Наложения на монитор позволяют просматривать сведения о необходимых метаданных, наложенные на исходный и программный мониторы. На мониторе можно просматривать сведения о тайм-коде источника, комментарии к маркерам и информацию об индикаторах точек редактирования в контексте клипа или эпизода.

Наложения на монитор легко настраиваются, позволяя выбирать отображаемые метаданные и указывать место отображения. Также можно создавать шаблоны настроек наложения для быстрого переключения между различными разметками или содержимым метаданных.

Отображение метаданных в виде наложений

В виде наложений можно отображать перечисленные ниже метаданные.

  • Тайм-код источника
  • Тайм-код эпизода
  • Комментарии маркеров
  • Имя клипа эпизода
  • Имя клипа проекта
  • Имя файла
  • Индикаторы точек редактирования
  • Индикаторы конца медиаданных/эпизода
  • Источники многокамерной передачи
  • Тайм-код звуковых данных
  • Звуковой ролик

Наложения не включены по умолчанию. Чтобы включить или отключить наложения, щелкните значок «Гаечного ключа» в «Программном мониторе» или «Исходном мониторе», а затем выберите пункт Наложения.

После включения наложений по умолчанию отображаются тайм-коды клипов и комментарии маркеров. В случае перемотки клипа или приостановки воспроизведения в наложениях отобразятся метаданные, связанные с тем кадром, на котором находится курсор воспроизведения. Маркеры и индикаторы зависят от того, где расположен курсор воспроизведения.

Примечание.

Наложения отображаются только в том случае, если монитор переключен в режим совмещенного видео.

Определение параметров наложений

В диалоговом окне «Настройки наложения» можно указать, какие наложения следует отображать на программном или исходном мониторе.

Выберите команду «Настройки наложения» > «Настройки» во всплывающем меню программного монитора, чтобы открыть диалоговое окно «Настройки наложения». Также после выбора команды «Настройки наложения» > «Настройки» во всплывающем меню программного монитора можно увидеть список доступных шаблонов настроек в отдельном подменю.

В диалоговом окне «Настройки наложения» поля метаданных отображаются в том же виде, в каком они появляются на мониторе. Благодаря этому расположение наложений на мониторе будет лучше запоминаться.

Наложения отображаются на мониторах в следующих четырех секторах: слева, справа, сверху по центру и снизу по центру. Размер секторов зависит от размера монитора. В то время как фактический размер секторов может быть разным, их относительный размер и расположение остаются неизменными.

В шаблоне настроек разметки по умолчанию наложения располагаются в соответствии со своими клипами в стеке эпизода. Например, наложения с тайм-кодами источника, предназначенные для клипов в эпизоде, отображаются в фиксированном вертикальном стеке в соответствии с клипами на видео- и аудиодорожках на таймлайне.

Размещение выбранных полей данных соответствует расположению наложений на мониторе.

Тайм-код источника

Демонстрирует значение Тайм-кода для первоначального исходного клипа независимо от расположения курсора воспроизведения в эпизоде.

Видеодорожки обозначаются как V1, V2, V3, а аудиодорожки — как A1, A2, A3. Эти сведения соответствуют содержимому панели «Информация». По умолчанию эти сведения отображаются на программном и исходном мониторах слева.

Тайм-код звуковых данных обновляется для каждого кадра, как обычный тайм-код.

Звуковой ролик представляет собой статическое значение, которое не обновляется.

Комментарии маркеров

При добавлении маркера в клип или эпизод можно отобразить комментарии к нему в виде наложения. В наложении присутствуют комментарии и название клипа.

Примечание.

Наложение маркера клипа показывает другие дорожки клипа. Наложение маркера эпизода не показывает все дорожки эпизода отдельно, а отображает его как единое наложение маркера.

Безопасные области действий и заголовков

Безопасная область действия определяет часть видеоизображения, которая будет отображаться на экране телевизора при воспроизведении эпизода. Любая часть видеозаписи, выходящая за пределы безопасной области, не будет отображаться на экране телевизора. Чтобы заголовки не скрывались или не обрезались окантовкой телевизора, любые заголовки или текст рекомендуется ограничить безопасной областью заголовков.

Наложения безопасной области в Premiere Pro позволяют использовать визуальные индикаторы или границы, в пределах которых можно ограничивать видеоизображение и текст безопасной областью.

Чтобы включить или отключить «Безопасные области», щелкните значок гаечного ключа в «Программном мониторе» и выберите пункт Безопасные области. Изменить настройки безопасной области можно в диалоговом окне «Настройки наложения».

Можно выбрать пункт Добавить безопасную область 4:3 или задать настройки управления безопасной области по горизонтали и вертикали.

Индикаторы конца медиаданных/эпизода

При выборе этого параметра включается индикатор конца эпизода и конца медиаданных.

Когда курсор воспроизведения минует последний кадр медиаданных на таймлайне и далее больше нет клипов, вдоль правого края последнего кадра клипа в эпизоде появляется фиолетовая рамка.

Когда курсор воспроизведения оказывается на первом или последнем кадре клипа в эпизоде, вдоль левого края первого кадра и правого края последнего кадра появляются полосатые столбцы. Индикаторы конца медиаданных полезны при просмотре нескольких клипов в эпизоде на программном мониторе.

Индикаторы точек редактирования

Обозначают точки редактирования в эпизоде, включены по умолчанию.

Когда курсор воспроизведения находится в точке входа или выхода клипа, в кадре клипа появляется желтая угловая скобка у нижнего края. Если между двумя клипами в эпизоде имеется пробел, индикаторы точки редактирования появятся у левого или правого краев клипа, обозначая точки входа и выхода.

A. Индикатор конца эпизода B. Индикатор конца медиаданных C. Индикатор точки редактирования 

Включить наложение для передачи

Выберите «Включить наложение для передачи», чтобы отправить наложения на внешний монитор.

Включить наложения во время воспроизведения

Выберите «Включить наложения во время воспроизведения», чтобы отобразить наложения на мониторе во время воспроизведения материала.

Размер текста

Параметр «Размер текста» определяет размер текста в наложении. Если выбран большой размер текста, не помещающийся в монитор, текст может оказаться обрезанным.

Непрозрачность

Параметр «Непрозрачность» определяет в процентах, насколько хорошо монитор виден за наложением. Слой с непрозрачностью, равной 1 %, практически прозрачен, а если значение составляет 100 %, слой становится полностью непрозрачным.

Отображение наложений в режиме просмотра многокамерной передачи

При создании эпизода источника многокамерной передачи можно выбрать пункт «Имена камер» в диалоговом окне «Создать эпизод источника многокамерной передачи». В зависимости от выбранного для имен камер значения углам обзора камер могут быть назначены имена дорожек, имена клипов или номера камер в исходном мониторе. Дополнительные сведения см. в разделе Улучшения процесса работы с многокамерной передачей.

В режиме просмотра многокамерной передачи можно отображать до двух свойств метаданных, выбранных в диалоговом окне «Настройки наложения». Например, в диалоговом окне «Настройки наложения» можно выбрать параметры «Имя камеры» и «Тайм-код источника», которые будут отображаться следующим образом:

Имя камеры и тайм-код источника отображаются в виде наложений в режиме просмотра многокамерной передачи

Импорт, экспорт и создание шаблонов настроек наложений

Настроенные параметры наложений можно сохранять в качестве шаблонов настроек наложений. Шаблоны настроек наложений позволяют быстро переключаться между различными разметками и содержимым метаданных.

Создание и сохранение шаблона настроек наложений

В диалоговом окне «Настройки наложения» настройте нужные параметры и нажмите на значок «Сохранить шаблон настроек». Введите имя, чтобы сохранить шаблон настроек, и примените его.

Экспорт, импорт и удаление шаблонов настроек

  • Чтобы экспортировать шаблон настроек, выберите его в раскрывающемся списке «Шаблон настроек» и нажмите на значок экспорта . Введите имя шаблона настроек, выберите, куда сохранить экспортируемый шаблон настроек, и нажмите «Сохранить». Шаблон настроек будет экспортирован в файл с расширением *.olp.
  • Чтобы импортировать шаблон настроек, нажмите на значок «Импорт шаблона настроек» и выберите файл шаблона настроек Premiere Pro (с расширением *.olp), который требуется импортировать.
  • Чтобы удалить шаблон настроек, выберите его в раскрывающемся списке «Шаблон настроек» и нажмите на значок «Удалить шаблон настроек».

Эта работа лицензируется в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported  На посты, размещаемые в Twitter™ и Facebook, условия Creative Commons не распространяются.

Правовые уведомления   |   Политика конфиденциальности в сети Интернет