Применение обтекания текстом

Последнее обновление 7 авг. 2026 г.

Узнайте, как использовать границы обтекания текстом для размещения текста вокруг фреймов, изображений и фигур в Adobe InDesign.

Обтекание текстом создает границу вокруг объекта, позволяющую тексту обтекать его. Используйте его для изображений, фигур или текстовых фреймов. Это влияет на текст на том же слое или слоях под объектом обтекания и остается активным при перемещении или изменении размера объекта.

Применение обтекания текстом к простым объектам

Выберите Окно > Обтекание текстом.

Используйте инструмент Выделение или Частичное выделение для выделения объекта, вокруг которого должен располагаться текст.

Выберите форму обтекания на панели Обтекание текстом:

  • Обтекание по ограничительной рамке: создает прямоугольную рамку.
  • Обтекание по форме объекта: повторяет контуры объекта.
  • Перешагивание через объект: не позволяет тексту появляться рядом с объектом.
  • Переход в следующую колонку: переносит текст в следующую колонку.

Укажите значения смещения для управления расстоянием между текстом и границей обтекания.

Совет

Для параметров Обтекание по ограничительной рамке и Обтекание по форме объекта используйте меню Направление обтекания, чтобы указать, с какой стороны будет выполняться обтекание.

Чтобы задать обтекание текстом по умолчанию для всех новых объектов, отмените выбор всех объектов перед указанием настроек обтекания текстом на панели Обтекание текстом.

Применение обтекания текстом к неправильным фигурам

Выберите Окно > Обтекание текстом.

Выберите импортированное изображение с помощью инструмента Выделение или Частичное выделение.

Выберите Обтекание по форме объекта на панели Обтекание текстом.

Укажите значения смещения для управления расстоянием между текстом и границей обтекания.

Нажмите значок меню панели Обтекание текстом , а затем выберите Показать параметры для отображения дополнительных элементов управления.

Выберите параметр контура в меню Текст:

  • По ограничительной рамке: обтекание по ограничительной рамке изображения.
  • Определение края: автоматически определяет края.
  • Альфа-канал: использует сохраненные альфа-каналы.
  • Контур программы Photoshop: использует сохраненные контуры.
  • По границам фрейма: использует фрейм контейнера.
  • По обтравочному контуру: соответствует обтравочному контуру.

Выберите Включить внутренние края, чтобы разрешить размещение текста внутри пустых областей изображения.

Управление настройками обтекания текстом

Узнайте, как настраивать расстояния смещения и границы обтекания для уточнения обтекания текстом объектов в Adobe InDesign.

Настройки обтекания текстом управляют расстоянием между обтекающим текстом и объектом обтекания, а также поведением текста на определенных сторонах или в многоколоночных макетах. Настройка этих параметров поможет вам создавать сбалансированные, удобочитаемые макеты без ручного изменения положения текста.

Коррекция расстояний смещения

Используйте инструмент Выделение или Частичное выделение для выбора объекта с примененным обтеканием текстом.

Выберите Окно > Обтекание текстом.

На панели Обтекание текстом найдите поля значений смещения: Верхнее смещение, Нижнее смещение, Левое смещение и Правое смещение.

Введите положительные значения для перемещения рамки обтекания текстом в сторону от рамки или отрицательные значения, чтобы сместить рамку внутрь фрейма.

Нажмите клавишу Enter (Windows) или Return (macOS).

Управление стороной обтекания текстом

Выберите объект обтекания с помощью инструмента Выделение .

На панели Обтекание текстом выберите Показать параметры в меню панели, если меню Направление обтекания не отображается.

В меню Обтекать выберите нужный параметр: Справа, Слева, Справа и слева, К корешку, От корешка или Большая область.

Изменение формы границы обтекания

Выберите объект обтекания с помощью инструмента Частичное выделение .

Если граница обтекания текстом соответствует форме объекта, вы увидите опорные точки вдоль контура границы.

Используйте инструмент Перо для добавления или удаления опорных точек и инструмент Частичное выделение для перетаскивания опорных точек и настройки кривой. После ручного редактирования границы обтекания в меню Тип появляется Измененный пользователем контур. Чтобы восстановить исходный обтравочный контур, выберите По обтравочному контуру в меню Текст.

Чтобы сбросить границу в соответствии с исходной формой объекта, выберите новый параметр в меню Тип на панели Обтекание текстом.

Исключение обтекания текстом для конкретных текстовых фреймов

По умолчанию текст обтекает объекты с примененным обтеканием текстом, но вы можете настроить отдельные текстовые фреймы так, чтобы они игнорировали обтекание текстом. Это позволяет тексту проходить за обтекаемыми объектами или сквозь них, что помогает при создании перекрывающихся макетов или текста с фиксированным положением.

Настройка текстового фрейма для игнорирования объектов обтекания

Используйте инструмент Выделение для выбора текстового фрейма, который должен игнорировать настройки обтекания текстом.

Выберите Объект > Параметры текстового фрейма.

В диалоговом окне Параметры текстового фрейма установите флажок Игнорировать обтекание текстом.

Нажмите ОК.

Управление обтеканием текстом с помощью порядка размещения

Выберите Редактирование > Установки > Композиция (Windows) или InDesign > Установки > Композиция (macOS).

В установках композиции выберите Не применять к тексту, расположенному поверх объектов. Установка Не применять к тексту, расположенному поверх объектов влияет на все текстовые фреймы в документе в отличие от Игнорировать обтекание текстом.

Нажмите ОК. Текстовые фреймы, расположенные поверх объекта обтекания в порядке размещения, теперь автоматически игнорируют обтекание текстом этого объекта.