Zastosuj obramowania i tła akapitów

Ostatnia aktualizacja 7 sie 2026

Dowiedz się, jak stosować obramowania i tła akapitów z własnymi kolorami, pociągnięciami i efektami narożników w programie Adobe InDesign.

Obramowania i tła akapitów pozwalają podkreślić zawartość, utworzyć hierarchię lub dodać stylizację bez oddzielnych ramek. Poruszają się wraz z tekstem i mogą być stosowane do pojedynczych lub wielu akapitów lub zapisane w stylach akapitów w celu zachowania spójności. Zachowują również formatowanie akapitu, takie jak wcięcia i odstępy.

Zastosuj obramowanie do wybranych akapitów

Wybierz ramkę tekstową lub umieść wskaźnik na tekście w ramce tekstowej.

Wybierz Tekst > Akapit.

Wybierz Obramowania i cieniowanie akapitów z menu panelu Akapit .

Wskazówka

Można również uzyskać dostęp do opcji obramowania z menu panelu Style akapitów .Wybierz Opcje stylu, a następnie wybierz Obramowanie akapitu.

Ustaw wymagane opcje obramowania akapitu, aby zdefiniować wygląd obramowań.

Okno dialogowe Obramowania i cieniowanie akapitów pokazujące kartę Obramowanie i dostępne opcje dostosowywania.
Upewnij się, że jesteś na karcie Obramowanie i zaznacz pole wyboru Obramowanie, aby aktywować ustawienia.

Wybierz Podgląd, aby wyświetlić zmiany, a następnie wybierz OK.

Zastosuj cieniowanie tła

Wybierz ramkę tekstową lub umieść wskaźnik na tekście w ramce tekstowej.

Wybierz Tekst > Akapit.

Wybierz Obramowania i cieniowanie akapitów z menu panel Akapit.

Wybierz kartę Cieniowanie.

Ustaw wymagane opcje cieniowania akapitu, aby określić wygląd tła.

Okno dialogowe Obramowania i cieniowanie akapitów pokazujące kartę Cieniowanie i dostępne ustawienia cieniowania tła.
Zaznacz pole wyboru Cieniowanie, aby aktywować cieniowanie tła dla akapitu.

Kliknij przycisk OK.

Opcje obramowania i cieniowania akapitu

Aby skonfigurować obramowania lub cieniowanie akapitów, należy zrozumieć każdą dostępną opcję i jej wpływ na formatowanie akapitu. Te ustawienia są wyświetlane w oknie dialogowym Obramowania i cieniowanie akapitów.

Opcje obramowania akapitu

Opcja

Opis

Góra

Ustawia grubość linii górnego obramowania.

Lewa

Ustawia grubość lewej linii obramowania.

Dół

Ustawia grubość obramowania dolnego.

Prawa

Ustawia grubość prawej linii obramowania.

Tekst

Określa wzorek pociągnięcia obramowania.

Kolor

Ustawia kolor pociągnięcia.

Tinta

Dostosowuje przezroczystość koloru pociągnięcia.

Nadruk

Drukuje kolor obramowania na kolorach tła.

Kolor odstępu

Ustawia kolor odstępów w pociągnięciach wzorzystych.

Tinta odstępu

Dostosowuje przezroczystość koloru przerwy.

Zakończenie

Określa wygląd końców pociągnięcia.Kreseczka kończy się na ścieżce, Koniec zaokrąglony rozciąga się półkolami, a Koniec wystający rozciąga się kwadratowymi krawędziami poza końce.

Złączenie

Określa wygląd w punktach narożnych.Zgięcie ostre tworzy spiczaste narożniki, Zaokrąglone złącze tworzy zaokrąglone narożniki, a Zgięcie fazowe tworzy kwadratowe narożniki na końcach.

Rozmiar i kształt narożnika

Dostosowuje wygląd narożników.

Opcje przesunięcia i pozycjonowania obramowania akapitu

Opcja

Opis

Góra

Rozszerza obramowanie poza górny margines.

Lewa

Rozszerza obramowanie poza lewy margines.

Dół

Rozszerza obramowanie poza dolny margines.

Prawa

Rozszerza obramowanie poza prawy margines.

Górna krawędź

Ustawia pionową pozycję górnej krawędzi obramowania.

Dolna krawędź

Ustawia pionowe położenie dolnej krawędzi obramowania.

Szerokość

Określa poziomy zakres obramowania.Kolumna obejmuje całą szerokość ramki tekstowej, a Tekst rozciąga się tylko na szerokość tekstu.

Spostrzeżenie

Użyj przycisku łańcucha, aby połączyć wszystkie wartości przesunięcia.Po połączeniu zmiana jednej wartości powoduje proporcjonalną aktualizację wszystkich innych.

Opcje zachowania obramowania akapitu

Opcja

Opis

Efekt

Wyświetl obramowanie, jeśli akapit dzieli się między ramki/kolumny

Kontroluje widoczność obramowań, gdy tekst przepływa przez granice.

Po wybraniu obramowanie pojawia się na obu częściach podzielonego akapitu.

Scal kolejne obramowania i cieniowanie z takimi samymi ustawieniami

Łączy obramowania sąsiadujących akapitów z identycznymi ustawieniami.

Tworzy ujednolicone obramowanie wokół kolejnych akapitów.Nie scala, jeśli akapity znajdują się w różnych kolumnach lub niepołączonych ramkach.

Opcje cieniowania akapitu

Opcja

Opis

Kolor

Ustawia kolor wypełnienia tła.

Tinta

Dostosowuje przezroczystość koloru wypełnienia.

Nadruk

Drukuje cieniowanie nad kolorami podłoża.

Rozmiar i kształt narożnika

Dostosowuje wygląd narożnika.

Góra (Przesunięcia)

Rozszerza cieniowanie poza górny margines.

Lewo (Przesunięcia)

Rozszerza cieniowanie poza lewy margines.

Dół (Przesunięcia)

Rozszerza cieniowanie poza dolny margines.

Prawa (Przesunięcia)

Rozszerza cieniowanie poza prawy margines.

Górna krawędź

Ustawia pozycję pionową górnej krawędzi cieniowania.

Dolna krawędź

Ustawia pozycję pionową dolnej krawędzi cieniowania.

Szerokość

Definiuje poziomy zasięg cieniowania.Kolumna obejmuje całą szerokość ramki tekstowej, a Tekst rozciąga się tylko na szerokość tekstu.

Opcje zachowania cieniowania akapitu

Opcja

Opis

Efekt

Przytnij do ramki

Ogranicza cieniowanie do granic ramki.

Po wybraniu cieniowanie zatrzymuje się na krawędziach ramki.

Nie drukuj ani nie eksportuj

Wyklucza cieniowanie z wyniku.

Po wybraniu cieniowanie pojawia się tylko w programie InDesign.Ignorowane podczas eksportu PDF, EPUB, JPEG i PNG.