Wybierz Tekst > Zmienne tekstowe > Definiuj.
Ostatnia aktualizacja
7 sie 2026
Dowiedz się, jak używać zmiennych w Adobe InDesign do automatycznego wstawiania zawartości dynamicznej, takiej jak daty, nazwy plików i numery stron, do dokumentów.
Zanim zaczniesz
Zamknij wszystkie dokumenty, jeśli chcesz, aby zmienne tekstowe były dostępne w każdym nowym dokumencie. W przeciwnym razie zmienne tekstowe dotyczą tylko bieżącego dokumentu.
Zdefiniuj nową zmienną tekstową
Opcje zmiennych tekstowych różnią się w zależności od typu zmiennej.Na przykład zmienna numeru rozdziału umożliwia dodanie tekstu i wybór stylu numerowania, a zmienna nagłówka bieżącego umożliwia wybór stylu oraz kontrolę interpunkcji i wielkości liter. Zmienne tekstowe nie przenoszą się między wierszami. Dodanie zbyt dużej ilości tekstu może spowodować nadmiar tekstu w wąskich ramkach.
Wybierz Nowy w oknie dialogowym Zmienne tekstowe.
Wpisz nazwę. Na przykład pełny rozdział lub tytuł bieżący.
Wybierz typ zmiennej z menu rozwijanego Typ.
Ustaw opcje wybranego typu zmiennej.
Wybierz OK, a następnie wybierz Gotowe.
Wstaw zmienną
Umieść punkt wstawiania w miejscu, w którym ma się pojawić zmienna.
Wybierz Tekst > Zmienne tekstowe > Wstaw zmienną, a następnie wybierz zmienną. Zmienna pojawia się w dokumencie jako tekst (na przykład data lub nazwa pliku).
Aby wyświetlić ramkę wokół zmiennej w bieżącym kolorze warstwy, wybierz Tekst > Pokaż ukryte znaki.
Dodaj tekst przed zmienną lub po niej
Wybierz Tekst > Zmienne tekstowe > Definiuj.
Wybierz zmienną, a następnie wybierz Edytuj.
Wpisz tekst w polach Tekst przed i Tekst po.
Wybierz ikonę trójkąta , aby wstawić znaki specjalne.
Wybierz OK, a następnie wybierz Gotowe.Zmienna jest aktualizowana wraz z dodanym tekstem.
Edytuj istniejącą zmienną tekstową
Wybierz Tekst > Zmienne tekstowe > Definiuj.
Wybierz zmienną, a następnie wybierz Edytuj.
Zmodyfikuj nazwę zmiennej, typ lub opcje formatowania zgodnie z potrzebami.
Wybierz OK, a następnie wybierz Gotowe.
Usuwanie zmiennych tekstowych
Wybierz Tekst > Zmienne tekstowe > Definiuj.
Wybierz zmienną, a następnie wybierz Usuń.
Wybierz opcję Gotowe.
Importuj zmienne z innego dokumentu
Wybierz Tekst > Zmienne tekstowe > Definiuj.
Wybierz Wczytaj, a następnie kliknij dwukrotnie dokument ze zmiennymi.
Wybierz zmienne do importowania.
W przypadku konfliktów nazw wybierz Użyj definicji przychodzącej, aby zastąpić istniejące zmienne, lub Zmień nazwę automatycznie, aby zmienić nazwę wczytanej zmiennej.
Wybierz OK, a następnie wybierz Gotowe.
Zmienne mogą być kopiowane do innych dokumentów również w ramach synchronizowania plików księgi.
Wskazówka
Zmienne są wyświetlane w porządku alfabetycznym.Zmień ich nazwy, używając prefiksów (takich jak cyfry lub kategorie), aby kontrolować ich kolejność.
Tworzenie materiałów do druku i publikacji cyfrowej w programie InDesign
Projektowanie przyciągających uwagę reklam, układów czasopism i książek oraz innych materiałów.
