О файлах PostScript и EPS

Файлы PostScript и Encapsulated PostScript (EPS) служат старыми, основополагающими форматами в профессиональной печати и межприложенческих технологических процессах. Понимание того, когда и зачем использовать эти форматы, поможет вам принимать обоснованные решения о подготовке файлов, допечатных технологических процессах и требованиях к совместимости.

Что такое файлы PostScript

PostScript — это язык описания страниц, который определяет внешний вид текста, графики и изображений либо независимо от устройства, либо в зависимости от устройства. Когда вы создаете файл PostScript (.ps) из InDesign, вы фактически фиксируете полное описание вашего документа — включая все шрифты, графику и информацию о макете — в формате, который фотонаборные машины и высококачественные печатные устройства могут интерпретировать напрямую.

Выбор правильного метода создания файла PostScript

Можно сохранить документ InDesign или книгу в одном из трех типов PostScript-файлов: аппаратно-независимом, аппаратно-зависимом или в аппаратно- и драйверно-зависимом.

Следующие таблицы отображают рекомендованные драйверы принтеров и методы вывода для достижения наилучшего результата совместно с приложениями завершающей обработки и InDesign. Если документ перед печатью при помощи RIP предназначен для обработки OPI-сервером или приложением для спуска полос, треппинга или другим приложением допечатной подготовки, выберите в меню «Принтер» диалогового окна «Печать» пункт «Файл PostScript®». Таким образом, InDesign полностью контролирует DSC-вывод. Для настольного принтера используйте поддерживаемый драйвер принтера PostScript.

В таблице использованы звездочки, чтобы показать относительную эффективность каждого метода допечатной работы.

Выбор принтера. Файл PostScript®

Если для принтера выбран параметр «Файл PostScript®», то драйвер принтера не используется.

Выбор принтера. <установка принтера>

PPD используется заданным принтером и появляется в диалоговом окне «PPD» в верхней части диалогового окна «Печать».

Типы файлов PostScript

InDesign может создать три типа файлов PostScript, каждый из которых подходит для различных требований технологического процесса:

Независимые от устройства файлы PostScript: не содержат информации, специфичной для принтера, и работают с любым устройством вывода. Эти файлы обеспечивают максимальную гибкость, когда окончательное устройство вывода не определено или когда файлы должны проходить через несколько допечатных приложений.

Зависимые от устройства файлы PostScript: оптимизированы для конкретного принтера, фотонаборной машины или устройства вывода пластин. Вы создаете их, выбрав определенный файл PostScript Printer Description (PPD) при генерации вывода. Этот подход хорошо работает для технологических процессов предварительного цветоделения или треппинга, особенно когда вы планируете использовать автоматические функции треппинга или Adobe In-RIP Trapping.

Файлы PostScript, зависимые от устройства и драйвера, зависят как от конкретного устройства вывода, так и от определенного драйвера принтера. Хотя эти файлы могут хорошо работать для непосредственных потребностей вывода, они предлагают меньше гибкости для допечатных технологических процессов, которые включают приложения постобработки.

Когда использовать файлы PostScript

Файлы PostScript служат определенным целям в профессиональных рабочих процессах. Рассмотрите возможность создания файлов PostScript, когда:

• Ваш поставщик услуг запрашивает их для прямого вывода на фотонаборную машину.
• Ваш технологический процесс включает серверы OPI, которые заменяют изображения с низким разрешением версиями с высоким разрешением.
• Ваши приложения для спуска полос, треппинга и других допечатных операций требуют PostScript для окончательного вывода.
• Вы работаете с удаленными службами печати, которые требуют PostScript.

В большинстве современных технологических процессов PDF в значительной степени заменил файлы PostScript для общего обмена документами. Однако PostScript остается актуальным в некоторых специализированных допечатных средах и устаревших технологических процессах.

Понимание EPS-файлов

Файлы Encapsulated PostScript (EPS) — это автономные PostScript-документы, предназначенные для встраивания в другие документы. В отличие от файлов PostScript, которые описывают целые документы, файлы EPS обычно содержат отдельные страницы или графические элементы.

Когда вы размещаете EPS-файл в InDesign, приложение создает растровое изображение низкого разрешения для отображения на экране, сохраняя при этом PostScript-данные высокого разрешения для окончательного вывода. Этот подход обеспечивает эффективное редактирование при сохранении качества печати.