Настройка целевых документов

Последнее обновление 7 авг. 2026 г.

Узнайте, как создавать и настраивать документы Adobe InDesign с полями-заполнителями для объединения переменных данных из исходных файлов.

После создания источника данных настройте целевой документ и вставьте его поля данных. Целевой документ содержит текст-заполнитель и графику, используемые в каждом выводе. Как только вы выберете источник данных, поля станут доступными для вставки, и при объединении InDesign создаст новый документ, заменяющий заполнители вашими данными. Вы можете разместить поля данных на страницу-шаблон или на странице документа.

Выберите и загрузите источник данных

Выберите источник данных на панели Объединение данных перед вставкой полей. Каждый целевой документ может использовать только один источник данных.

Создайте или откройте документ, который будет использоваться в качестве целевого.

Откройте панель Объединение данных (Окно > Служебные программы > Объединение данных).

Выберите Источник данных из меню панели Объединение данных.

Включите опцию Показать параметры импорта, чтобы вручную настроить способ интерпретации файла.
InDesign обычно автоматически определяет правильный разделитель и кодировку, но вы можете изменить их, если они определены неправильно.

Найдите нужный файл источника данных и нажмите Открыть.

Настройте параметры разделителя и кодировки, если выберите Показать параметры импорта.

Убедитесь, что имена полей отображаются на панели Объединение данных.
Если вы видите ошибку или неправильные поля, отредактируйте исходный файл и сохраните его как файл с разделителями-запятыми, табуляцией или точкой с запятой.

Обновляйте источник данных всякий раз, когда он изменяется, чтобы в целевом документе отображались последние данные.

Вставка текстовых полей данных

Создайте текстовый фрейм на странице документа или страницу-шаблон.

Поместите точку вставки внутрь текстового фрейма или выберите существующий текст, который хотите заменить полем данных.

На панели Объединение данных выберите имя текстового поля, которое хотите вставить.

Отформатируйте текст-заполнитель, используя форматирование символов и абзацев по мере необходимости. Примененное форматирование распространяется на все объединенные записи.

Повторите для дополнительных текстовых полей, добавляя знаки препинания, пробелы и статический текст между заполнителями.

Заполнители текстовых полей обозначаются двойными угловыми скобками (например, <<Имя>>) и используют текущее форматирование текста. Вставляйте их из панели Объединение данных, а не вводя имя поля.

Вставка полей данных изображений

Используйте поля данных изображения для размещения заполнителей изображений, которые извлекают изображения из источника данных во время объединения.

Выберите Окно > Утилиты > Объединение данных.

Используйте один из следующих способов вставки заполнителя изображения в зависимости от того, где он должен появиться в макете:

  • Встроенный заполнитель изображения: перетащите поле изображения в текстовый фрейм, чтобы вставить его в строку с текстом.
  • Заполнитель плавающего изображения: перетащите поле изображения на существующий графический фрейм, чтобы вставить его как плавающее изображение.
  • Заполнитель изображения в сгруппированных или вложенных объектах: перетащите поле изображения на целевую группу, ячейку таблицы или вложенный объект, чтобы вставить заполнитель.

Убедитесь, что заполнитель отображается правильно. Заполнители изображения отображаются в виде фреймов, содержащих имена полей.

Настройка заполнителей страницы-шаблона для улучшенного технологического процесса

Используйте страницы-шаблоны для размещения полей данных при работе со сложными или часто обновляемыми проектами. Этот подход обеспечивает больший контроль, сохраняет связь объединенного документа с его источником данных и позволяет повторно использовать настройки объединения для легкого воссоздания или обновления макетов.

Откройте панель Страницы и перейдите к странице-шаблону, где хотите разместить поля данных.

Убедитесь, что текстовый фрейм, содержащий поля данных, имеет включенный параметр Разрешить переопределения шаблонных элементов в выделенном фрагменте (меню панели Страницы).

Вставьте заполнители полей данных, используя те же методы, что описаны для страниц документа.
Заполнители остаются на шаблоне и отображаются как переопределенные элементы на страницах документа в объединенном результате.

Примените страницу-шаблон к первой странице вашего документа. Поля данных не могут существовать одновременно на страницах-шаблонах и страницах документа.

Если вы видите ошибку о том, что заполнители не найдены, проверьте, что поля размещены на правильной странице-шаблоне, поскольку страница 1 основана на правом шаблоне. Выберите Обновить содержимое в полях данных, чтобы обновить объединенный документ после изменения данных или макета.

Просмотрите и проверьте настройку заполнителей

Просмотрите ваши записи перед объединением, чтобы убедиться, что данные правильно отображаются в макете. Когда предварительный просмотр включен, InDesign заменяет заполнители полей фактическими данными из вашего файла-источника. Например, вместо <<Компания>> может отображаться Adobe

Выберите Предварительный просмотр в панели Объединение данных, чтобы заменить заполнители на фактические данные из первой записи.

Используйте стрелки навигации, чтобы просматривать данные различных записей.

Отредактируйте файл-источник в его исходном приложении, если вы обнаружите проблемы, такие как опечатки или лишние пробелы в записях.

Снимите выбор с Предварительный просмотр, чтобы вернуться к виду заполнителей перед сохранением целевого документа.