Filmes e sons

Selecione Arquivo > Inserir e clique duas vezes no arquivo de vídeo ou de som. Clique onde você quer que o filme seja mostrado. Se você arrastar para criar um quadro de mídia, o limite do filme poderá ser cortado ou inclinado.

Quando você insere um filme ou um arquivo de som, um objeto de mídia é mostrado em um quadro. Esse objeto é vinculado ao arquivo de mídia. Você pode redimensionar o objeto para definir o tamanho da área de reprodução.

Se o ponto central do filme aparecer fora da página, o filme não será exportado.

Use o painel Mídia (selecione Janela > Interativo > Mídia) para visualizar o arquivo de mídia e alterar as configurações.

Exporte o documento para Adobe PDF.

Se você exportar para Adobe PDF, escolha a opção Adobe PDF (interativo) e não Adobe PDF (impressão). Consulte Criar documentos interativos para PDF.

Selecione o objeto de filme no documento.

No painel Mídia, siga qualquer um destes procedimentos:

*A opção Controlador está disponível somente para o InDesign versão 14.0.3 ou anterior.

Reproduza o filme quando alguém virar a página na qual ele está localizado. Se outros itens de página estiverem definidos para reprodução no carregamento da página, use o painel Tempo para determinar a ordem.

Reproduza o filme repetidamente

A opção Repetir não funciona quando o documento é exportado para Adobe PDF.

Especifique o tipo de imagem que deve ser mostrada na área de reprodução. Consulte Opções de pôster.

Se o arquivo de filme for codificado em H.264, é possível especificar capas de controlador pré-fabricadas que permitem que os usuários pausem, comecem e parem o filme usando uma variedade de métodos. Se você selecionar Mostrar controlador ao sobrepor, os controles aparecerão quando o ponteiro do mouse estiver sobre o objeto de mídia. Use o painel Visualização para visualizar a capa de controlador selecionada.

Se o arquivo de filme for legado (como .AVI ou .MPEG), você pode escolher Nenhum ou Mostrar controlador, que exibe um controlador básico com o qual os usuários podem pausar, começar e parar o filme. Use o painel Visualização para testar as opções do controlador.

Para criar um ponto de navegação, avance o vídeo até um quadro específico e clique no ícone de sinal de adição. Pontos de navegação são úteis quando se deseja reproduzir um vídeo em um ponto de partida diferente do padrão. Ao criar um botão que reproduz um vídeo, você pode usar a opção Reproduzir a partir do Ponto de navegação para reproduzir o vídeo a partir de qualquer ponto de navegação adicionado.

Os Pontos de navegação foram removidos da versão 15.0, sendo restaurados na versão 16.0. 

Selecione o objeto de som no documento.

No painel Mídia, siga qualquer um destes procedimentos:

Reproduza o arquivo de som quando alguém virar a página na qual o objeto de som está localizado. Se outros itens de página estiverem definidos para reprodução no carregamento da página, use o painel Tempo para determinar a ordem.

Pare de reproduzir o arquivo de som MP3 quando alguém virar para uma página diferente. Se o arquivo de áudio não for MP3, essa opção ficará acinzentada.

Reproduza o som MP3 repetidamente. Se o arquivo de origem não for MP3, essa opção ficará acinzentada.

Especifique o tipo de imagem que deve ser mostrada na área de reprodução. Consulte Opções de pôster.

Escolha Opções de PDF no menu do painel Mídia.

Defina as seguintes opções e clique em OK.

Digite uma descrição a ser exibida se não for possível reproduzir o arquivo de mídia no Acrobat. Essa descrição também é um texto alternativo para deficientes visuais.

Exiba o filme em uma janela separada. Se você selecionar essa opção, especifique a relação de tamanho e a posição na tela. O aumento do tamanho da janela flutuante pode reduzir a qualidade da imagem. A escala da janela flutuante se baseia no tamanho do filme original, e não no tamanho do filme no layout do documento. Essa opção não está disponível para arquivos de áudio.

Crie um documento ou abra um documento existente do InDesign. 

Crie um quadro de imagem ou selecione o objeto de vídeo que deseja substituir. 

Clique em Janela > Interativo > Mídia para abrir o painel de mídia. 

Clique no ícone Inserir. A caixa de diálogo  Inserir vídeo a partir de URL será exibida. 

Adicione um URL contendo um vídeo mp4 ou MOV e clique em OK. 

• Para redimensionar o objeto de filme, o pôster e o quadro, use a ferramenta Escala  e arraste um dos cantos (mantenha pressionada a tecla Shift para manter as proporções).

• Para redimensionar apenas o quadro, use a ferramenta Seleção  para arrastar um canto.

• Para redimensionar o objeto de pôster ou de mídia, use a ferramenta "Seleção direta"  para selecionar o pôster. Alterne para a ferramenta Seleção e, em seguida, arraste uma alça de canto.

Você também pode usar os comandos de Ajuste (Objeto > Ajuste) para redimensionar um pôster em um quadro.

Abra o Adobe Media Encoder e adicione os arquivos de vídeo que você deseja converter.

Para obter mais informações, consulte a Ajuda do Adobe Media Encoder.

Execute qualquer uma destas ações:

• Insira o arquivo de mídia em um documento do InDesign. Consulte Adicionar arquivos de som e de filme a documentos.

• Se os arquivos de vídeo já tiverem sido inseridos em um documento do InDesign, use o painel Vínculos para revinculá-los às suas novas versões. Consulte Atualizar, restaurar e substituir vínculos.