Обзор текстовых переменных

Текстовые переменные — это элементы, которые вы вставляете в документ и которые обновляются автоматически в зависимости от контекста. Вместо ручного ввода повторяющейся или изменяющейся информации вы вставляете переменную, которая отражает текущее состояние или содержимое документа. Например, переменная может показывать номер последней страницы и обновляться при добавлении или удалении страниц.

Поведение текстовых переменных

Текстовые переменные обновляются динамически при изменении содержимого или документа. Когда вы вставляете переменную, связанную с атрибутом документа, например номером страницы, именем файла или колонтитулом, InDesign обновляет значение при изменении исходной информации.

Где обычно используются переменные

Текстовые переменные полезны в тех случаях, когда информация должна отражать текущую структуру документа или метаданные. К типичным примерам использования относятся:

• Динамические верхние и нижние колонтитулы, отражающие названия глав или разделов.
• Нумерация страниц и формат «Страница X из Y».
• Области служебной информации, в которых отображаются метаданные, такие как дата создания или имя файла.
• Шаблоны, в которых повторяющиеся значения должны оставаться неизменными на всех страницах или во всех документах.

Типы текстовых переменных и их поведение

InDesign предлагает следующие типы переменных, каждый из которых предназначен для конкретного типа содержимого:

• Номер главы: эта переменная отображает номер текущей главы и позволяет добавлять текст до или после него в соответствии с выбранным стилем нумерации. Если глава является продолжением предыдущего документа в книге, может потребоваться обновить нумерацию в книге, чтобы указать правильный номер главы.
• Дата создания, дата изменения и дата вывода: эти переменные отображают, когда документ впервые сохранен, последний раз сохранен или обработан для вывода, например, для печати, экспорта в формат PDF или упаковки. Каждая дата может сопровождаться текстом до или после нее, и для всех переменных даты используются одни и те же настройки формата даты.
• Формат даты: этот параметр контролирует, как отображаются даты, и позволяет вводить формат напрямую или выбирать его из списка. Переменные даты отображаются в соответствии с языком окружающего текста, поэтому точная дата может отображаться по-разному в документах, написанных на разных языках.
  Например, формат «ДД/мм/гг» отображается как «25/12/07», а формат «Д. ммм, гггг» — как «22 дек. 2025».Переменные даты используют тот же формат, что и текст. Например, в тексте на испанском языке дата создания может выглядеть как «01 diciembre 2025», а на немецком — как «01 Dezember 2025».
• Имя файла: эта переменная вставляет в документ имя текущего файла. Обычно она добавляется для печати в служебную область или используется в верхнем или нижнем колонтитулах. В дополнение к параметрам «Текст перед» и «Текст после», можно задать следующие параметры.
  • Включить полный путь к папке: включает полный путь к папке с именем файла. Используются стандартные соглашения о представлении пути для Windows или Mac OS.
  • Расширение имени файла: включает расширение имени файла. Переменная «Имя файла» обновляется всякий раз, когда файл сохраняется с новым именем или в новом месте. Путь или расширение не отображаются в документе, пока он не сохранен.
• Имя изображения: эта переменная отображает метаданные изображения и в основном используется для создания автоматических подписей. Переменная «Имя изображения» включает тип «Подпись метаданных». Если текстовой фрейм, содержащий эту переменную, является смежным или сгруппирован с изображением, переменная отображает метаданные этого изображения. Вы можете изменить значение переменной «Имя изображения», чтобы указать, какое поле метаданных будет использоваться.
• Номер последней страницы: эта переменная отображает общее количество страниц и обычно используется в форматах «Страница X из Y». Она обновляется автоматически при добавлении или удалении страниц и может подсчитывать страницы в разделе или во всем документе.
• Динамический колонтитул (стиль абзаца или стиль символа): эта переменная динамического колонтитула отображает первое или последнее появление стилизованного текста на странице. Если на странице нет подходящего текста, значение берется с предыдущей страницы.
• Произвольный текст: эта переменная отображает многократно используемый текст, который может потребовать последующих изменений. Обновление переменной приводит к одновременному обновлению всех экземпляров, что удобно для таких заполнителей, как названия проектов или коды.