режимі.
Ви можете ускладнювати свої проєкти Illustrator, розміщуючи в них хмарні документи Photoshop (PSDC) на настільному комп’ютері або пристрої iPad.
З програми для ПК
Щоб помістити хмарні документи Photoshop у програму Illustrator, виконайте такі дії:
-
КлацнітьПомістити та працюйте зі зв’язаною або вбудованою ілюстрацією в Illustrator.
З iPad
Так само можна зв’язати або вбудувати документи PSDC у програмі Illustrator на iPad. Докладніше читайте в розділі Робота з документами Photoshop і Fresco.
Супутні ресурси
- Відео: створення й редагування на будь-якому пристрої
- Хмарні документи Illustrator | Поширені запитання
- Вирішення загальних проблем із хмарними документами Illustrator
- Вирішення проблем зі створенням і збереженням хмарних документів Illustrator
- Збільшення обсягу хмарного сховища для Adobe Illustrator
- Скасування, повторення, повернення до попередніх версій та історія дій
Зв’яжіться з нами
Будемо раді почути вашу думку. Поділіться своїми думками зі Спільнотою Adobe Illustrator.