Создание подписей к изображениям

Последнее обновление 6 авг. 2026 г.

Узнайте, как создать динамические или статические подписи к изображениям в Adobe InDesign с помощью переменных метаданных.

Подписи дают описательную информацию к изображениям, помогая читателям понять визуальный контент в макете. В InDesign сопроводительные подписи можно создать автоматически, используя метаданные изображений, такие как описания, имена файлов или сведения об авторских правах. Вы можете создать статические сопроводительные подписи для редактирования вручную или динамические сопроводительные подписи, которые обновляются автоматически при изменении метаданных изображения или его размещения.

Настройка параметров сопроводительных подписей

Выберите Объект > Сопроводительные подписи > Настройка сопроводительных подписей.

Введите любой текст, который должен появляться перед метаданными, в поле Текст перед.

Выберите параметр из раскрывающегося списка Метаданные.

Введите любой текст, который должен появляться после метаданных, в поле Текст после.

Нажмите значок плюс , чтобы добавить дополнительные строки метаданных и объединить несколько полей метаданных в одной сопроводительной подписи.

Выберите параметр из раскрывающегося списка Выравнивание.

В поле Смещение укажите расстояние между сопроводительной подписью и краем фрейма изображения.

Выберите стиль в раскрывающемся меню Стиль абзаца.

Выберите слой, где должна быть размещена сопроводительная подпись, из раскрывающегося меню Слой.

Выберите Объединить подпись с изображением, чтобы сопроводительная подпись и изображение перемещались вместе в макете.

Нажмите ОК.

Создание подписи на основе изображения

Выберите фрейм изображения с помощью инструмента Выделение .

Выберите Объект > Подписи > Создать динамическую подпись (для автоматически обновляемых подписей) или Создать статическую подпись.

Создание сопроводительных подписей при размещении изображений

Выберите Файл > Разместить.

Выберите пункт Создать статические подписи.

Найдите и выберите файл изображения затем нажмите Открыть.

Нажмите в любом месте документа, чтобы разместить изображение.

Выберите документ повторно, чтобы разместить текстовый фрейм сопроводительной подписи.

Создание пользовательских переменных сопроводительных подписей

Выберите Текст > Текстовые переменные > Определить.

Выберите Создать, чтобы создать переменную, или выберите существующую переменную для редактирования.

В поле Текст выберите Сопроводительная подпись к метаданным.

Введите любой текст, который должен появляться перед метаданными, в поле Текст перед.

Выберите параметр из раскрывающегося списка Метаданные.

Введите любой текст, который должен появляться после метаданных, в поле Текст после.

Нажмите ОК, чтобы создать переменную, затем выберите Готово.

Вставка переменных сопроводительных подписей вручную

Создайте текстовый фрейм с помощью инструмента Текст.

Выберите Текст > Текстовые переменные > Вставить переменную,затем выберите нужную переменную подписи.

С помощью инструмента Выделение расположите текстовый фрейм так, чтобы он касался фрейма изображения или перекрывал его.