Печать областей за обрез и служебных областей

Последнее обновление 7 авг. 2026 г.

Найдите настройки области выпуска за обрез и служебной области для печати меток обрезки, цветовых полос и информации о странице в Adobe InDesign.

Используйте этот справочник при подготовке документов для коммерческой печати или при проверке размеров выпуска за обрез и служебной области для конкретных требований к выводу.

Области выпуска за обрез и служебная область выходят за пределы окончательного размера обрезки страницы и служат различным целям в технологическом процессе печати. Область выпуска за обрез размещает объекты, которые выходят за край страницы, предотвращая появление белых промежутков после обрезки. Служебная область содержит инструкции по печати, информацию о странице и цветовые полосы, которые удаляются при обрезке документа до окончательного размера.

Спецификации области выпуска за обрез

Область выпуска за обрез позволяет объектам, расположенным на краю страницы, выходить за линию обрезки, компенсируя небольшое смещение во время печати или обрезки.

Настройка

Значение по умолчанию

Максимальное значение

Применение

Сверху

0

6 дюймов (15,24 см)

Выходит за верхний край.

Снизу

0

6 дюймов (15,24 см)

Выходит за нижний край.

Внутри

0

6 дюймов (15,24 см)

Выходит за левый край (односторонние страницы) или внутренний край (разворот).

Снаружи

0

6 дюймов (15,24 см)

Выходит за правый край (односторонние страницы) или внешний край (разворот).

Стандартный в отрасли выпуск за обрез обычно составляет 0,125 дюйма (3 мм), но уточните требования у вашего поставщика печатных услуг.

Спецификации служебной области

Служебная область выходит за пределы области выпуска за обрез и содержит непечатаемую информацию, такую как инструкции по заданию, полосы калибровки цвета и регистрационную информацию. Объекты, размещенные в служебной области, печатаются, но удаляются во время окончательной обрезки. Служебная область отображается, когда Просмотр > Режим экрана установлен на Обычный, Служебная область или Предварительный просмотр.

По умолчанию служебные области отключены. Чтобы экспортировать их, включите их на вкладке Метки и выпуск за обрез в меню Файл > Экспорт > Adobe PDF (печать) или в диалоговом окне Файл > Печать.

Справочник по печатным меткам

Печатные метки помогают в обрезке, выравнивании, калибровке цвета и отслеживании заданий. При выборе меток границы страницы расширяются с их учетом.

Тип метки

Цель

Путь доступа

Размеры

Метки обреза

Определить границы обрезки

Все четыре угла

Тонкие линии длиной 0,25 дюйма (6 мм).

Метки выпуска за обрез

Определить область выпуска за обрез

Все четыре угла при наличии выпуска за обрез

Тонкие линии на границе выпуска за обрез.

Метки приводки

Выровнять цветоделения

Внешние углы страницы

Небольшие перекрестные метки.

Цветовые шкалы

Откалибровать плотность краски

Верх страницы

Приращения CMYK по 10%.

Информация о странице

Идентификация документа

Низ страницы

Имя файла, номер страницы, дата, время, имя цветоделения шрифтом 6 пт.

Параметры смещения

Значение смещения контролирует расстояние между метками принтера и краем страницы.

Настройка

По умолчанию

Диапазон

Цель

Смещение

6 пунктов (0,0833 дюйма / 2,117 мм)

0-720 пунктов

Расстояние от края страницы до меток.

Чтобы предотвратить перекрытие меток с областью выпуска за обрез, установите значение смещения больше значения выпуска за обрез. Например, при выпуске за обрез 0,125 дюйма используйте смещение не менее 9 пунктов (0,125 дюйма).

Режимы выпуска за обрез и дополнительного поля для проверки

Перед печатью проверьте области выпуска за обрез и меток, используя специальные режимы экрана, выбрав Просмотр > Режим экрана.

Режимы экрана

Display (Отображение)

Нормальный

Стандартное отображение редактируемых материалов

Просмотр

Серый фон заменяет монтажную область; финальная обрезка страницы.

Выпуск за обрез

Серый фон заменяет монтажную область; область выпуска за обрез видна.

Служебное поле

Серый фон заменяет монтажную область; область меток видна.

Ограничения вывода

Контент за пределами области выпуска за обрез или служебной области (в зависимости от того, какая область шире) не распечатывается.

Для экспорта в PDF максимальный размер страницы, включая выпуск за обрез и метки, составляет 200 × 200 дюймов (508 × 508 см). Содержимое за пределами этого размера обрезается, а не масштабируется. Для больших форматов, превышающих это ограничение, уменьшите масштаб документа перед экспортом или экспортируйте по частям.

Примечание

Области выпуска за обрез и меток, определенные в Файл > Параметры документа, служат значениями по умолчанию. Переопределите эти значения в диалоговом окне Печать, не затрагивая определения документа.