Преобразование и сохранение файлов QuarkXPress

Последнее обновление 7 авг. 2026 г.

Узнайте, как открывать документы QuarkXPress напрямую в InDesign и сохранять их как собственные файлы Adobe InDesign для последующего редактирования.

Adobe InDesign может преобразовывать документы и шаблоны QuarkXPress напрямую в формат InDesign, сохраняя макет, стили и связанные ресурсы. Данное преобразование позволяет переносить проекты QuarkXPress в InDesign с сохранением точности дизайна.

Приступая к работе

InDesign поддерживает версии QuarkXPress 3.3 и 4.1x, включая многоязычные файлы QuarkXPress Passport 4.1x. Документы, созданные в QuarkXPress 5.0 или более поздних версиях, перед преобразованием необходимо сначала вновь открыть в QuarkXPress и сохранить в формате 4.0. При преобразовании сохраняются текстовые фреймы, стили, цвета, родительские страницы, слои и связанные графические объекты, однако некоторые элементы, такие как объекты OLE и графика, сгенерированная с помощью XTensions, не поддерживаются.

  • Документ QuarkXPress (QXD) или шаблон (QXT) в формате версии 3.3 или 4.1x.
  • Исходный файл QuarkXPress закрыт.
  • Вся связанная графика скопирована в ту же папку, что и документ QuarkXPress.
  • Установлена программа InDesign 2023 или более поздней версии.

Во время преобразования InDesign автоматически преобразует элементы QuarkXPress в их эквиваленты InDesign. Текстовые блоки становятся текстовыми фреймами, стили QuarkXPress преобразовываются в стили InDesign, а родительские страницы переносятся со всеми объектами без изменений. На панели «Связи» отображаются все сохраненные графические ссылки, что позволяет проверить и обновить их после преобразования.

Выберите Файл > Открыть.

Выберите документ QuarkXPress или файл шаблона и нажмите Открыть.

Если появится диалоговое окно с предупреждением о проблемах преобразования, нажмите Сохранить, чтобы экспортировать предупреждения как текстовый файл для просмотра, или нажмите Закрыть, чтобы продолжить без сохранения предупреждений.

Просмотрите открытый документ и убедитесь, что текст, графика и элементы макета были преобразованы правильно.

Выберите Файл > Сохранить и выберите Документ InDesign <год> или Шаблон InDesign <год>.