Посібник користувача Скасувати

Прив’язка до японського гліфа

Пошук
Illustrator

Illustrator

Відкрити в інтернеті
  1. Посібник користувача Illustrator
  2. Ознайомлення з Illustrator
    1. Знайомство з Illustrator
      1. Нові можливості в Illustrator
      2. Поширені запитання
      3. Системні вимоги для Illustrator
      4. Illustrator для Apple Silicon
      5. Обробка графічним процесором
    2. Робоче середовище
      1. Основи роботи з робочим середовищем
      2. Створення документів
      3. Швидше навчання за допомогою панелі «Цікаве» в Illustrator
      4. Прискорення робочих процесів за допомогою контекстної панелі завдань
      5. Панель інструментів
      6. Стандартні комбінації клавіш
      7. Персоналізація комбінацій клавіш
      8. Знайомство з монтажними областями
      9. Керування монтажними областями
      10. Персоналізація робочого середовища
      11. Панель «Властивості».
      12. Налаштування параметрів
      13. Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
      14. Підтримка маніпулятора Surface Dial від Microsoft у програмі Illustrator
      15. Скасування змін і керування історією проєкту
      16. Повернути перегляд
      17. Лінійки, сітки й напрямні
      18. Доступність у програмі Illustrator
      19. Перегляд ілюстрацій
      20. Використання сенсорної панелі Touch Bar в Illustrator
      21. Файли та шаблони
    3. Інструменти в Illustrator
      1. Стислий огляд інструментів
      2. Інструменти виділення
        1. Виділення
        2. Часткове виділення
        3. Групове виділення
        4. Чарівна паличка
        5. Ласо
        6. Монтажна область
      3. Інструменти навігації
        1. Рука
        2. Повернути перегляд
        3. Масштабування
      4. Інструменти для фарбування
        1. Градієнт
        2. Сітка
        3. Створення фігур
      5. Текстові інструменти
        1. Текст
        2. Текст за контуром
        3. Вертикальний текст
      6. Інструменти для малювання
        1. Перо
        2. Додати точку прив’язки
        3. Видалити точку прив’язки
        4. Точка прив’язки
        5. Малювання кривих
        6. Відрізок лінії
        7. Прямокутник
        8. Прямокутник з округленими кутами
        9. Еліпс
        10. Багатокутник
        11. Зірка
        12. Художній пензель
        13. Пензель «Ляпка»
        14. Олівець
        15. Створення фігур
        16. Фрагмент
      7. Інструменти змінення
        1. Поворот
        2. Дзеркальне відображення
        3. Масштаб
        4. Нахил
        5. Товщина
        6. Вільне трансформування
        7. Піпетка
        8. Перехід.
        9. Гумка
        10. Ножиці
        11. Dimension
    4. Генеративний ШІ (недоступно в материковому Китаї)
      1. Створення сцен, об’єктів і значків за допомогою текстових запитів
      2. Створення векторних візерунків за допомогою текстових запитів
      3. Створення заливки для векторних фігур за допомогою текстових запитів
      4. Перефарбування ілюстрації за допомогою текстових запитів
    5. Швидкі дії
      1. Ретро-текст
      2. Неоновий текст
      3. Олдскульний текст
      4. Зміна кольорів
      5. Перетворення ескізу на векторну графіку
  3. Illustrator на iPad
    1. Основні відомості про Illustrator на iPad
      1. Огляд програми Illustrator на iPad
      2. Запитання й відповіді щодо програми Illustrator на iPad
      3. Вимоги до системи | Illustrator на iPad
      4. Що можна та не можна робити в Illustrator на iPad
    2. Робоче середовище
      1. Робоче середовище програми Illustrator на iPad
      2. Сенсорні клавіші-модифікатори й рухи
      3. Комбінації клавіш для Illustrator на iPad
      4. Керування параметрами програми
    3. Документи
      1. Робота з документами в програмі Illustrator на iPad
      2. Імпорт документів Photoshop і Fresco
    4. Виділення та впорядкування об’єктів
      1. Створення повторюваних об’єктів
      2. Змішати об’єкти
    5. Малювання
      1. Малювання й редагування контурів
      2. Малювання й редагування фігур
    6. Текст
      1. Робота з текстом і шрифтами
      2. Створення текстових написів уздовж контуру
      3. Додавання власних шрифтів
    7. Робота із зображеннями
      1. Перетворення растрових зображень на векторні
    8. Колір
      1. Застосування кольорів і градієнтів
  4. Хмарні документи
    1. Основи
      1. Робота з хмарними документами в Illustrator
      2. Поширення хмарних документів Illustrator і співпраця над ними
      3. Поширення документів для перегляду
      4. Збільшення обсягу хмарного сховища для Adobe Illustrator
      5. Хмарні документи Illustrator | Поширені запитання
    2. Пошук та усунення несправностей
      1. Усувайте проблеми зі створенням або зберіганням хмарних документів Illustrator
      2. Вирішення проблем із хмарними документами Illustrator
  5. Додавання й редагування вмісту
    1. Малювання
      1. Основи малювання
      2. Редагування контурів
      3. Створення бездоганної піксельної ілюстрації
      4. Малювання за допомогою інструментів «Перо», «Олівець» або «Малювання кривих»
      5. Малювання простих ліній і форм
      6. Малювання прямокутних і полярних сіток
      7. Малювання та редагування відблисків
      8. Трасування зображень
      9. Спрощення контуру
      10. Інструменти для роботи із символами й набори символів
      11. Налаштування відрізків контуру
      12. Створення квітки за 5 простих кроків
      13. Створення та редагування сітки перспективи
      14. Малювання та зміна об’єктів на сітці перспективи
      15. Використання об’єктів як символів для повторного застосування
      16. Створення контурів, вирівняних за піксельною сіткою, для робочих процесів в Інтернеті
    2. Вимірювання
      1. Визначення та креслення вимірів
    3. 3D-об’єкти та матеріали
      1. Про 3D-ефекти в Illustrator
      2. Створення 3D-графіки
      3. Нанесення ілюстрації на 3D-об’єкти
      4. Створення 3D-тексту
      5. Створення 3D-об’єктів
    4. Колір
      1. Про колір
      2. Вибір кольорів
      3. Використання та створення зразків
      4. Налаштування кольорів
      5. Використання панелі тем Adobe Color
      6. Групи кольорів (гармонії)
      7. Панель тем Color
      8. Зміна кольорів ілюстрації
    5. Розфарбовування
      1. Про розфарбування
      2. Розфарбування за допомогою заливки й обведення
      3. Групи об’єктів зі швидкою заливкою
      4. Градієнти
      5. Пензлі
      6. Режими прозорості та накладання
      7. Застосування обведення до об’єктів
      8. Створення й редагування візерунків
      9. Сітки
      10. Візерунки
    6. Виділення та впорядкування об’єктів
      1. Виділення об’єктів
      2. Шари
      3. Розгортання, групування й розгрупування об’єктів
      4. Переміщення, вирівнювання й розподілення об’єктів
      5. Вирівнювання, упорядкування й переміщення об’єктів на контурі
      6. Прив’язка об’єктів до гліфа
      7. Прив’язка об’єктів до японського гліфа
      8. Стекування об’єктів    
      9. Блокування, приховування й видалення об’єктів
      10. Копіювання та дублювання об’єктів
      11. Повертання та дзеркальне відображення об’єктів
      12. Переплетення об’єктів
      13. Створення реалістичних макетів ілюстрацій
    7. Зміна форм об’єктів
      1. Кадруйте зображення
      2. Трансформування об’єктів
      3. Об’єднання об’єктів
      4. Розрізання, розділення й обрізка об’єктів
      5. Деформація гумової сітки
      6. Масштабування, нахил та деформація об’єктів
      7. Змішати об’єкти
      8. Зміна форми за допомогою конвертів
      9. Зміна форми об’єктів з ефектами
      10. Побудова нових фігур за допомогою інструментів створення фігур
      11. Робота з динамічними кутами
      12. Удосконалені робочі процеси змінення форми об’єкта завдяки підтримці сенсорного керування
      13. Редагування відсічних масок
      14. Динамічні фігури
      15. Побудова фігур за допомогою інструмента «Створення фігур»
      16. Глобальне редагування
    8. Текст
      1. Додавання тексту й робота з текстовими об’єктами
      2. Reflow Viewer
      3. Створення маркованих і нумерованих списків
      4. Керування областю тексту
      5. Шрифти й типографіка
      6. Перетворення тексту в зображеннях на придатний для редагування текст
      7. Як застосувати основні параметри форматування тексту
      8. Як застосувати додаткові параметри форматування тексту
      9. Імпорт та експорт тексту
      10. Форматування абзаців
      11. Спеціальні символи
      12. Створення тексту за контуром
      13. Стилі символів та абзаців
      14. Вкладки
      15. Додавання відсутніх шрифтів зі служби Adobe Fonts
      16. Арабський шрифт і шрифт івриту
      17. Шрифти | Поширені запитання й поради з усунення проблем
      18. Творчі проєкти типографіки
      19. Масштабування й повертання тексту
      20. Інтервали між рядками й символами
      21. Розставлення переносів і розривів рядків
      22. Орфографічні й мовні словники
      23. Форматування азіатських символів
      24. Компонувальники для наборів символів азійських мов
      25. Створення текстових проєктів із переходами між об’єктами
      26. Створення текстового плаката за допомогою трасування зображення
    9. Створення спеціальних ефектів
      1. Робота з ефектами
      2. Стилі графіки
      3. Атрибути вигляду
      4. Створення ескізів і мозаїк
      5. Тіні, свічення й розтушовка
      6. Основні дані про ефекти
    10. Вебграфіка
      1. Передові методи створення вебграфіки
      2. Діаграми
      3. SVG 
      4. Фрагменти й мапи посилань
  6. Імпорт, експорт і збереження
    1. Імпорт
      1. Розміщення кількох файлів
      2. Керування зв’язаними та вбудованими файлами
      3. Інформація про зв’язки
      4. Скасування вбудування зображень
      5. Імпорт ілюстрацій із Photoshop
      6. Імпорт бітових зображень
      7. Імпорт файлів Adobe PDF
      8. Імпорт файлів EPS, DCS й AutoCAD
    2. Бібліотеки Creative Cloud Libraries у програмі Illustrator 
      1. Бібліотеки Creative Cloud Libraries у програмі Illustrator
    3. Збереження та експорт
      1. Збереження ілюстрації
      2. Експорт ілюстрацій
      3. Створення файлів Adobe PDF
      4. Параметри Adobe PDF
      5. Використання ілюстрації Illustrator у програмі Photoshop
      6. Збирання ресурсів і груповий експорт
      7. Пакування файлів
      8. Видобування CSS | Illustrator CC
      9. Панель «Відомості про документ»
  7. Друк
    1. Підготовка до друку
      1. Підготовка документів до друку
      2. Зміна розміру і орієнтації сторінки
      3. Визначення позначок кадрування для обрізання або вирівнювання
      4. Початок роботи з великим полотном
    2. Друк
      1. Накладання
      2. Друк із керуванням кольором
      3. Друк PostScript
      4. Стилі друку
      5. Позначки і дообрізний формат принтера
      6. Друк і збереження прозорої ілюстрації
      7. Трепінг
      8. Друк кольороподілів
      9. Друк градієнтів, сіток і накладань кольору
      10. Білі накладання
  8. Автоматизація завдань
    1. Об’єднання даних за допомогою панелі «Змінні»
    2. Автоматизація за допомогою сценаріїв
    3. Автоматизація за допомогою дій
  9. Пошук та усунення несправностей 
    1. Виправлені помилки
    2. Відомі проблеми
    3. Проблеми з аварійним завершенням роботи
    4. Відновлення файлів після аварійного завершення роботи
    5. Безпечний режим
    6. Проблеми з файлами
    7. Підтримувані формати файлів
    8. Проблеми з драйверами графічного процесора
    9. Проблеми з пристроєм Wacom
    10. Проблеми з файлом DLL
    11. Проблеми з пам’яттю
    12. Проблеми з файлом налаштувань
    13. Проблеми зі шрифтами
    14. Проблеми з принтером
    15. Надсилання в Adobe звіту про аварійне завершення роботи
    16. Підвищення продуктивності Illustrator

Дізнайтеся, як прив’язувати й малювати об’єкти точно навколо меж інтерактивного японського гліфа.

Функція Прив’язка до гліфа дає змогу точно прив’язати компоненти ілюстрації до тексту без необхідності створювати контури або опорні напрямні. Просто виберіть параметр прив’язки, і на інтерактивному тексті з’являтимуться напрямні гліфа під час малювання, масштабування, обертання або переміщення об’єктів. Дотримуйтеся цих напрямних для забезпечення точної прив’язки до інтерактивного тексту.

Окрім символів латинського алфавіту, також можна використовувати функцію прив’язки до гліфа для символів і шрифтів японської мови. Прочитайте цю статтю, щоб дізнатись, як переглядати й використовувати швидкі напрямні з японськими гліфами.

Доступ до швидких напрямних для японського гліфа

Параметри прив’язки до гліфів
Параметри прив’язки до гліфів

Щоб отримати доступ до швидких напрямних для японського гліфа:

  • Перейдіть у меню Параметри > Текст > Мовні параметри й установіть прапорець Показати параметри тексту для східно-азіатських мов.
  • Установіть японську мовну версію програми Illustrator.

Тепер, якщо відкрити панель «Символ» у розділі Прив’язка до гліфа, відображатимуться параметри прив’язки для японської мови, усі з яких за замовчуванням УВІМКНЕНІ.

Щоб скористатися цією функцією, переконайтеся, що функція прив’язки до гліфа (Перегляд > Прив’язати до гліфа) і швидкі напрямні (Перегляд > Швидкі напрямні) ввімкнені.

Ця функція не працюватиме, якщо Перегляд > Прив’язати до сітки ввімкнено, Параметри > Швидкі напрямні > Напрямні вирівнювання вимкнено, а значення «Допуск прив’язки» дорівнює 0.

Прив’язка за допомогою напрямних для японського гліфа

Використовуйте наведені далі параметри в розділі Прив’язати до гліфа на панелі «Символ». До параметрів для японської мови належать такі: Ем-бокс і Ем-бокс по центру. Інші параметри є спільними для гліфів японської мови й латинського алфавіту.

Прив’язка до гліфа для японських шрифтів

A. Ем-бокс B. Межа гліфа C. Ем-бокс по центру D. Межа гліфа E. Ем-бокс 

Параметр

Опис

(Ем-бокс): прив’язка об’єктів за допомогою Ем-бокс японського шрифту під час їхнього малювання, пересування чи масштабування. Якщо вибрано цей варіант, ці напрямні відображаються для Ем-бокс зверху й знизу для горизонтального японського тексту та для Ем-бокс ліворуч і праворуч для вертикального японського тексту.

(Ем-бокс по центру): прив’язка об’єктів з Ем-бокс по центру японського гліфа або шрифту під час малювання, пересування чи масштабування. Якщо вибрано цей параметр, напрямні прив’язки відображатимуться для Ем-бокс по центру в горизонтальному й вертикальному текстах японською мовою.

(Межі гліфа): прив’язка до верхньої, нижньої, лівої та правої меж гліфа.

(Базова лінія): прив’язка до основи гліфа.

(Кутові напрямні): прив’язка до кутових напрямних, які виводяться під час обертання текстового кадру або виділення гліфа з кутовими сегментами (контекстно-залежне меню).

 (Опорні точки): малювання та прив’язка до опорних точок гліфів.

 Важливі зауваження:

  • Якщо дві напрямні японського тексту знаходяться дуже близько або розташовані в тому самому місці, що й Ем-бокс і Межа гліфа (горизонтальний чи вертикальний текст) або «Ем-бокс по центру» й «Базова лінія» (вертикальний текст), тоді відображається тільки одна напрямна залежно від пріоритету.
  • Параметри меж гліфів, базової лінії, кутових напрямних й опорних точок також впливають на латинські шрифти.
  • Напрямні x-height і напрямні близькості відображаються на основі налаштувань прив’язки до латинського гліфа до ввімкнення параметрів тексту для східно-азіатських мов.
  • Напрямні гліфа не враховують обведення, заливку візерунком, ефекти й вигляд, якщо вони застосовані до інтерактивного тексту. Напрямні гліфа створюються на основі його вихідної форми.

Прив’язка до напрямних японських і латинських гліфів разом

За наявності одного шрифту японської мови й одного шрифту латинської мови, застосованих до відповідних гліфів разом в одному текстовому полі, з’являються напрямні прив’язки, що відповідають обом шрифтам.

Напрямні для латинської мови містять межі гліфів, базову лінію та x-height, а напрямні для японської мови містять тільки межі гліфів.

Прив’язка до японських і латинських гліфів

 Важливі зауваження:

  • Усі сценарії зі змішаним регістром будуть дійсними лише для тексту з точки.
  • Параметр x-height відображається лише в тому випадку, якщо в текстовому полі є латинські символи (x, v, w, z) і якщо цей параметр був увімкнений у налаштуваннях прив’язки до латинського гліфа до перемикання на параметри тексту для східно-азіатських мов.
  • Наразі неможливо обчислити x-height, Ем-бокс і Ем-бокс по центру, якщо японські й латинські символи з різними шрифтами й розмірами розміщені разом в одному текстовому полі.
  • У разі використання складених шрифтів працюватимуть тільки опорні точки.
  • У разі застосування параметра «Тате-чу-йоко» з’являться лише межі гліфів.
  • У разі застосування параметра «Варичу» з’являться лише межі гліфів.

Прив’язка до окремого гліфа після виділення

Щоб прив’язати об’єкти до окремого гліфа в тексті, 

  • Клацніть правою кнопкою миші гліф і виберіть Прив’язати до гліфа <ім’я гліфа>.
    Вибраний гліф буде виділений, і ви побачите напрямні на інтерактивному гліфі навколо його меж, центра, лінійного й кутового сегментів (залежно від геометрії гліфа).
Прив’язка до кутових напрямних
Прив’язка до виділеного гліфа

 Важливі зауваження:

  • Наразі неможливо обчислити Ем-бокс і Ем-бокс по центру для вибраного окремого японського гліфа.
  • Напрямні гліфа створюються лише на прямих сегментах (лінійних і кутових), а не на кривих гліфа.
  • Гліф не виділяється при виборі, якщо до інтерактивного тексту застосовано обведення, заливку візерунком, ефекти й вигляд. 

Зняття виділення гліфа

Щоб зняти виділення окремого гліфа й прив’язку,

  • Клацніть правою кнопкою миші гліф і виберіть Зняти прив’язку до гліфа <ім’я гліфа>.
  • Натисніть кнопку Зняти виділення гліфа на панелі керування.
  • Виберіть інший гліф, щоб зняти прив’язку на попередньому гліфі.

У разі будь-яких інших дій, як-от редагування тексту, прив’язку з гліфа буде знято автоматично.

Виділення та зняття виділення гліфа за допомогою контекстного меню

Прив’язка за допомогою кутових напрямних

Прив’язка до окремого гліфа
Прив’язка за допомогою кутових напрямних під час обертання текстового кадру

Параметр Прив’язати до гліфа > Кутові напрямні  дає змогу прив’язати об’єкти, розміщені під певним кутом, до гліфа під час їхнього переміщення, масштабування й обертання, а також малювання за допомогою інструмента Перо. Кутові напрямні з’являться тільки:

  • коли для прив’язки виділено окремий гліф із кутовими сегментами;
  • коли текстовий кадр або певний гліф обертається під кутом.

 На даний момент об’єкти, установлені під кутом, прив’язуються до своєї рамки розміру й центру об’єкта.

Малювання та прив’язка до опорних точок на гліфі

Скористайтеся параметром Прив’язати до гліфа > Опорні точки на панелі «Символ», щоб намалювати та прив’язати фігуру на гліфі. 

Замикання до точки прив’язки працює лише з інструментом Перо або під час переміщення об’єкта ближче до точки прив’язки на гліфі.

 Виконайте такі дії:

  1. Виберіть інструмент Перо та наведіть курсор на гліф, щоб побачити точки прив’язки.
  2. Намалюйте фігуру за допомогою інструмента Перо. Намальовану фігуру буде прив’язано до тексту за допомогою опорних точок.

Прив’язка до опорних точок

Прив’язка до тексту в області

Функцію «Прив’язка до гліфа» можна застосовувати і до тексту в точці, і до тексту в області. Якщо у вас лише один рядок тексту, для цього рядка відображаються всі напрямні й точки прив’язки. Якщо у вас є абзац, для спрощення роботи відображаються лише межі гліфа. Щоб точно прив’язати до гліфа в абзаці, виберіть гліф, а потім використовуйте напрямні гліфа для подальшого прив’язування.

У разі застосування до тексту в області параметра «Варичу» з’являться лише межі гліфів.

Прив’язка до тексту в області
Прив’язка до тексту в області

Зміна кольору напрямних гліфа

За замовчуванням напрямні гліфа мають зелений колір. Щоб змінити колір напрямних гліфа, перейдіть у розділ Параметри > Швидкі напрямні > Напрямні гліфа й виберіть колір із розкривного списку.

Пов’язані теми

Маєте запитання чи ідею?

Якщо ви маєте запитання або хочете поділитися ідеєю, долучайтеся до обговорень у Спільноті Adobe Illustrator. Ми будемо раді почути ваші думки й побачити ваші роботи.

Отримуйте допомогу швидше й простіше

Новий користувач?

Швидкі посилання

Переглянути всі ваші плани Керування вашими планами
Переглянути швидкі посилання
Приховати швидкі посилання

Юридична інформація    |    Політика онлайн-конфіденційності