Zmiana konfiguracji dokumentu, marginesów i łamów

Ostatnia aktualizacja 7 sie 2026

Dowiedz się, jak modyfikować rozmiar strony, orientację i ustawienia układu, aby dostosować istniejące dokumenty Adobe InDesign do nowych wymagań.

Można dostosować podstawową strukturę istniejącego dokumentu InDesign — na przykład zmienić pojedyncze strony na strony sąsiadujące, zmodyfikować wymiary strony lub przekonfigurować układy marginesów i kolumn. Zmiany wprowadzone za pomocą Ustawień dokumentu wpływają na każdą stronę w dokumencie, podczas gdy dostosowania marginesów i kolumn mogą dotyczyć określonych stron, rozkładówek lub stron wzorcowych.

Dostosuj ustawienia dokumentu

Wybierz Plik > Ustawienia dokumentu.

Zmodyfikuj rozmiar strony, wybierając ustawienie wstępne z menu rozwijanego Rozmiar strony lub wprowadzając niestandardowe wartości Szerokość i Wysokość.

Zmień orientację strony, wybierając ikonę Pionowo lub ikonę Pozioma .

Przełącz Strony sąsiadujące, aby przełączać między układami pojedynczej strony i rozkładówki.

Dostosuj Liczbę stron, jeśli musisz dodać lub usunąć strony z dokumentu. W przypadku dokumentów wielostronicowych z istniejącą zawartością wybierz Plik > Dostosuj układ i wprowadź wymagane zmiany, aby automatycznie zmienić położenie obiektów.

Wybierz OK

Modyfikuj marginesy i kolumny stron lub rozkładówek

Zmiany marginesów i kolumn mogą dotyczyć pojedynczych stron, całych rozkładówek lub stron wzorcowych. Gdy dostosujesz ustawienia na stronie wzorcowej, wszystkie strony dokumentu, które jej używają, dziedziczą te zmiany. Modyfikowanie zwykłych stron wpływa tylko na wybrane strony.

Wybierz Okno > Strony.

Wybierz rozkładówkę lub strony, które chcesz zmodyfikować.

Wybierz Układ > Marginesy i kolumny.

Wprowadź wartości dla marginesów Góra, Dół, Lewo i Prawo, aby ustawić odległość między prowadnicami marginesów a każdą krawędzią strony. Jeśli wybrano Strony sąsiadujące w Ustawieniach dokumentu, opcje marginesów Lewo i Prawo zmieniają się na Wewnętrzny i Zewnętrzny, umożliwiając określenie dodatkowego miejsca na margines wewnętrzny do oprawy.

Określ liczbę kolumn w układzie strony.

Wprowadź wartość Odstęp, aby kontrolować przestrzeń między kolumnami.

Wybierz OK.

Tworzenie łamów o nierównej szerokości

InDesign umożliwia tworzenie niestandardowych układów kolumn o różnych szerokościach poprzez ręczne dostosowywanie prowadnic kolumn na pojedynczych stronach lub rozkładówkach. Ta technika jest przydatna do tworzenia asymetrycznych układów lub specjalnych układów kolumn.

Przejdź do strony lub rozkładówki, na której chcesz mieć nierówne kolumny.

Wybierz Widok > Siatki i linie pomocnicze i odznacz Zablokuj linie pomocnicze kolumn.

Przeciągnij linię pomocniczą kolumny do nowej pozycji za pomocą narzędzia Zaznaczanie. Linie pomocnicze kolumn pojawiają się w parach, które poruszają się razem, aby zachować określoną szerokość odstępu. Nie można przeciągnąć linii pomocniczej poza sąsiednią linię pomocniczą kolumny lub poza krawędź strony.

Dostosuj obszar roboczy i Guides

Można dostosować kolory linii pomocniczych dla marginesów, kolumn, spadu i obszarów slug, a także zmienić kolor tła podglądu, aby lepiej rozróżnić tryby Normalny i Podgląd. Program InDesign umożliwia również dostosowanie odległości przyciągania, kontrolowanie, czy Guides pojawiają się przed obiektami czy za nimi, oraz ustawienie rozmiaru obszaru roboczego.

Wybierz Edycja > Preferencje > Guides & Pasteboard (Windows) lub InDesign > Preferencje > Guides & Pasteboard (macOS).

W sekcji Kolor wybierz kolory z menu rozwijanych lub wybierz Własny dla każdego menu rozwijanego, aby wybrać własny kolor:

  • Marginesy: Ustawia kolor marginesów strony.
  • Kolumny: Ustawia kolor prowadnic kolumn strony.
  • Spad: Ustawia kolor obszaru spadu (zdefiniowanego w oknie dialogowym Ustawienia dokumentu).
  • Slug: Ustawia kolor obszaru slug (zdefiniowanego w oknie dialogowym Ustawienia dokumentu).
  • Tło podglądu: Ustawia kolor obszaru roboczego w trybie podglądu. Lub wybierz Dopasuj do koloru motywu, aby zsynchronizować kolor z wybranym motywem.
  • Inteligentne linie pomocnicze: Ustawia kolor tymczasowych linii wyrównania, które pojawiają się podczas przesuwania obiektów.
Wskazówka

Można zmienić kolor papieru na ekranie, klikając dwukrotnie kolor Papier w panelu Próbki (Okno > Kolor > Próbki) bez zaznaczonych obiektów.

W sekcji Opcje linii pomocniczych ustaw opcje:

  • Strefa przyciągania: Wprowadź wartość w pikselach, aby ustawić odległość przyciągania (wyższe wartości tworzą większy zakres przyciągania).
  • Guides z tyłu: Wybierz, aby wyświetlać linie pomocnicze za obiektami zamiast przed nimi.

W sekcji Opcje obszaru roboczego wprowadź wartości w pikselach dla Marginesy poziome i Marginesy pionowe. Te wartości określają, jak daleko obszar roboczy rozciąga się poza krawędzie strony lub zdefiniowane obszary spadu i pola.

Wybierz OK.