Acesse Editar > Preferências > Tratamento da área de transferência.
Última atualização em
11 de dez de 2024
- Guia do Usuário do InDesign
- Conheça o InDesign
- Introdução ao InDesign
- Área de trabalho
- Noções básicas sobre a área de trabalho
- Barra de tarefas contextual
- Personalizar seu espaço de trabalho no InDesign
- Caixa de ferramentas
- Definir preferências
- Painel Propriedades
- Área de trabalho sensível ao toque
- Atalhos de teclado padrão
- Desfazer edições e gerenciar painel Histórico
- Recuperar documentos e desfazer
- Noções básicas sobre a área de trabalho
- IA generativa (não disponível na China continental)
- Introdução ao InDesign
- Criar e definir o layout de documentos
- Documentos e páginas
- Criar documentos
- Trabalhar com páginas principais
- Trabalhar com as páginas do documento
- Definir o tamanho, margens e sangria da página
- Trabalhar com arquivos e modelos
- Converter PDFs em arquivos do InDesign no InDesign (Beta)
- Criar arquivos de livro
- Adicionar numeração de páginas básica
- Numerar páginas, capítulos e seções
- Converter documentos do QuarkXPress e do PageMaker
- Compartilhar conteúdo
- Entender um fluxo de trabalho básico de arquivos gerenciados
- Salvar documentos
- Grades
- Auxílios para layout
- Documentos e páginas
- Adicionar conteúdo
- Texto
- Adicionar texto a quadros
- Encadeamento de texto
- Scripts austro-asiáticos
- Recursos em árabe e hebraico no InDesign
- Criar texto em um traçado
- Marcadores e numeração
- Inserir MathML para criar expressões matemáticas
- Glifos e caracteres especiais
- Composição de texto
- Variáveis de texto
- Gerar códigos QR
- Editar texto
- Alinhar texto
- Aplicar texto em contorno ao redor de objetos
- Objetos ancorados
- Conteúdo vinculado
- Formatar parágrafos
- Formatar caracteres
- Tipografia
- Formatar textos
- Revisar texto
- Dicionários de verificação ortográfica e de idiomas
- Adicionar referências
- Os estilos
- Tabelas
- Interatividade
- Gráficos
- Entender caminhos e formas
- Desenhar com a ferramenta Lápis
- Desenhar com a ferramenta Caneta
- Aplicar configurações de linha (traçado)
- Formas e caminhos compostos
- Editar caminhos
- Traçados de recorte
- Alterar a aparência do canto
- Quadros e objetos
- Alinhar e distribuir objetos
- Gráficos vinculados e incorporados
- Integrar o AEM Assets
- Cor e transparência
- Texto
- Localizar e substituir
- Compartilhar
- Salvar e acessar documentos na nuvem
- Organizar, gerenciar e compartilhar documentos na nuvem
- Exibir e gerenciar versões dos documentos na nuvem
- Perguntas comuns sobre documentos na nuvem do InDesign
- InCopy na Web (Beta)
- Compartilhar e colaborar
- Compartilhar para revisão
- Revisar um documento compartilhado do InDesign
- Gerenciar feedback
- Convidar para editar
- Exportar, importar e publicar
- Inserir, exportar e publicar
- Publicar online
- Painel do Publish Online
- Copiar e inserir gráficos
- Exportar para Adobe Express
- Exportar conteúdo para EPUB
- Opções do Adobe PDF
- Exportar para HTML5
- Exportar conteúdo para HTML (legado)
- Exportar para Adobe PDF
- Exportar para o formato JPEG ou PNG
- Importar arquivos SVG
- Formatos de arquivo com suporte
- Exportar e importar configurações do usuário
- Impressão
- Imprimir livretos
- Marcas da impressora e sangrias
- Imprimir documentos
- Tintas, separação e frequência de tela
- Superimposição
- Criar arquivos PostScript e EPS
- Comprovar arquivos antes da entrega
- Imprimir miniaturas e documentos superdimensionados
- Preparar PDFs para prestadores de serviços
- Preparar para impressão de separações
- Inserir, exportar e publicar
- Estender InDesign
- Solução de problemas
Saiba como copiar e inserir diferentes formatos de arquivo.
Quer saber como trabalhar com vários formatos de arquivo no InDesign? Copiar texto ou arte do Illustrator para o InDesign? Ou inserir arquivos do Photoshop ou do Acrobat?
Você pode copiar e colar arte, texto ou objetos de outros aplicativos da Adobe, como Illustrator, Photoshop ou Acrobat. Além de inserir formatos de gráfico como EPS, BMP, PNG, entre outros, no seu documento do InDesign. Continue lendo para saber como copiar ou importar arquivos para o InDesign.
Copie e cole texto do Illustrator para o InDesign sem nenhuma perda de efeitos ou formato.
Antes de prosseguir, verifique se você tem a versão mais recente do Illustrator e do InDesign.
Agora você pode copiar texto do Illustrator, colá-lo no InDesign e mantê-lo ativo, sendo possível colá-lo com ou sem formatação.
Você também pode alternar entre as opções de formatação de colagem com o ajuste de colagem. Copie texto do Illustrator ou de um editor de texto ou página e siga estas etapas para encontrar um ajuste de colagem:
-
Acesse Editar > Preferências > Tratamento da área de transferência.
-
Marque Mostrar opções de cola.
Se você selecionou Todas as informações (marcadores de índice, amostras, estilos etc.), verá a opção Colar com formatação como padrão no deslocamento. Selecione o ajuste para escolher Colar somente texto.
Se você selecionou Somente texto, verá Copiar somente texto como a opção padrão no ajuste. Selecione o ajuste para escolher Colar com formatação .
Se você colar texto em um quadro de texto existente, o ajuste de colagem aparecerá no final da última linha.
Você também pode copiar e colar ou arrastar gráficos do Illustrator para selecionar e editar os traçados no gráfico. Ao arrastar gráficos do Illustrator, a ação funciona como o comando Inserir, e as imagens aparecem no painel Vínculos, mas não é possível definir opções de importação. Você também pode arrastar vários arquivos de uma vez.
Selecione um gráfico do Adobe Illustrator, do Adobe Bridge, do Explorador de Arquivos (Windows), do Finder (macOS) ou da área de trabalho e arraste-o para o InDesign. Verifique se a imagem está em um formato de arquivo compatível.
A opção Inserir pode inserir gráficos (adicionar imagens ou importar fotos). Ela oferece o maior nível de compatibilidade para opções de resolução, formatos de arquivo, arquivos PDF e INDD de várias páginas e cores.
Você quer importar um arquivo PSD, AI ou INDD ou um PDF em camadas no seu documento do InDesign? Siga estas etapas para Inserir arquivos em camadas e controlar a visibilidade da camada:
-
Acesse Arquivo > Inserir.
-
Marque Mostrar opções de importação e selecione o arquivo da Adobe em camadas que deseja importar.
-
Na caixa de diálogo Inserir, você pode selecionar ou atualizar as seguintes opções:
Mostrar visualização
Visualize a página antes de inseri-la. Se você pretende inserir um PDF de várias páginas, clique nas setas ou digite um número de página na imagem para especificar a página que deseja visualizar.
Geral
Páginas
Especifique as páginas que deseja inserir usando as seguintes opções:
- Página visualizada
- Todas
- Intervalo
No caso de arquivos do Illustrator, você pode especificar a prancheta que deseja inserir.
Cortar > Caixa delimitadora (apenas camadas visíveis)
Insere a caixa delimitadora da página ou a área mínima que delimita os objetos na página, incluindo os marcadores de página, apenas de camadas visíveis.
Cortar > Caixa delimitadora (todas as camadas)
Insere a caixa delimitadora da área inteira de camadas do arquivo, mesmo que as camadas estejam ocultas.
Cortar > Arte
Insere o PDF somente na área definida por um retângulo criado pelo autor como arte inserível (por exemplo, um clipart).
Cortar > Cortar
Insere o PDF somente na área exibida ou impressa pelo Adobe Acrobat.
Cortar > Aparar
Identifica o local em que a página final produzida será fisicamente recortada no processo de produção, caso sejam exibidas marcas de aparagem.
Cortar > Sangria
Se houver uma área de sangria, insere somente a área que representa o local em que todo o conteúdo da página deverá ser recortado. Essas informações serão úteis se a página estiver sendo impressa em um ambiente de produção. A página impressa pode incluir marcadores de página fora da área de sangria.
Cortar > Mídia
Insere a área que representa o tamanho físico da página do documento PDF original (por exemplo, as dimensões de uma folha de papel A4), incluindo os marcadores de página.
Fundo transparente
Selecione essa opção para revelar texto ou gráficos que estejam abaixo da página PDF no layout do InDesign. Desmarque essa opção para inserir a página PDF com um fundo branco opaco.
Camadas
Mostrar camadas
Siga um destes procedimentos para trabalhar com camadas:
- Todas as camadas visíveis têm um olho no nome da camada.
- Selecione o ícone de olho para ocultar uma camada.
- Pressione Alt (Windows) ou Option (macOS) e selecione o ícone de olho para ocultar todas as outras camadas.
- Arraste sobre a coluna do olho para alterar a visibilidade das camadas.
Atualizar opções do vínculo
Selecione uma destas opções:
- Usar visibilidade de camada do Photoshop/do PDF: altera as configurações de visibilidade de camada para corresponder às do arquivo vinculado ao atualizar o vínculo.
- Manter substituições de visibilidade de camada: mantém as configurações de visibilidade de camada na forma em que elas estavam quando o arquivo foi originalmente criado.
(Somente arquivos PSD do Photoshop) Se a imagem contiver composições de camada, escolha a composição que deseja exibir no menu pop-up Composição de camada.
-
Selecione OK.
Você pode inserir qualquer arquivo gráfico compatível no seu documento do InDesign. Continue lendo para saber como:
-
Acesse Arquivo > Inserir.
-
Navegue e selecione uma imagem.
-
Marque as seguintes opções de acordo com sua preferência:
- Exibir opções de importação para definir opções específicas de formato.
- Criar legendas estáticas para adicionar uma legenda com base nos metadados do arquivo. Consulte Gerar uma legenda a partir de uma imagem.
- Substituir item selecionado para substituir uma imagem existente.
-
Siga um destes procedimentos para inserir a imagem:
- Selecione ou arraste para criar um quadro com a imagem.
- Selecione um quadro para inserir a imagem dentro dele.
- Para inserir ao mesmo tempo todas as páginas especificadas de um arquivo de várias páginas (como um arquivo PDF ou INDD), uma sobre a outra, mantenha pressionada a tecla Alt (Windows) ou Option (macOS) e clique no ícone de gráficos carregados em que deseja que as páginas apareçam.
-
Para inserir o gráfico ou a página seguinte de um PDF de várias páginas, clique no ícone de gráficos carregados no ponto desejado do layout.
Você também pode rolar para outro local ou mudar de página sem perder o ícone de gráficos carregados.
Você pode adicionar várias imagens ao seu documento do InDesign. Siga estas etapas para importar mais de um item por vez:
-
Acesse Arquivo > Inserir.
-
Pressione Ctrl (Windows) ou Command (macOS) e selecione as imagens que deseja adicionar.
Você pode selecionar gráficos, arquivos de texto, arquivos do InDesign e qualquer formato de arquivo compatível.
-
Marque Exibir opções de importação.
Uma imagem em miniatura do primeiro gráfico é exibida com o ícone de gráficos carregados e a quantidade de gráficos selecionados para importar. Os nomes das imagens aparecem no painel Vínculos, com LP (Carregado no cursor de inserção) ao lado do nome da imagem mais à frente.
Observação:Você pode percorrer os gráficos carregados com as setas para a direita ou para a esquerda. Pressione Esc para descarregar o gráfico mais à frente do ícone de gráficos carregados sem inseri-lo no InDesign.
-
Siga um destes procedimentos para importar várias imagens:
- Selecione para importar para um novo quadro.
- Arraste para criar um quadro de determinado tamanho e importar o gráfico para ele.
- Selecione o interior de um quadro para importar uma imagem para um quadro existente. Mantenha pressionada a tecla Alt (Windows) ou Option (macOS) ao selecionar para substituir o conteúdo de um quadro existente.
- Arraste para importar todos os gráficos carregados em uma grade e pressione as teclas de seta para determinar o número de linhas e colunas. Use as setas para cima e para baixo para alterar o número de linhas, e as setas para a esquerda e para a direita para alterar o número de colunas. Solte o botão do mouse para inserir a grade de imagens.
- Acesse Arquivo > Inserir enquanto o ícone de gráficos for exibido para adicionar mais gráficos à seleção.
As opções de importação de gráficos variam de acordo com o tipo de imagem importado. Continue lendo para conhecer as opções de importação de formatos de arquivo específicos.
Ao inserir um gráfico EPS (ou um arquivo salvo com o Illustrator 8.0 ou versão anterior) e selecionar Exibir opções de importação na caixa de diálogo Inserir, você verá uma caixa de diálogo contendo estas opções:
-
Ler vínculos de imagens OPI incorporadas
Lê os vínculos de comentários OPI a imagens incluídas (ou aninhadas) no gráfico.
Aplicar traçado de recorte do Photoshop
Um arquivo EPS inserido inclui um traçado de recorte, mesmo se esta opção estiver desmarcada. Entretanto, se você desmarcar esta opção, poderá resultar em um tamanho diferente da caixa delimitadora.
Geração de proxy
Cria uma representação em bitmap de uma imagem de baixa resolução quando o arquivo é desenhado na tela.
Usar visualização TIFF e PICT
Selecione esta opção para gerar a imagem de proxy da visualização existente. Se não houver uma visualização, o InDesign gerará um proxy por meio da rasterização do EPS para um bitmap fora da tela.
Rasterizar o PostScript
Selecione essa opção para ignorar a visualização incorporada. Essa opção normalmente é mais lenta, mas resulta em imagens de melhor qualidade.
Você pode aplicar opções de gerenciamento de cores a gráficos importados individuais. Além de importar um traçado de recorte ou um canal alfa salvos com uma imagem do Photoshop para selecioná-los diretamente e modificar o traçado sem alterar o quadro de gráfico.
Continue lendo para saber mais sobre as Opções de importação para arquivos PSD, TIFF, GIF, JPEG ou BMP.
-
Aplicar traçado de recorte do Photoshop
Se esta opção não estiver disponível, a imagem não foi salva com um traçado de recorte ou o formato do arquivo não oferece suporte a traçados de recorte. Se a imagem de bitmap não tiver um traçado de recorte, ele poderá ser criado no InDesign.
Canal alfa
Escolha um canal alfa para importar a área da imagem salva como um canal alfa no Photoshop. Esta opção será exibida caso uma imagem contenha pelo menos um canal alfa.
Perfil
Se a opção Usar padrão de documento estiver selecionada, não a altere. Caso contrário, escolha um perfil de origem de cor que corresponda à gama de cores do dispositivo ou software usado para criar o gráfico. Esse perfil permite ao InDesign converter adequadamente a cor para a gama de cores do dispositivo de saída.
Método de renderização
Escolha um dos seguintes métodos para ajustar o intervalo de cores do gráfico ao dispositivo de saída.
- Percepção (Imagens): representa com precisão as cores nas fotografias.
- Saturação (Gráficos): não reproduz bem fotografias em áreas de cor sólida.
- Colorimétrico Relativo: não reproduz bem fotografias em áreas de cor sólida.
- Colorimétrico Absoluto: não reproduz bem fotografias em áreas de cor sólida.
As opções de Método de renderização não estão disponíveis para imagens bitmap, em tons de cinza e com cores indexadas.
Ao inserir uma imagem PNG e selecionar Mostrar Opções de Importação na caixa de diálogo Inserir, você verá uma caixa de diálogo com três seções de configurações de importação. Duas delas contêm as mesmas opções disponíveis para outros formatos de imagem de bitmap. A terceira, Configurações PNG, contém as seguintes configurações:
-
Usar informações sobre transparência
Essa opção é ativada por padrão quando um gráfico PNG inclui transparência. Se um arquivo PNG importado contiver transparência, o gráfico interagirá somente nos locais em que o fundo for transparente.
Fundo branco
Selecione esta opção para definir um fundo branco ao aplicar informações de transparência. Esta será a opção padrão se o gráfico PNG não incluir uma cor de fundo definida pelo arquivo. No entanto, ela só será ativada se Usar informações sobre transparência estiver ativada.
Cor de fundo definida pelo arquivo
Exibirá a cor de fundo da imagem se um gráfico PNG tiver sido salvo com uma cor de fundo não branca e Usar informações sobre transparência estiver selecionada.
Aplicar correção de gama
Clique e ajuste os valores de gama (tom médio) de um gráfico PNG ao inseri-lo. Esta opção permite igualar a gama da imagem à gama de impressão ou de exibição. Desmarque esta opção para inserir a imagem sem aplicar correção de gama. Esta opção será selecionada por padrão se o gráfico PNG tiver sido salvo com um valor de gama.
Valor de gama
Esta opção, disponível somente se a opção Aplicar correção de gama estiver selecionada, exibe o valor de gama salvo com o gráfico. Para alterar o valor, digite um número positivo de 0,01 a 3,0.
Uma folha de contato é uma grade de imagens de miniatura frequentemente utilizada para análise pré-impressão. Em versões anteriores do Adobe Bridge (CS2 and CS3), você pode criar uma folha de contato para páginas do InDesign com a opção Criar folha de contato do InDesign. Agora, você pode usar o Adobe Output Module no Adobe Bridge (CS4 e posterior) para criar uma folha de contato em PDF.
Você também pode inserir várias imagens em uma grade para criar uma folha de contato simples.
-
Acesse Arquivo > Inserir.
-
Arraste e pressione as teclas de seta para determinar o número de linhas e colunas. Use as teclas Seta para cima e Seta para baixo para alterar o número de linhas e as setas Esquerda e Direita para alterar o número de colunas.
Para alterar o espaçamento entre quadros, pressione os botões Page Up ou Page Down, ou segure o botão Ctrl (no Windows) ou Command (no macOS) ao pressionar as teclas de seta.
Para alterar o espaçamento entre quadros, mantenha a tecla Ctrl (Windows) ou Command (macOS) pressionada enquanto pressiona as teclas de seta.
-
Solte o botão do mouse para inserir a grade de imagens.
Dicas e truques
- Ao copiar e colar ou arrastar um gráfico, alguns atributos podem ser perdidos, dependendo das limitações do sistema operacional, a quantidade de tipos de dados que o outro aplicativo disponibiliza para transferência e as preferências da área de transferência do InDesign.
- O InDesign preserva todos os atributos importados ou aplicados de gráficos ao copiar e colar o gráfico ou arrastá-lo entre dois documentos do InDesign ou dentro de um único documento.
- No Windows, se você tentar arrastar um item de um aplicativo que não permite arrastar e soltar, o ponteiro exibirá o ícone de proibição.
- Para cancelar a ação de arrastar um gráfico, solte o gráfico na barra de título de qualquer painel ou do documento.
- Ao importar várias instâncias do mesmo arquivo para um documento, todas as instâncias compartilham a configuração de proxy da primeira instância do arquivo importado.
- Se a imagem que você inserir parecer ter uma resolução baixa, altere as configurações de exibição da imagem. Consulte Controlar o desempenho de exibição dos gráficos.
- Se você inserir ou arrastar um gráfico de uma mídia removível (como um CD-ROM), o vínculo será quebrado quando a mídia for removida do sistema.
- Quando você insere um gráfico criado no Illustrator 9.0 ou posterior com a opção Exibir opções de importação marcada, as opções são idênticas às dos PDFs. Se você inserir um gráfico do Illustrator 5.5 a 8.x, as opções serão as mesmas que as de arquivos EPS.
- Se a exibição de miniaturas no ícone de gráficos carregados deixar seu sistema lento, acesse Editar > Preferências > Interface e desmarque Mostrar miniaturas ao inserir.
Recursos relacionados
Fale conosco
Adoraríamos ouvir o que você tem a dizer. Compartilhe seus pensamentos com a Comunidade do Adobe InDesign.
