Выберите текстовый фрейм с абзацем.
- Новые функции
-
Начало работы
- Управление облачными документами
- Сведения о системе и продукте
- Настройки и предпочтения
- Панель инструментов
-
Создание и упорядочение страниц
- Импорт и преобразование файлов в InDesign
- Создание документов
- Создание страниц-шаблонов и управление ими
- Создание файлов книг и управление ими
-
Упорядочивание и сортировка страниц
- Добавление новых страниц в документ
- Выбор и выделение страниц или разворотов
- Изменение отображения страниц и разворотов
- Создание цветных меток для миниатюр страниц
- Перераспределение разворотов или страниц
- Перемещение страниц
- Дублирование страниц и разворотов
- Скрытие и отображение разворотов
- Разделение страниц из разворотов
- Управление слоями
- Номера страниц, главы и разделы
-
Инструменты макета и сеток
- Применение изменений в макете
- Линейки и инструменты измерения
- Сетки
-
Добавление текста и управление им
- Добавление текстовых фреймов и управление ими
- Добавление и импорт текста
- Текст по контуру
- Условный и переменный текст
-
Форматирование и стилизация текста
-
Стили текста
- Создание и редактирование стилей текста
- Переопределение стилей текста
- Удаление стилей текста
- Добавление стилей текста из Creative Cloud Libraries и управление ими
- Поиск и замена стилей текста
- Преобразование стилей в теги экспорта
- Применение последовательных стилей текста к нескольким абзацам
- Отмена связи между текстом и стилем
- Автоматический стиль текста
- Управление пакетами стилей
- Сопоставление стилей Word с текстовыми стилями InDesign
- Создание стилей GREP
- Создание вложенных стилей
- Завершение или удаление вложенного стиля
- Форматирование символов
-
Табуляторы, отступы и интервалы
- Сведения о кернинге и трекинге
- Коррекция кернинга между символами
- Настройка межбуквенного интервала с помощью трекинга
- Настройка базовой линии текста и вертикального положения
- Коррекция интервалов в тексте
- Управление масштабированием глифов
- Выделение проблем с интервалами
- Настройка и повтор табуляции
- Редактирование настроек табуляции и управление ими
- Установка отступов
- Композиция и обтекание текстом
- Списки и нумерация
-
Стили текста
- Шрифты
-
Язык и проверка правописания
- Языковые настройки
- Арабский и иврит
-
Китайский, японский и корейский
- Классы интервалов и типы Yakumono
- Применение типов символов Yakumono в макете
- Настройка наборов интервалов Mojikumi
- Настройка приоритетов интервалов в классах символов Mojikumi
- Настройка интервалов вокруг японской пунктуации
- Использование настроек Kinsoku
- Форматирование текста CJK
- Применение Shatai к тексту
- Поворот символов в восточноазиатском письме
- Корректировка интервала «аки» до и после символов
- Применение Tate‑chu‑yoko в вертикальном тексте
- Добавление и форматирование текстовых аннотаций Ruby
- Применение кэнтэн к тексту
- Настройка выравнивания символов для восточноазиатского текста
-
Глифы, символы и выражения
- Вставка глифов и специальных символов
- Открытие и просмотр глифов
- Замена символов на глифы
- Поиск и замена глифов
- Составление выражения GREP
- Поиск и замена элементов с помощью запросов
- Глоссарий скрытых символов
- Просмотр или отображение скрытых символов
- Создание и вставка математических выражений
- Редактирование математических выражений
- Стилизация математических выражений
- Поиск и замена с помощью текстовых шаблонов (GREP)
- Сохранение запросов поиска и замены и управление ими
-
Управление языковыми словарями
- Добавление или удаление словарей Hunspell
- Установка языкового словаря по умолчанию
- Управление пользовательскими словарями
- Добавление слов в словари и удаление из них
- Импорт или экспорт списка слов
- Изменение настроек словаря
- Управление словарем Дудена
- Стили переносов по словарю Дудена
- Выбор стилей проверки орфографии по словарю Дудена
- Проверка орфографии
-
Указатели и ссылки
- Добавление оглавления
- Сноски и концевые сноски
- Создание указателя
- Ссылки и закладки
-
Добавление графики и мультимедиа
- Добавление и редактирование графических элементов
-
Управление фреймами и объектами
- Преобразование фреймов и контуров
- Подгонка объекта к фрейму
- Перемещение фрейма или его содержимого
- Выделение объектов
- Выделение вложенных и перекрывающихся объектов
- Упорядочение объектов в стеке
- Обрезка объектов
- Добавление границы или фона в графический фрейм
- Применение параметров экспорта объекта
- Поиск и замена объектов
- Библиотеки объектов и сниппеты
-
Преобразование и упорядочение объектов
- Перемещение, масштабирование, поворот, наклон и отражение объектов
- Преобразование нескольких объектов и повторение преобразований
- Настройки и параметры трансформации объектов
- О привязанных объектах
- Трансформация привязанных объектов
- Создание и размещение привязанных объектов
- Управление и обновление привязанных объектов
- Группирование и блокировка объектов
- Создание скрытых и непечатных объектов
- Выравнивание и распределение объектов
- Управление ссылками
- Управление стилями объектов
- Видео и аудио
- Анимация
- Переходы страниц
-
Добавление таблиц и данных
- Создание таблиц
-
Форматирование таблиц
- Выбор таблиц, строк и столбцов
- Настройка строк, столбцов и ячеек в таблицах
- Изменение выравнивания таблицы внутри фрейма
- Вырезание, копирование и вставка содержимого таблицы
- Перемещение, копирование и дублирование таблиц, строк и столбцов.
- Форматирование текста в таблицах
- Разбивка таблиц по фреймам
- Преобразование таблицы в текст
- Стили таблиц и ячеек
- Обводки и заливки
-
Интерактивные элементы и формы
- Кнопки
- Гиперссылки
- QR-коды
- Формы и PDF
-
Создание линий и фигур
- Инструменты рисования
- Рисование линий и фигур
-
Редактирование и стилизация контуров
- Редактирование и изменение контуров
- Добавление и удаление опорных точек
- Преобразование опорных точек
- Расширение, соединение и преобразование контуров
- Применение и сохранение стилей обводки линий
- Параметры и настройки обводки линии
- Добавление начальных и конечных фигуры к линиям
- Применение эффектов углов к фреймам
- Объединение и преобразование путей
-
Применение цвета
-
Определение цветовых ресурсов и управление ими
- Применение цвета к тексту, объектам и фону
- Смешивание и создание пользовательских цветов
- Систематизация и повторное использование цветовых образцов в InDesign
- Добавление цветов из CC Libraries и управление ими
- Применение цвета к изображению в градациях серого
- Поиск и замена цветов
- Типы образцов
- Создание и определение новых цветовых образцов
- Изменение и удаление цветовых образцов
- Импорт и совместное использование библиотек образцов
- Создание и редактирование оттенков
- Изменение и преобразование образцов смесевых красок
-
Продвинутые техники работы с цветом
- Применение эффектов непрозрачности и прозрачности
- Параметры и настройки эффектов прозрачности
- Изменение настроек отображения прозрачности
- Применение режимов наложения
- Параметры режима наложения
- Управление наложением с изоляцией и маскировки
- Создание образцов градиентов и присваивание им имен
- Изменение и коррекция градиентов
- Обзор сведения прозрачности
- Применение стилей сведения прозрачности при выводе
- Создание пользовательских стилей сведения прозрачности
- Параметры стиля сведения прозрачности
- Исправление предварительного просмотра сведения прозрачности
-
Определение цветовых ресурсов и управление ими
-
Совместная работа и проверка
- Отслеживание и просмотр изменений
-
Общий доступ и совместная работа
- Обзор доступа для проверки
- Предоставление доступа к документам с помощью ссылок для проверки
- Проверка опубликованного документа InDesign
- Управление отзывами к опубликованным документам
- Приглашение соавторов для редактирования облачных документов
- Создание и совместное использование проектов
- Добавить файлы в проекты
-
Редактирование с помощью InCopy
- О файлах заданий между InDesign и InCopy
- Настройка идентификации пользователя
- Повторное связывание или отвязывание файлов задания
- Создание заданий и управление ими
- Настройка пакетов заданий для рабочих процессов InCopy
- Открытие и обновление управляемого контента
- Извлечение содержимого с сервера и его возврат на сервер
- Сохранение изменений в управляемом макете
- Значки рабочего процесса для управляемых файлов
-
Сохранение, экспорт и публикация
-
Сохранение и экспорт
- Сохранение документов
- Добавление, редактирование и экспорт метаданных файлов
- Экспорт в XML
- Экспорт документов в виде отдельных файлов InCopy
- Экспорт PDF для печати
- Управление стилями PDF
- Экспорт страниц, объектов и текста
- Параметры экспорта JPEG и PNG
- Параметры экспорта в формат Adobe PDF в InDesign
-
Экспорт в формат EPUB
- Экспорт в формат EPUB
- Параметры экспорта EPUB в InDesign
- Функции доступности при экспорте в ePub
- Улучшения доступности для индексов
- Настройка изменения размера текста для обеспечения доступности
- Добавление роли ARIA при экспорте в ePub
- Добавление меток ARIA для объектов
- Поддержка экспорта EPUB и ограничения
- Создание доступных глоссариев
- Экспорт в HTML и веб
- Опубликовать работу онлайн
-
Сохранение и экспорт
-
Печать
- Параметры страницы и метки принтера
- Краски и управление цветом
-
Цветовой вывод и цветоделение
- О цветоделении
- Подготовьте документы к цветоделению
- Выполнение цветоделения
- Сохранение и печать цветоделенных форм
- Печать градиентов как цветоделенных форм
- Сведения о треппинге красок
- Треппинг документа или книги
- Параметры стилей треппинга
- Настройка зоны треппинга для цветов, близких к черному
- Печать совмещенного оттиска
- Параметры цветового вывода
- Использование функции управления цветом при печати
- Печать объектов на всех цветах
- О наложении цветов
- Наложение контуров и заливок
- Наложение линеек абзацев и сносок
- Имитация наложения плашечных красок
- Изменение параметров наложения для черного цвета
- Предварительный просмотр цветоделения и покрытия краской
- Предпечатная проверка
- Печать брошюр
-
Печатная продукция и создание файлов
- Настройка принтера
- Печать документов и книг
- Печать как растрового изображения
- Создание стилей печати и управление ими
- Создание готовых к печати PDF-файлов
- Печать или экспорт файлов книги
- О файлах PostScript и EPS
- Создание файлов PostScript
- Печать документов большого формата
- Масштабируйте документы для печати
-
Автоматизация и разработка сценариев
-
Объединение данных
- Обзор слияния данных
- Объединение данных
- Обзор файлов источника данных
- Настройка целевых документов
- Добавление QR-кодов к объединенным документам
- Добавление и редактирование полей данных
- Обновление, удаление и замена файлов источников данных
- Предпросмотр записей в целевом документе
- Редактирование заполнителей полей данных
- Настройка параметров размещения содержимого
- Объединение записей
- Автоматизация документов
-
Объединение данных
-
Интеграции приложений
- Доступ к шаблонам Express из InDesign
- Плагин Adobe Capture
- Создание плагинов для InDesign с помощью UXP
- Использование Adobe Bridge с InDesign
- Управление ресурсами в Creative Cloud Libraries
- Интеграция дополнений Creative Cloud
- Установка плагинов
- Поделиться библиотеками с пользователями Creative Cloud
- Интеграция Illustrator с InDesign
- Управление ресурсами проекта с помощью Creative Cloud Libraries
-
Устранение неполадок
- Известные исправленные ошибки
-
Проблемы с запуском и аварийным завершением работы
- Отправить отчет о сбое
- Сбой или ошибка 2 при сохранении документов
- Проблемы с запуском после обновления Windows
- Версия InDesign Rosetta не будет работать в будущих версиях macOS.
- Проблемы с запуском приложения в Windows
- Приложение работает медленнее обычного
- Ошибки сбоя поврежденных шрифтов
- Ошибка сбоя поврежденной библиотеки VCRuntime
- Сбой при настройке печати в Windows
- Сбой при работе с удаленными библиотеками
- Проблемы с аварийным завершением работы, зависанием или открытием приложения при запуске
- Сбой при использовании GPU-рендеринга на macOS
- Сбой аутентификации
- Сбой из-за проблем со шрифтами
- Сбой при потере сетевого подключения
- Ошибки «Доступ запрещен»
- Зацикливание аварийного завершения при запуске
- Сбой при запуске во время восстановления поврежденного документа
-
Проблемы с файлами и выводом
- Не удается открыть файлы PDF, созданные в InDesign
- Ошибка «Файл уже открыт»
- Поврежденные или испорченные документы
- Ошибки при недостаточной системной памяти
- Не удается экспортировать файлы InDesign в PDF
- Восстановление документов InDesign
- Ошибки печати и экспорта PDF
- Не удается экспортировать PDF с понижением разрешения больших изображений
- Графические элементы выглядят пикселизованными, размытыми или зернистыми
- Ошибка при работе с файлами HEIF или HEIC
- Сбои вывода Adobe Print Engine
- Параметры страницы и макета недоступны
- Не удается открыть документы в предыдущих версиях
- Коды ошибок при использовании публикации онлайн
- Экспорт PDF в InDesign зависает в фоне
- Документы InDesign не печатаются
- Проблемы со шрифтами и подключаемыми модулями
-
Проблемы с настройками, интерфейсом и функциями
- Комбинации клавиш функций не работают
- Настройки InDesign и места расположения файлов поддержки
- Сбой слияния данных с абсолютными путями в macOS
- Отсутствует полоса прокрутки панели «Страницы» или исчезают элементы интерфейса
- Отсутствующие пользовательские словари
- Ошибка 195 при установке InDesign
- InDesign Server активируется как Developer Edition
- Лицензия InDesign Server не работает после перемещения виртуальной машины
- Проблемы лицензирования InDesign Server
- Проблемы совместной работы в облаке и веб-версии
Управление направлением текста для арабского и иврита
Последнее обновление
7 авг. 2026 г.
Узнайте, как использовать элементы управления направлением абзаца, знака и материала для управления двунаправленным потоком текста в Adobe InDesign.
InDesign позволяет управлять направлением текста для арабского и иврита, поддерживая текст справа налево (RTL) наряду с содержимым слева направо (LTR), таким как английский или цифры. Направление можно задать на уровне абзаца, символа или материала. Эти функции требуют ближневосточной или североафриканской версии InDesign.
Установка направления текста для абзаца
Выберите Окно > Текст и таблицы > Абзац.
Нажмите значок Направление абзаца справа налево
для арабского или иврита, или Направление абзаца слева направо
для латиницы.
Установка направления текста для символов
Используйте инструмент Текст для выделения символов, которым нужно другое направление.
Выберите Окно > Текст и таблицы > Символ.
Нажмите значок меню панели , затем выберите Направление символов.
Выберите По умолчанию, Слева направо или Справа налево в подменю.
Установка направления материала для многоколоночных макетов
Выберите текстовый фрейм в материале.
Выберите Окно > Текст и таблицы > Материал.
На панели Материал нажмите значок Направление материала справа налево для арабского или иврита, или значок Направление материала слева направо для латинского.
Примечание
У каждого материала может быть своя настройка направления. Документы со смешанным языковым содержимым могут требовать разных направлений материала для разных цепочек текста.
Создавайте любые печатные и цифровые материалы с помощью InDesign
Разрабатывайте эффектные рекламные объявления, макеты журналов, книг и многое другое.
