Informacje o kerningu i świetle

Ostatnia aktualizacja 7 sie 2026

Dowiedz się, jak dostosowanie odstępów między znakami wpływa na typografię i pomaga kontrolować rytm wizualny w układach Adobe InDesign.

W typografii odstępy znaków kształtują czytelność i równowagę wizualną.W programie InDesign można je dostosować za pomocą kerningu i trackingu.Kerning dostosowuje przestrzeń między określonymi parami liter, takimi jak LA, To lub Wa, aby uzyskać zrównoważony wygląd.Tracking dostosowuje odstępy równomiernie w zakresie znaków, zwężając lub rozszerzając całe bloki tekstu.

Spostrzeżenie

Wartości kerningu i trackingu mogą również wpływać na tekst japoński.Jednak te opcje są zwykle używane do dostosowywania aki (odstępów) między znakami rzymskimi.

Rodzaje kerningu

Można automatycznie zastosować kerning tekstu za pomocą kerningu Metrics lub kerningu Optical.

Kerning Metrics

Kerning Metrics wykorzystuje pary kerningu wbudowane w większość czcionek.Wartości odstępów są definiowane przez projektanta czcionki dla konkretnych kombinacji liter, takich jak LA, P., To, Tr, Ta, Tu, Te, Ty, Wa, WA, We, Wo, Ya i Yo.

W programie InDesign kerning metryk jest stosowany domyślnie podczas importowania lub wpisywania tekstu, więc te predefiniowane pary są automatycznie dostosowywane.Aby wyłączyć kerning metrics, ustaw Wartość kerningu na 0.

Kerning optyczny

Kerning optyczny dostosowuje odstępy na podstawie kształtu sąsiadujących znaków, a nie predefiniowanych danych czcionki.

Ta metoda jest szczególnie przydatna, gdy czcionka ma niewiele wbudowanych par kerningu lub nie ma ich wcale, gdy w tym samym słowie używanych jest wiele krojów pisma lub gdy różne rozmiary czcionki pojawiają się w tej samej linii.Kerning optyczny, zaprojektowany dla glifów rzymskich, może poprawić spójność odstępów, gdy metryki czcionki zawodzą.

Ręczny kerning

Można zastosować ręczny kerning, aby dostosować odstępy między dwoma określonymi znakami.Ręczny kerning jest przydatny do precyzyjnej kontroli typograficznej, szczególnie w nagłówkach, logotypach lub tekście wyświetlanym, gdzie precyzyjne odstępy są ważne.Ręczny kerning i tracking są skumulowane.Oznacza to, że można najpierw dostosować odstępy między parami liter, a następnie zwęzić lub poluzować cały tekst bez zmiany tych względnych dopasowań.

Kerning kontra odstępy między słowami

Kerning słów różni się od ustawienia Word Spacing dostępnego w oknie dialogowym Justification.

  • Kerning słów zmienia wartość kerningu tylko między pierwszym znakiem słowa a poprzedzającą spacją.
  • Odstępy między wyrazami regulują odległości między wszystkimi wyrazami, gdy tekst jest justowany.

Sposób pomiaru kerningu i światła

Kerning i tracking są mierzone w jednostkach 1/1000 em, które są względne do bieżącego rozmiaru czcionki.

Na przykład:

  • W przypadku czcionki 6-punktowej 1 em = 6 punktów
  • W przypadku czcionki 10-punktowej 1 em = 10 punktów

Ponieważ te wartości są względne w stosunku do rozmiaru czcionki, dopasowania kerningu i trackingu skalują się proporcjonalnie do tekstu.Po umieszczeniu punktu wstawiania między dwoma znakami program InDesign wyświetla wartość kerningu w panelach Character i Control.Jeśli kerning to Metrics lub Optical, wartość pojawia się w nawiasach.Podobnie, gdy wybierasz wyraz lub zakres tekstu, wartość trackingu pojawia się w panelu Character i panelu Control, co pozwala dostosować odstępy dla zaznaczonego tekstu.