Используйте инструмент Текст , чтобы поместить точку ввода для дефиса в ваш текст.
Последнее обновление
7 авг. 2026 г.
Узнайте, как управлять ручной и автоматической расстановкой переносов, предотвращать нежелательные разрывы слов и настраивать поток текста в Adobe InDesign.
Переносы определяют, как слова разбиваются на концах строк. InDesign поддерживает автоматическую расстановку переносов на основе словарных правил и ручную расстановку переносов с использованием условных дефисов. Переносы работают совместно с настройками выравнивания и компоновки для определения окончательных разрывов строк.
Вставка дискреционного переноса вручную
Используйте ручную расстановку переносов для контроля разрывов слов, вставляя условные дефисы, которые появляются только в конце строки.
Выберите Текст > Вставить специальный символ > Дефисы и тире > Дискреционный перенос. Поместите дискреционный перенос в начало слова, чтобы предотвратить его перенос в других местах.
Включение и настройка автоматической расстановки переносов
Автоматическая расстановка переносов применяет правила на основе словаря для последовательного разрыва слов во всем выделенном тексте.
Поместите указатель в абзац или выберите несколько абзацев.
Откройте панель Абзац, выбрав Окно > Текст и таблицы > Абзац.
Выберите параметр Переносы.
Нажмите значок панели Абзац и выберите Переносы.
Задайте следующие значения:
- В словах длиной не менее: минимальное количество символов, которое должно быть в слове для переноса.
- После первых: минимальное количество символов до дефиса (обычно 2–3).
- Перед последними: минимальное количество символов после дефиса (обычно 2–3).
- Подряд не более: максимальное количество последовательных строк, которые могут заканчиваться дефисами (0 допускает неограниченное количество дефисов).
- Зона переносов: допустимое количество пустого пространства в концах строк в тексте без выравнивания (большие значения уменьшают количество переносов).
Перемещайте ползунок между Лучшие интервалы и Меньше переносов, чтобы сбалансировать визуальные интервалы и частоту дефисов.
Снимите флажок Переносить слова с заглавной буквы, чтобы предотвратить перенос имен собственных и слов в начале предложений.
Снимите флажок Переносить последнее слово, чтобы предотвратить перенос последнего слова в абзаце.
Снимите флажок Переносить слова по всей колонке, чтобы предотвратить перенос слов через границы колонок, фреймов или страниц.
Нажмите ОК.
Выключение переносов
Отключение переносов предотвращает разрыв слов в InDesign на концах строк. Вы можете применить это к каждому абзацу или через стили абзацев, и InDesign отрегулирует интервалы и разрывы строк без использования дефисов.
Отключение переносов на панели «Абзац»
Выберите абзац или текстовый фрейм, в котором вы не хотите использовать расстановку переносов.
Откройте панель Абзац, выбрав Текст > Абзац.
Снимите флажок Переносы.
Отключение расстановки переносов с помощью параметров переносов
Выберите абзац или текстовый фрейм, в котором вы не хотите использовать расстановку переносов.
Выберите Текст > Абзац.
Нажмите значок меню панели Абзац и выберите Переносы.
В диалоговом окне Настройки расстановки переносов снимите флажок Переносить слова.
Нажмите ОК.
Предотвращение нежелательного переноса слов
Используйте неразрывные символы, чтобы предотвратить разрыв определенного текста на строки. Неразрывные пробелы сохраняют слова вместе как единое целое, а неразрывные дефисы предотвращают разрыв на дефисах. Эти элементы управления применяются к выделенному тексту и работают независимо от настроек расстановки переносов.
Предотвращение переноса в тексте
Выделите текст, который необходимо разместить на одной строке.
Выберите Тип > Символ.
Нажмите значок меню панели Символ , затем выберите Без переносов. Вы также можете предотвратить разрыв слова, вставив условный перенос в его начале. Нажмите Ctrl + Shift + - (Windows) или Command + Shift + - (macOS) перед словом.
Вставка неразделяемого дефиса
Поместите указатель в то место, где вы хотите вставить дефис.
Выберите Текст > Вставить специальный символ > Дефисы и тире > Неразделяемый дефис.
Вставка неразрывного пробела
Поместите указатель в то место, где вы хотите вставить пробел.
Выберите Текст > Вставить пробел > Фиксированный пробел или Фиксированный пробел (Постоянная ширина).
Примечание
Неразрывный пробел изменяется по ширине в зависимости от кегля, выравнивания и межсловных интервалов. Напротив, символ Фиксированный пробел (Постоянная ширина) поддерживает одну ширину независимо от контекста.
Создавайте любые печатные и цифровые материалы с помощью InDesign
Разрабатывайте эффектные рекламные объявления, макеты журналов, книг и многое другое.
