Eksportuj do XML

Ostatnia aktualizacja 7 sie 2026

Dowiedz się, jak zapisać oznaczoną zawartość Adobe InDesign jako pliki XML do użytku w innych aplikacjach i obiegach pracy.

Eksportuj XML, aby ponownie wykorzystać oznaczoną zawartość, zachowując strukturę.Można wyeksportować cały dokument lub jego część, ale uwzględniane są tylko oznaczone elementy, w tym tabele.Przed eksportowaniem utwórz lub wczytaj znaczniki, zastosuj je do zawartości i w razie potrzeby dopasuj hierarchię.

Wybierz Plik > Eksportuj.

Jeśli chcesz wyeksportować tylko część dokumentu, wybierz element w panelu Struktura (Widok > Struktura > Pokaż strukturę), od którego ma się rozpocząć eksportowanie.

Ustaw Nazwę pliku i lokalizację, a następnie wybierz XML w opcji Zapisz jako typ (Windows) lub Format (macOS).

Wybierz Zapisz w oknie dialogowym Eksportuj.

Wybierz następujące opcje na karcie Ogólne okna dialogowego Eksportuj XML:

 

  • Uwzględnij deklarację DTD: eksportuje odwołanie DTD wraz z plikiem XML.Ta opcja jest dostępna tylko wtedy, gdy w panelu Struktura znajduje się element DOCTYPE.
  • Wyświetl XML za pomocą: otwiera wyeksportowany plik w przeglądarce, aplikacji do edycji XML lub edytorze tekstu.Wybierz przeglądarkę lub aplikację z listy.
  • Eksportuj z wybranego elementu: rozpoczyna eksportowanie od wybranego elementu w panelu Struktura.Ta opcja jest dostępna tylko wtedy, gdy wybrano element przed wybraniem Plik > Eksportuj.
  • Eksportuj nieoznaczone tabele jako CALS XML: eksportuje nieoznaczone tabele w formacie CALS XML.Aby można było ją wyeksportować, tabela musi znajdować się w oznaczonej ramce i nie może być oznaczona.
  • Ponownie mapuj znaki podziału, odstępów i specjalne: eksportuje znaki podziału, odstępów i specjalne jako dziesiętne jednostki znaków, a nie jako znaki proste.
  • Zastosuj XSLT: Stosuje arkusz stylów w celu przekształcenia eksportowanego XML w formaty takie jak zmodyfikowany XML lub HTML.Wybierz Przeglądaj (Windows) lub Wybierz (macOS), aby wybrać plik XSLT, lub użyj opcji Użyj arkusza stylów z XML, aby zastosować arkusz, do którego odwołuje się XML.

Wybierz typ kodowania z menu Kodowanie.

Wybierz jedną lub więcej z następujących opcji, aby określić opcje eksportu obrazów na karcie Obrazy:

 

  • Oryginalne obrazy: umieszcza kopię oryginalnych plików obrazów w podfolderze Obrazy.
  • Zoptymalizowane oryginalne obrazy: Ulepsza i kompresuje oryginalne pliki obrazów oraz umieszcza kopie plików w podfolderze Images.
  • Zoptymalizowane sformatowane obrazy: Ulepsza przekształcone obrazy, takie jak obracane lub skalowane, i zapisuje je w podfolderze Images.Kopiowane są tylko zmodyfikowane obrazy.

Wybierz opcje udoskonalania obrazów, jeśli wybrano Zoptymalizowane obrazy oryginalne lub Zoptymalizowane obrazy sformatowane.

Wybierz Eksportuj, aby utworzyć plik XML.

Spostrzeżenie

Nie wszystkie znaki specjalne są obsługiwane w formacie XML (takie jak znak Automatyczny numer strony).InDesign wyświetli ostrzeżenie, jeżeli nie będzie można dodać jakiegoś znaku do eksportowanego pliku XML. Takie ostrzeżenie pojawi się również, jeżeli nie wprowadzisz znaczników do tabel.