Wybierz ramkę za pomocą narzędzia Zaznaczanie .
Ostatnia aktualizacja
7 sie 2026
Dowiedz się, jak dopasować zawartość do ramek w programie Adobe InDesign za pomocą poleceń Dopasowanie obiektu.
Polecenia Dopasowanie obiektu umożliwiają kontrolowanie sposobu dopasowania zawartości do ramek, gdy wymiary ramki i umieszczonej grafiki nie są zgodne. Te opcje umożliwiają zmianę rozmiaru ramki lub zawartości, zachowanie proporcji, wypełnienie ramki lub wyśrodkowanie obrazu w celu utrzymania spójnego układu.
Stosowanie poleceń dopasowania do ramek
Wybierz Obiekt > Dopasowanie, a następnie wybierz opcję:
• Wypełnij ramkę proporcjonalnie: Skaluje zawartość, aby wypełnić ramkę przy zachowaniu jej proporcji.
• Dopasuj zawartość proporcjonalnie: Skaluje zawartość tak, aby cały obraz mieścił się w ramce bez kadrowania.
• Dopasowanie z uwzględnieniem zawartości: Automatycznie dopasowuje obraz do ramki na podstawie ważnych elementów wizualnych.
• Dopasuj ramkę do zawartości: Zmienia rozmiar ramki, aby dopasować wymiary zawartości.
• Dopasuj zawartość do ramki: Rozciąga lub kompresuje zawartość, aby dopasować rozmiar ramki.
• Wyśrodkuj zawartość: Przenosi zawartość do środka ramki bez zmiany jej rozmiaru.
• Wyczyść opcje dopasowania ramki: Usuwa wcześniej zastosowane ustawienia dopasowania ramki.
Ustawianie automatycznego dopasowania ramki
Wybierz ramkę, a następnie wybierz Obiekt > Dopasowanie > Opcje dopasowania ramki.
Z menu rozwijanego Dopasowanie wybierz sposób, w jaki zawartość ma reagować na zmianę rozmiaru ramki.
Z opcji Wyrównaj od wybierz punkt odniesienia, aby kontrolować, która część zawartości pozostaje zakotwiczona podczas dopasowania ramki.
Wybierz Autodopasowanie, aby dopasować ramkę podczas zmiany rozmiaru.
Kliknij przycisk OK.
Niezależne dopasowanie ramki i zawartości
Wybierz obraz lub ramkę za pomocą narzędzia Zaznaczanie bezpośrednie .
Przeciągnij obraz, aby zmienić położenie zawartości w ramce.
Przeciągnij krawędź ramki, aby przesunąć ramkę bez przesuwania zawartości.
Przeciągnij uchwyt narożny, aby zmienić rozmiar zawartości.
Przytrzymaj Shift podczas przeciągania, aby zachować proporcje.
Aby zmienić rozmiar ramki i zawartości jednocześnie, wybierz ramkę za pomocą narzędzia Zaznaczanie , a następnie naciśnij Ctrl (Windows) lub Cmd (macOS) i przeciągnij uchwyt narożny.
Tworzenie materiałów do druku i publikacji cyfrowej w programie InDesign
Projektowanie przyciągających uwagę reklam, układów czasopism i książek oraz innych materiałów.
