Посібник користувача Скасувати

Керування зв’язаними та вбудованими файлами

Дізнайтеся більше про панель «Зв’язки» для керування всіма зв’язаними та вбудованими файлами.

Чим відрізняються зв’язані та вбудовані файли? Якщо документ Illustrator містить зв’язаний файл, усі зміни, що ви їх вносите до цього файлу, автоматично відображаються у вихідному файлі. Однак у вбудованому файлі цього не відбувається.

Використовуйте панель Зв’язки, щоб отримати доступ до різноманітних параметрів, які надають можливість відстежувати, редагувати чи оновлювати файли, доступні у вашому документі Illustrator.

Робота з панеллю «Зв’язки»

Використовуйте панель Зв’язки, щоб визначити, чи файли зв’язані або вбудовані, а також щоб керувати ними. Для відображення панелі Зв’язки виберіть Вікна > Зв’язки.

Статус файлу в панелі «Зв’язки»
Перевірте стан файлів на панелі «Зв’язки».

A. Доступне оновлення. B. Відсутній зв’язок. C. Зв’язаний. D. Хмара. 

На панелі «Властивості» доступні різноманітні параметри
На панелі «Зв’язки» доступні різноманітні параметри.

A. Показати інформацію про зв’язок. B. Поновлення зв’язку з CC Libraries. C. Поновити зв’язок. D. Перейти до панелі «Зв’язки». E. Оновлення зв’язку. F. Редагування оригіналу. G. Видалення. 

Оновлення, поновлення зв’язку й заміна файлів

Якщо на панелі Зв’язки у вашому файлі відображається повідомлення Доступне оновлення  , це означає, що вихідний файл було змінено. Натисніть Оновити зв’язок  , щоб оновити свій файл.

Якщо у файлі відображається повідомлення Відсутній зв’язок  , це означає, що вихідний файл відсутній у вихідному розташуванні. Зв’яжіть його знову за допомогою параметра Поновити зв’язок  , якщо він зберігається на вашому комп’ютері, або за допомогою параметра Поновити зв’язок із CC Libraries  , якщо він міститься в бібліотеках Creative Cloud Libraries. Також можете замінити файл на інший вихідний файл.

Автоматичне поновлення зв’язку з відсутніми файлами

Коли ви повторно зв’язуєте відсутній файл зі своїм документом Illustrator, програма Illustrator автоматично шукає інші відсутні файли в тій самій папці та повторно зв’язує їх.

  1. Виберіть файл на панелі Зв’язки, для якого відображається повідомлення Відсутній зв’язок  , а потім натисніть Поновлення зв’язку  .

  2. Перейдіть у папку, що містить відсутній файл, і виберіть його.

  3. У діалоговому вікні виберіть Пошук відсутніх зв’язків у цій папці, а потім натисніть Помістити.

    У діалоговому вікні відображається список відсутніх файлів із виділеним параметром «Пошук відсутніх зв’язків у цій папці».
    Виберіть «Пошук відсутніх зв’язків у цій папці», щоб автоматично поновити всі відсутні зв’язки в документі.

Швидке переміщення файлів Illustrator між системами

Коли ви переміщуєте документ Illustrator і зв’язані з ним файли з однієї папки або системи в іншу, зберігаючи їхнє відносне розташування, зв’язки не розриваються. Наприклад, у вас є документ Illustrator у папці A, зв’язані файли у папці B, і ці обидві папки містяться в батьківській папці C на локальному диску комп’ютера. Якщо перемістити папку C без змін на інший комп’ютер, зв’язки не розірвуться.

Меню панелі «Зв’язки»

Використовуйте меню панелі Зв’язки для доступу до різних доступних параметрів. 

Панель «Зв’язки» з відкритим меню, в якому доступні різні параметри керування зв’язаними та вбудованими файлами.
Знайомство з меню панелі «Зв’язки»

  • Щоб змінити вихідний файл у Photoshop, виберіть Редагувати у Photoshop. Зміни відображаються у файлі, розміщеному в документі Illustrator.
  • Щоб узгодити файл у документі, виберіть Варіанти розміщення.
  • Щоб знайти вихідний файл на комп’ютері, виберіть Показати в програмі Finder (macOS) або Показати в Провіднику (Windows).
  • Щоб відсортувати файли на панелі Зв’язки, виберіть Сортувати за назвою, Сортувати за типом, Сортувати за станом або Сортувати за розміром. Параметр Сортувати за розміром дає змогу впорядковувати файли за зростанням або спаданням відповідно до їхнього розміру.
  • Щоб скопіювати назву зв’язаного файлу, у меню панелі «Зв’язки» виберіть «Копіювати інформацію». Якщо скопіювати назву файлу, його буде легше знайти або змінити.
  • Щоб приховати або змінити розмір ескізів файлів, виберіть Параметри панелі.

Вбудовування зв’язаного файлу

Коли ви вбудовуєте файл у документ Illustrator, зв’язку між вбудованим і вихідним файлом немає. Панель Зв’язки не сповіщує вас про будь-які зміни, внесені в оригінал. Він стає частиною вашого документа.

Щоб вбудувати файл, виконайте такі дії:

  1. Виберіть файл у панелі Зв’язки.

  2. Перейдіть у меню панелі Зв’язки.

  3. Виберіть Вбудувати зображення.

Коли ви наводите курсор на вбудований файл, Illustrator відображає статус файлу як Вбудований зв’язок.

Якщо ви вбудували файл у документ Illustrator і згодом захочете зв’язати його з вихідним файлом, щоб зміни відображалися автоматично, можете скасувати вбудовування файлу.

Розділи за темою

Маєте запитання чи ідею?

Запитайте у спільноти

Якщо ви маєте запитання або хочете поділитися ідеєю, долучайтеся до обговорень у Спільноті Adobe Illustrator. Ми будемо раді почути ваші думки й побачити ваші роботи.

Отримуйте допомогу швидше й простіше

Новий користувач?