Wybierz Okno > Strony.
Ostatnia aktualizacja
6 sie 2026
Dowiedz się, jak używać panelu Strony w programie Adobe InDesign, aby zapobiec przesuwaniu stron i łączyć strony w rozkładówki wyspowe.
Rozkładówki wyspowe to wielostronicowe rozkładówki używane do specjalnych układów, takich jak rozkładane wkładki. Gdy przesuwanie stron jest wyłączone, program InDesign zachowuje te rozkładówki zamiast je przepaginowywać. Nawiasy wokół numerów stron oznaczają rozkładówki wyspowe w panelu Strony.
Utwórz rozkładówkę wyspową w dokumencie
Wybierz rozkładówkę.
Wybierz ikonę menu panelu Strony i odznacz Zezwalaj na przesuwanie wybranej rozkładówki.
Aby dodać nowe strony do rozkładówki wyspowej, wybierz ikonę menu panelu Strony i wybierz Wstaw strony.
Aby dodać istniejącą stronę do rozkładówki wyspowej, przeciągnij ją do rozkładówki w panelu Strony.
Aby dodać całą rozkładówkę do rozkładówki wyspowej, przeciągnij jej numery stron z panelu Strony.
Utwórz rozkładówki wyspowe w całym dokumencie
Wybierz Okno > Strony.
Wybierz ikonę menu panelu Strony .
Odznacz Zezwalaj na przesuwanie stron dokumentu.
Wybierz stronę, którą chcesz przekonwertować na wielostronicową stronę widzącą.
Wybierz menu panelu Strony i wybierz Wstaw strony. Można umieścić do 10 stron w rozkładówce. Po osiągnięciu limitu nie można wyświetlić czarnego pionowego paska.
Utwórz nowy dokument z dwustronicową rozkładówką
Domyślnie dokumenty zaczynają się od pojedynczej strony, ale można użyć opcji Ustawienia dokumentu, aby ustawić ich otwieranie z dwustronicową rozkładówką dla układów drukowanych.
Wybierz polecenie Plik > Nowy > Dokument.
Wprowadź 2 w polu Strony.
Wybierz Strony sąsiadujące, aby utworzyć rozkładówkę, jeśli nie jest już wybrana.
W razie potrzeby określ dodatkowe ustawienia dokumentu.
Wybierz opcję Utwórz.
Zaktualizuj istniejący dokument, aby rozpoczynał się od rozkładówki dwustronicowej
Wybierz Plik > Otwórz, aby otworzyć dokument, który chcesz zmodyfikować.
Wybierz Plik > Ustawienia dokumentu.
Wprowadź 2 w polu Liczba stron.
Kliknij przycisk OK.
Twórz dokumenty z różnymi rozmiarami stron
InDesign obsługuje wiele rozmiarów stron w jednym dokumencie, umożliwiając zmianę rozmiaru poszczególnych stron w razie potrzeby. Rozmiary stron mogą zastąpić wymiary strony wzorcowej, a obiekty dostosowują się na podstawie punktów zakotwiczenia i ustawień Reguły płynnej strony.
Wybierz narzędzie Strona .
Wybierz stronę, upewniając się, że cała strona jest zaznaczona w układzie, a nie tylko w panelu Strony.
Aby zmienić rozmiar strony wybranych stron, określ ustawienia w panelu Sterowanie:
- X i Y: Ustaw poziome i pionowe położenie strony w rozkładówce.
- W i H: Zmień szerokość i wysokość wybranej strony.
- Lista rozwijana rozmiaru strony: Wybierz ustawienie wstępne lub Niestandardowy, aby ustawić niestandardowy rozmiar strony.
- Pozioma i Pionowo: Ustaw orientację strony.
- Reguła płynnej strony: Kontroluj sposób dostosowywania zawartości przy zmianie rozmiaru strony.
- Obiekty przesuwają się ze stroną: Przesuń obiekty strony podczas dostosowywania wartości X i Y.
- Pokaż nakładkę strony wzorcowej: Wyświetl granicę strony wzorcowej nad wybraną stroną.
Tworzenie materiałów do druku i publikacji cyfrowej w programie InDesign
Projektowanie przyciągających uwagę reklam, układów czasopism i książek oraz innych materiałów.
