Omówienie zmiennych tekstowych

Zmienne tekstowe to elementy wstawiane do dokumentu, które są automatycznie aktualizowane na podstawie kontekstu. Zamiast ręcznego wpisywania powtarzających się lub zmieniających się informacji, wstawiasz zmienną, która odzwierciedla bieżący stan lub zawartość dokumentu. Na przykład zmienna może wyświetlać numer ostatniej strony i być aktualizowana po dodaniu lub usunięciu stron.

Zachowanie zmiennej tekstowej

Zmienne tekstowe są aktualizowane dynamicznie w miarę zmian zawartości lub dokumentu. Po wstawieniu zmiennej powiązanej z atrybutem dokumentu, takim jak numer strony, nazwa pliku lub nagłówek bieżący, program InDesign odświeża wartość za każdym razem, gdy zmienią się informacje źródłowe.

Gdzie zmienne są często używane

Zmienne tekstowe są przydatne, gdy informacje muszą odzwierciedlać bieżącą strukturę dokumentu lub metadane. Typowe zastosowania obejmują:

• Nagłówki i stopki bieżące, które odzwierciedlają tytuły rozdziałów lub nazwy sekcji.
• Numeracja stron i formaty strona X z Y.
• Obszary identyfikatorów, które wyświetlają metadane, takie jak data utworzenia lub nazwa pliku.
• Szablony, w których powtarzające się wartości powinny pozostać spójne na wszystkich stronach lub dokumentach.

Typy zmiennych tekstowych i ich zachowania

Program InDesign oferuje następujące typy zmiennych, z których każdy jest zaprojektowany do określonej zawartości:

• Numer rozdziału: Ta zmienna wyświetla bieżący numer rozdziału i obsługuje tekst przed nim lub po nim wraz z wybranym stylem numeracji. Gdy rozdział jest kontynuowany z poprzedniego dokumentu w książce, numeracja książki może wymagać aktualizacji w celu wyświetlenia prawidłowego numeru rozdziału.
• Data utworzenia, Data modyfikacji i Data wyjściowa: Te zmienne wyświetlają, kiedy dokument został po raz pierwszy zapisany, ostatnio zapisany lub przetworzony do wyjścia, na przykład drukowania, eksportu PDF lub tworzenia pakietu. Każda data obsługuje tekst przed nią lub po niej, a wszystkie zmienne dat współdzielą te same ustawienia formatu daty.
• Format daty: To ustawienie kontroluje sposób wyświetlania dat i umożliwia bezpośrednie wprowadzenie formatu lub wybranie go z listy. Zmienne dat są zgodne z językiem otaczającego tekstu, więc dokładna data może być wyświetlana inaczej w dokumentach korzystających z różnych języków.
  Na przykład MM/dd/yy wyświetla się jako 12/25/07, natomiast MMM. d, yyyy wyświetla się jako Dec. 22, 2025. Zmienne daty używają tego samego języka co tekst. Na przykład data utworzenia może pojawiać się w tekście hiszpańskim jako 01 diciembre 2025, a w niemieckim jako 01 Dezember 2025.
• Nazwa pliku: Ta zmienna wstawia bieżącą nazwę pliku do dokumentu. Zwykle dodaje się ją do obszaru na informacje o pracy (z myślą o przyszłym wydruku) lub do nagłówków i stopek. Oprócz Tekst przed i Tekst po, można wybrać następujące opcje.
  • Uwzględnij całą ścieżkę folderu: Uwzględnia pełną ścieżkę folderu z nazwą pliku.Używane są standardowe konwencje ścieżek dla systemów Windows lub macOS.
  • Uwzględnij rozszerzenie pliku: Uwzględnia rozszerzenie nazwy pliku. Zmienna Nazwa pliku jest aktualizowana za każdym razem, gdy plik zostanie zapisany z nową nazwą lub w nowej lokalizacji. Ścieżka lub rozszerzenie nie jest widoczne w dokumencie, dopóki plik nie został zapisany.
• Nazwa obrazu: Ta zmienna wyświetla metadane obrazu i jest używana głównie do generowania automatycznych podpisów. Zmienna Nazwa obrazu zawiera typ zmiennej Podpis metadanych. Jeśli ramka tekstowa zawierająca tę zmienną przylega do lub jest zgrupowana z obrazem, to zmienna wyświetla metadane tego obrazu. Zmienną Nazwa obrazu można modyfikować, by określić, które pole metadanych ma być użyte.
• Numer ostatniej strony: Ta zmienna wyświetla łączną liczbę stron i jest często używana w formatach Strona X z Y. Aktualizuje się automatycznie, gdy strony są dodawane lub usuwane, i może liczyć strony w sekcji lub w całym dokumencie.
• Nagłówek bieżący (Styl akapitu lub Styl znaku): Ta zmienna nagłówka bieżącego wyświetla pierwsze lub ostatnie wystąpienie stylizowanego tekstu na stronie. Gdy na stronie nie pojawia się pasujący tekst, wartość jest pobierana z poprzedniej strony.
• Tekst niestandardowy: Ta zmienna wyświetla tekst wielokrotnego użytku, który może wymagać późniejszej zmiany. Aktualizowanie zmiennej aktualizuje wszystkie wystąpienia jednocześnie, co jest pomocne w przypadku elementów zastępczych, takich jak nazwy projektów lub kodów.