Guia do Usuário Cancelar

Noções básicas sobre a área de trabalho

  1. Guia do Usuário do InDesign
  2. Conheça o InDesign
    1. Introdução ao InDesign
      1. Novidades no InDesign
      2. Requisitos de sistema
      3. Perguntas comuns
      4. Usar Bibliotecas da Creative Cloud
    2. Área de trabalho
      1. Noções básicas sobre a área de trabalho
      2. Personalizar seu espaço de trabalho no InDesign
      3. Caixa de ferramentas
      4. Definir preferências
      5. Painel Propriedades
      6. Área de trabalho sensível ao toque
      7. Atalhos de teclado padrão
      8. Desfazer edições e gerenciar painel Histórico
      9. Recuperar documentos e desfazer
    3. IA generativa
      1. Texto para imagem
      2. Expansão generativa
      3. Perguntas frequentes sobre IA generativa
  3. Criar e definir o layout de documentos
    1. Documentos e páginas
      1. Criar documentos
      2. Trabalhar com páginas principais
      3. Trabalhar com as páginas do documento
      4. Definir o tamanho, margens e sangria da página
      5. Trabalhar com arquivos e modelos
      6. Converter PDFs em arquivos do InDesign no InDesign (Beta)
      7. Criar arquivos de livro
      8. Adicionar numeração de páginas básica
      9. Numerar páginas, capítulos e seções
      10. Converter documentos do QuarkXPress e do PageMaker
      11. Compartilhar conteúdo
      12. Entender um fluxo de trabalho básico de arquivos gerenciados
      13. Salvar documentos
    2. Grades
      1. Grades
      2. Formatar grades
    3. Auxílios para layout
      1. Réguas
      2. Alinhar e distribuir objetos usando réguas
      3. Medir objetos usando a ferramenta Medir
  4. Adicionar conteúdo
    1. Texto
      1. Adicionar texto a quadros
      2. Encadeamento de texto
      3. Scripts austro-asiáticos
      4. Recursos em árabe e hebraico no InDesign
      5. Criar texto em um traçado
      6. Marcadores e numeração
      7. Glifos e caracteres especiais
      8. Composição de texto
      9. Variáveis de texto
      10. Gerar códigos QR
      11. Editar texto
      12. Alinhar texto
      13. Aplicar texto em contorno ao redor de objetos
      14. Objetos ancorados
      15. Conteúdo vinculado
      16. Formatar parágrafos
      17. Formatar caracteres
    2. Tipografia
      1. Como usar fontes no InDesign
      2. Kerning e tracking
      3. Dimensionar e inclinar o texto
      4. Aplicar efeitos de cor ao texto
    3. Formatar textos
      1. Formatar textos
      2. Estilo de texto automático
      3. Trabalhar com pacotes de estilo
      4. Tabulações e recuos
    4. Revisar texto
      1. Monitorar e revisar alterações
      2. Adicionar notas editoriais no InDesign
      3. Importar comentários do PDF
    5. Dicionários de verificação ortográfica e de idiomas
      1. Verificar ortografia, correção automática e ortografia dinâmica
      2. Criar, adicionar e gerenciar dicionários e palavras
      3. Alterar as preferências de dicionário
      4. Dicionário Duden
    6. Adicionar referências
      1. Criar sumário
      2. Notas de rodapé
      3. Criar um índice
      4. Notas de fim
      5. Legendas
    7. Os estilos
      1. Estilos de parágrafo e de caractere
      2. Mapear, exportar e gerenciar estilos
      3. Estilos de objeto
      4. Capitulares e estilos aninhados
      5. Trabalhar com estilos
      6. Entrelinha
    8. Tabelas
      1. Formatar tabelas
      2. Criar tabelas
      3. Estilos de tabelas e células
      4. Selecionar e editar tabelas
      5. Bordas e preenchimentos de tabelas
    9. Interatividade
      1. Hiperlinks
      2. Documentos PDF dinâmicos
      3. Marcadores
      4. Botões
      5. Formulários
      6. Animação
      7. Referências cruzadas
      8. Estruturar PDFs
      9. Transições de página
      10. Filmes e sons
    10. Gráficos
      1. Entender caminhos e formas
      2. Desenhar com a ferramenta Lápis
      3. Desenhar com a ferramenta Caneta
      4. Aplicar configurações de linha (traçado) 
      5. Formas e caminhos compostos
      6. Editar caminhos
      7. Traçados de recorte
      8. Alterar a aparência do canto
      9. Quadros e objetos
      10. Alinhar e distribuir objetos
      11. Gráficos vinculados e incorporados
      12. Integrar o AEM Assets
    11. Cor e transparência
      1. Aplicar cor
      2. Usar cores de gráficos importados
      3. Trabalhar com amostras
      4. Misturar tintas
      5. Tons
      6. Cores especiais e de escala
      7. Misturar cores
      8. Gradientes
      9. Nivelar arte transparente
      10. Adicionar efeitos de transparência
  5. Localizar e substituir
    1. Localizar e substituir texto
    2. Localizar e substituir fontes
    3. Localizar e substituir glifos
    4. Localizar e substituir usando expressões e consultas GREP
    5. Localizar e substituir objetos
    6. Localizar e substituir cores
    7. Opções de pesquisa para localizar e substituir
  6. Compartilhar
    1. Salvar e acessar documentos na nuvem
    2. Organizar, gerenciar e compartilhar documentos na nuvem
    3. Exibir e gerenciar versões dos documentos na nuvem
    4. Perguntas comuns sobre documentos na nuvem do InDesign
    5. Compartilhar e colaborar        
    6. Compartilhar para revisão
    7. Revisar um documento compartilhado do InDesign
    8. Gerenciar feedback 
  7. Publicar
    1. Inserir, exportar e publicar
      1. Publicar online
      2. Painel do Publish Online
      3. Copiar e inserir gráficos
      4. Exportar conteúdo para EPUB
      5. Opções do Adobe PDF
      6. Exportar conteúdo para HTML
      7. Exportar para Adobe PDF
      8. Exportar para o formato JPEG
      9. Exportar HTML
      10. Visão geral do DPS e do AEM Mobile
      11. Formatos de arquivo com suporte
      12. Exportar e importar configurações do usuário
    2. Impressão
      1. Imprimir livretos
      2. Marcas da impressora e sangrias
      3. Imprimir documentos
      4. Tintas, separação e frequência de tela
      5. Superimposição
      6. Criar arquivos PostScript e EPS
      7. Comprovar arquivos antes da entrega
      8. Imprimir miniaturas e documentos superdimensionados
      9. Preparar PDFs para prestadores de serviços
      10. Preparar para impressão de separações
  8. Estender InDesign
    1. Automação
      1. Mesclagem de dados
      2. Plug-ins
      3. Usar a extensão do Capture no InDesign
      4. Scripts
  9. Solução de problemas
    1. Problemas corrigidos
    2. Problemas conhecidos
    3. Falha na inicialização
    4. Problema de somente leitura na pasta Preferências
    5. Solucionar problemas de arquivo
    6. Não é possível exportar o arquivo do InDesign para PDF
    7. Recuperação de documentos do InDesign

Conheça as noções básicas da área de trabalho do InDesign para deixar os fluxos de trabalho de design mais eficientes e organizar os painéis.

Para criar e gerenciar documentos nos aplicativos da Adobe Creative Cloud, você pode usar diversos elementos, como painéis, barras e janelas. Qualquer organização desses elementos é denominada área de trabalho. O visual dessas áreas de trabalho é consistente para facilitar a alternância entre aplicativos. Você pode personalizá-las de acordo com o fluxo de trabalho. Basta selecionar as opções de predefinição ou criar as suas.

Tela Início

A tela Início aparece quando o InDesign é aberto ou não há documentos abertos. Use-a para acessar tutoriais e criar ou abrir documentos.

Área de trabalho Iniciar
Tela Início

A tela Início tem estas guias e botões:

Novo arquivo

Selecione este botão para criar um documento. É possível criar um documento selecionando um dos vários modelos e predefinições disponíveis no InDesign.

Abrir

Selecione este botão para abrir um documento existente no InDesign.

Início

Selecione esta guia para ver os arquivos que você modificou recentemente.

Aprendizado

Selecione esta guia para abrir uma lista de tutoriais básicos e avançados no InDesign para começar a usar o aplicativo.

Observação:

Para desabilitar a tela Início na caixa de diálogo Preferências, desmarque a opção Exibir a tela inicial quando nenhum documento estiver aberto (Preferências > Geral). Os atalhos de teclado Ctrl/Cmd+O e Ctrl/Cmd+N continuam disponíveis para uso.

Visão geral da área de trabalho

As janelas, os painéis e as ferramentas da área de trabalho do InDesign têm um layout personalizável que permite criar um ambiente de design único.

área de trabalho
Área de trabalho padrão do InDesign

A. Janelas de Documento tabuladas B. Alternador da área de trabalho C. Barra de pesquisa com sugestões de preenchimento automático D. Barra de título do painel E. Botão Recolher em Ícones F. Grupos de painel no encaixe vertical G. Barra de status H. Painel Ferramentas 

  • O Quadro de aplicativo integra todos os elementos da área de trabalho em uma única janela, garantindo que funcionem como uma unidade. Redimensionar ou mover o quadro e seus elementos aciona ajustes responsivos para evitar sobreposições. Os painéis continuam visíveis ao trocar de aplicativo ou clicar fora dele. Se estiver trabalhando com vários aplicativos, você poderá organizá-los lado a lado ou em vários monitores. No macOS, a interface tradicional pode ser habilitada ou desabilitada selecionando Janela > Quadro de aplicativo.
  • A Barra de aplicativo na parte superior contém um alternador de áreas de trabalho, menus (somente Windows) e outros controles de aplicativo. No macOS, a Barra de aplicativo fica disponível somente quando o Quadro de aplicativo está desativado. Ative ou desative essa opção usando o menu Janela.
  • O painel Ferramentas contém ferramentas para a criação e a edição de imagens, artes, elementos de página e assim por diante. As ferramentas relacionadas são agrupadas.
  • Painel de controle exibe as opções do objeto selecionado no momento.
  • A janela de documento exibe o arquivo em que você está trabalhando. As janelas de documento podem ser tabuladas e, em certos casos, agrupadas e encaixadas.
  • Os painéis ajudam a monitorar e modificar seu trabalho. Os painéis podem ser agrupados, empilhados ou encaixados.

Alterar modos de tela

Para modificar a visibilidade da janela de documento, selecione o menu Visualizar > Modo de tela. Quando a caixa de ferramentas é exibida em uma única coluna, selecione o botão do modo atual para acessar e escolher diferentes modos no menu.

Modo normal  

Exibe a arte em uma janela padrão que mostra todas as grades e guias visíveis, os objetos não imprimíveis e uma área de trabalho em branco.

Modo de visualização  

Exibe a arte como se estivesse impressa, suprimindo todos os elementos não imprimíveis (grades, guias, objetos não imprimíveis) e com a área de trabalho configurada para exibir a cor de fundo definida em Preferências.

Modo de sangria  

Exibe a arte como se estivesse impressa, suprimindo todos os elementos não imprimíveis (grades, guias, objetos não imprimíveis), com a área de trabalho configurada para exibir a cor de fundo definida em Preferências e mostrando todos os elementos imprimíveis na área de sangria do documento (definida em Configuração do Documento).

Modo Espaçador  

Exibe a arte como se estivesse impressa, suprimindo todos os elementos não imprimíveis (grades, guias, objetos não imprimíveis), com a área de trabalho configurada para exibir a cor de fundo definida em Preferências e mostrando todos os elementos imprimíveis na área de espaçador do documento (definida em Configuração do Documento).

Modo de apresentação  

Exibe a arte como se fosse uma apresentação de slides, sem menus, painéis ou ferramentas exibidos. Consulte Usar o modo de apresentação.

Usar a barra de status

A barra de status na parte inferior esquerda da janela de documento mostra as informações do arquivo e permite navegar pela página. Acesse o menu desse item para:

  • Revelar o documento no sistema de arquivos (Revelar no Explorer para Windows ou Revelar no Finder para macOS).
  • Revelar o arquivo no Adobe Bridge (selecione Revelar no Bridge).
Observação:

No macOS, você pode fazer com que a porcentagem de zoom seja exibida na barra de status, ocultando a barra de aplicativos (Janela > Barra de aplicativos). No Windows, não é possível ocultar a barra de aplicativos.

Visão geral do painel de controle

O Painel de controle (Janela > Controle) oferece acesso fácil a opções, comandos e outros painéis relacionados aos itens selecionados na página. Inicialmente, ele está encaixado na parte superior, mas pode ser encaixado na parte inferior, convertido em um painel flutuante ou ocultado.

O Painel de controle exibe opções diferentes de acordo com a seleção:

  • Quadros: redimensiona, reposiciona, inclina, gira ou aplica estilos de objeto.
  • Texto: opções de caracteres ou parágrafos. Selecione os ícones à esquerda para alternar entre eles.
  • Tabelas: ajusta dimensões, combina células, alinha textos e adiciona bordas.

Como as opções no Painel de controle mudam, use as Dicas de ferramentas para saber mais sobre cada opção.  As Dicas de ferramentas são descrições pop-up que aparecem ao passar o ponteiro do mouse sobre o rótulo de uma opção ou um ícone. Para abrir as caixas de diálogo associadas aos ícones do Painel de controle, pressione Alt (Windows) ou Option (macOS) ao selecionar um ícone do Painel de controle. 

menu do painel de controle
Menu do painel de controle

Painel de controle com dica de ferramenta exibida
Painel de controle com dica de ferramenta exibida

Usar menus contextuais

Diferentemente dos menus na parte superior da tela, os menus contextuais exibem comandos relacionados à ferramenta ou à seleção. Eles são uma opção prática para acessar rapidamente comandos usados com frequência. Para usar essa opção, passe o ponteiro do mouse sobre o documento, objeto ou painel e clique com o botão direito do mouse.

Observação:

(macOS) Se o mouse não tiver dois botões, pressione a tecla Control ao clicar com o mouse para exibir um menu contextual.

Alterar as preferências de interface

Para alterar as Preferências da interface, selecione Editar > Preferências > Interface (Windows) ou InDesign > Preferências > Interface (macOS).

Especifique as seguintes configurações:

Tema de cores

Selecione o tema de cores para a interface do InDesign. Escolha entre os temas de cores Escuro, Médio escuro, Médio claro ou Claro.

Corresponder área de trabalho à cor do tema

Selecione essa opção para corresponder à cor da área de trabalho com a cor do tema da interface.

Dicas de ferramentas

As dicas de ferramenta são exibidas quando você posiciona o ponteiro sobre itens de interface, como as ferramentas da barra de ferramentas e as opções do painel de controle. Escolha Nenhuma para desativar as dicas de ferramenta.

Mostrar miniaturas ao inserir

Ao inserir um gráfico, uma miniatura da imagem é exibida no cursor de gráficos carregado. De modo semelhante, uma miniatura das primeiras linhas do texto é exibida no cursor de texto carregado. Desmarque essa opção se não quiser exibir miniaturas ao inserir gráficos ou texto.

Mostrar valores de transformação

Quando você cria, dimensiona ou gira um objeto, o cursor exibe as coordenadas [x,y], a largura e a altura ou informações sobre rotação.

Ativar gestos multitoques

Selecione essa opção para permitir que gestos multitoques com o mouse do Windows e do Mac OS funcionem no InDesign. Por exemplo, quando você usa o Magic Mouse no Mac OS, o gesto de deslocamento rola para cima ou para baixo, ou move para a página simples ou a página espelhada anterior ou seguinte, enquanto o gesto de rotação gira a página espelhada.

Realçar objeto com a ferramenta Seleção

Selecione esta opção para realçar as bordas do quadro de objetos quando a ferramenta Seleção direta passar sobre ele.

Painel de ferramentas flutuante

Especifique se a barra de ferramentas será exibida como uma única coluna, uma coluna dupla ou uma única linha.

Contrair automaticamente painéis de ícones

Quando esta opção for selecionada, o painel aberto será fechado automaticamente se você clicar na janela do documento.

Mostrar automaticamente painéis ocultos

Quando você ocultar painéis pressionando Tab, se esta opção for selecionada, eles serão revelados temporariamente quando você posicionar o ponteiro sobre a lateral da janela do documento. Se esta opção não estiver selecionada, pressione Tab novamente para exibir os painéis.

Abrir documentos como guias

Quando esta opção estiver desmarcada, os documentos criados ou abertos serão exibidos como janelas flutuantes, e não como janelas com marcas de tabulação.

Permitir encaixe de janela de documento flutuante

Se essa opção estiver selecionada, você poderá encaixar documentos flutuantes entre si como janelas com guias. Se essa opção estiver desmarcada, as janelas de documentos flutuantes não serão encaixadas com outras janelas de documentos, a menos que você mantenha pressionada a tecla Ctrl (Windows) ou Command (Mac OS) ao arrastar.

Abas grandes

Selecione esta opção para aumentar a altura do painel e das guias de documento.

Ferramenta Mão

Para optar pela conversão de texto e imagens em croqui ao rolar um documento, arraste o controle deslizante da ferramenta Mão até o nível desejado de desempenho versus qualidade.

Desenho da tela ativa

Selecione uma opção para determinar se a imagem é redesenhada à medida que um objeto é arrastado.

  • Imediato: a imagem será redesenhada conforme você arrastar. 
  • Nunca: arrastar uma imagem move apenas o quadro. A imagem é movida quando você solta o botão do mouse. 
  • Com atraso: a imagem será redesenhada somente se você pausar antes de arrastar.

Gráficos vetoriais gregos ao arrastar

Selecione esta opção para aumentar a velocidade do movimento de um objeto vetorial complexo.

Acesse diretamente o conteúdo no AEM Assets sem precisar fazer logon. O Adobe Asset Link é instalado como uma extensão no aplicativo do InDesign. Seu administrador de TI precisa configurar e implantar o painel. Após a instalação e a configuração, selecione Janela > Extensões > Adobe Asset Link.

Para acesso rápido, você pode configurar a área de trabalho para incluir o painel Adobe Asset Link e gerenciá-lo.

Veja também

Tem alguma dúvida ou sugestão?

Pergunte à comunidade

Adoraríamos ouvir o que você tem a dizer. Compartilhe seus pensamentos com a Comunidade do Adobe InDesign

 Adobe

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?

Adobe MAX 2024

Adobe MAX:
a conferência da criatividade

14 a 16 de outubro, Miami Beach e online

Adobe MAX

A conferência da criatividade

14 a 16 de outubro, Miami Beach e online

Adobe MAX 2024

Adobe MAX:
a conferência da criatividade

14 a 16 de outubro, Miami Beach e online

Adobe MAX

A conferência da criatividade

14 a 16 de outubro, Miami Beach e online