Посібник користувача Скасувати

Імпорт ілюстрацій із Photoshop

  1. Посібник користувача Illustrator
  2. Ознайомлення з Illustrator
    1. Знайомство з Illustrator
      1. Нові можливості в Illustrator
      2. Поширені запитання
      3. Системні вимоги для Illustrator
      4. Illustrator для Apple Silicon
    2. Робоче середовище
      1. Основи роботи з робочим середовищем
      2. Створення документів
      3. Панель інструментів
      4. Стандартні комбінації клавіш
      5. Персоналізація комбінацій клавіш
      6. Знайомство з монтажними областями
      7. Керування монтажними областями
      8. Персоналізація робочого середовища
      9. Панель «Властивості».
      10. Налаштування параметрів
      11. Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
      12. Підтримка маніпулятора Surface Dial від Microsoft у програмі Illustrator
      13. Відновлення, скасування, історія й автоматизація
      14. Повернути перегляд
      15. Лінійки, сітки й напрямні
      16. Доступність у програмі Illustrator
      17. Безпечний режим
      18. Перегляд ілюстрацій
      19. Використання сенсорної панелі Touch Bar в Illustrator
      20. Файли та шаблони
    3. Інструменти в Illustrator
      1. Стислий огляд інструментів
      2. Інструменти виділення
        1. Виділення
        2. Часткове виділення
        3. Групове виділення
        4. Чарівна паличка
        5. Ласо
        6. Монтажна область
      3. Інструменти навігації
        1. Рука
        2. Повернути перегляд
        3. Масштабування
      4. Інструменти для фарбування
        1. Градієнт
        2. Сітка
        3. Створення фігур
      5. Текстові інструменти
        1. Текст
        2. Текст за контуром
        3. Вертикальний текст
      6. Інструменти для малювання
        1. Перо
        2. Додати точку прив’язки
        3. Видалити точку прив’язки
        4. Точка прив’язки
        5. Малювання кривих
        6. Відрізок лінії
        7. Прямокутник
        8. Прямокутник з округленими кутами
        9. Еліпс
        10. Багатокутник
        11. Зірка
        12. Художній пензель
        13. Пензель «Ляпка»
        14. Олівець
        15. Створення фігур
        16. Фрагмент
      7. Інструменти змінення
        1. Поворот
        2. Дзеркальне відображення
        3. Масштаб
        4. Нахил
        5. Товщина
        6. Вільне трансформування
        7. Піпетка
        8. Перехід.
        9. Гумка
        10. Ножиці
  3. Illustrator на iPad
    1. Основні відомості про Illustrator на iPad
      1. Огляд програми Illustrator на iPad
      2. Запитання й відповіді щодо програми Illustrator на iPad
      3. Вимоги до системи | Illustrator на iPad
      4. Що можна та не можна робити в Illustrator на iPad
    2. Робоче середовище
      1. Робоче середовище програми Illustrator на iPad
      2. Сенсорні клавіші-модифікатори й рухи
      3. Комбінації клавіш для Illustrator на iPad
      4. Керування параметрами програми
    3. Документи
      1. Робота з документами в програмі Illustrator на iPad
      2. Імпорт документів Photoshop і Fresco
    4. Виділення та впорядкування об’єктів
      1. Створення повторюваних об’єктів
      2. Змішати об’єкти
    5. Малювання
      1. Малювання й редагування контурів
      2. Малювання й редагування фігур
    6. Текст
      1. Робота з текстом і шрифтами
      2. Створення текстових написів уздовж контуру
      3. Додавання власних шрифтів
    7. Робота із зображеннями
      1. Перетворення растрових зображень на векторні
    8. Колір
      1. Застосування кольорів і градієнтів
  4. Хмарні документи
    1. Основи
      1. Працюйте з хмарними документами в Illustrator
      2. Надання спільного доступу до хмарних документів Illustrator і співпраця над ними
      3. Збільшення обсягу хмарного сховища для Adobe Illustrator
      4. Хмарні документи Illustrator | Поширені запитання
    2. Пошук та усунення несправностей
      1. Усувайте проблеми зі створенням або зберіганням хмарних документів Illustrator
      2. Вирішення проблем із хмарними документами Illustrator
  5. Додавайте й редагуйте вміст
    1. Малювання
      1. Основи малювання
      2. Редагування контурів
      3. Створення бездоганної піксельної ілюстрації
      4. Малювання за допомогою інструментів «Перо», «Олівець» або «Малювання кривих»
      5. Малювання простих ліній і форм
      6. Трасування зображення
      7. Спрощення контуру
      8. Визначення сіток перспективи
      9. Інструменти для роботи із символами й набори символів
      10. Налаштування відрізків контуру
      11. Створення квітки за 5 простих кроків
      12. Малювання об’єктів у перспективі
      13. Символи
      14. Створення контурів, вирівняних за піксельною сіткою, для робочих процесів в Інтернеті
    2. 3D-ефекти та матеріали Adobe Substance
      1. Про 3D-ефекти в Illustrator
      2. Створення 3D-графіки
      3. Нанесення ілюстрації на 3D-об'єкти
      4. Створення 3D-об’єктів
      5. Створення 3D-тексту
    3. Колір
      1. Про колір
      2. Вибір кольорів
      3. Використання та створення зразків
      4. Налаштування кольорів
      5. Використання панелі тем Adobe Color
      6. Групи кольорів (гармонії)
      7. Панель тем Color
      8. Зміна кольорів ілюстрації
    4. Розфарбування
      1. Про розфарбування
      2. Розфарбування за допомогою заливки й обведення
      3. Групи об’єктів зі швидкою заливкою
      4. Градієнти
      5. Пензлі
      6. Режими прозорості та накладання
      7. Застосування обведення до об’єктів
      8. Створення й редагування візерунків
      9. Сітки
      10. Візерунки
    5. Виділення та впорядкування об’єктів
      1. Виділення об’єктів
      2. Шари
      3. Групування й розгортання об’єктів
      4. Переміщення, вирівнювання та розподілення об’єктів
      5. Стекування об’єктів    
      6. Блокування, приховування й видалення об’єктів
      7. Створення дублікатів об’єктів
      8. Повертання та дзеркальне відображення об’єктів
    6. Зміна форм об’єктів
      1. Кадруйте зображення
      2. Трансформування об’єктів
      3. Об’єднання об’єктів
      4. Розрізання, розділення й обрізка об’єктів
      5. Деформація гумової сітки
      6. Масштабування, нахил та деформація об’єктів
      7. Змішати об’єкти
      8. Зміна форми за допомогою конвертів
      9. Зміна форми об’єктів з ефектами
      10. Побудова нових фігур за допомогою інструментів створення фігур
      11. Робота з динамічними кутами
      12. Удосконалені робочі процеси змінення форми об’єкта завдяки підтримці сенсорного керування
      13. Редагування відсічних масок
      14. Динамічні фігури
      15. Побудова фігур за допомогою інструмента «Створення фігур»
      16. Глобальне редагування
    7. Текст
      1. Додавання тексту й робота з текстовими об'єктами
      2. Створення маркованих і нумерованих списків
      3. Керування областю тексту
      4. Шрифти й типографіка
      5. Форматування тексту
      6. Імпорт та експорт тексту
      7. Форматування абзаців
      8. Спеціальні символи
      9. Створення тексту за контуром
      10. Стилі символів та абзаців
      11. Вкладки
      12. Текст і набір
      13. Пошук відсутніх шрифтів (процес Typekit)
      14. Оновлення тексту Illustrator 10
      15. Арабський шрифт і шрифт івриту
      16. Шрифти | Поширені запитання й поради з усунення проблем
      17. Створення ефекту 3D-тексту
      18. Творчі проєкти типографіки
      19. Масштабування й повертання тексту
      20. Інтервали між рядками й символами
      21. Розставлення переносів і розривів рядків
      22. Удосконалення роботи з текстом
      23. Орфографічні й мовні словники
      24. Форматування азіатських символів
      25. Компонувальники для наборів символів азійських мов
      26. Створення текстових проєктів із переходами між об’єктами
      27. Створення текстового плаката за допомогою трасування зображення
    8. Створення спеціальних ефектів
      1. Робота з ефектами
      2. Стилі графіки
      3. Створення тіні
      4. Атрибути вигляду
      5. Створення ескізів і мозаїк
      6. Тіні, свічення й розтушовка
      7. Основні дані про ефекти
    9. Веб-графіка
      1. Передові методи створення веб-графіки
      2. Діаграми
      3. SVG 
      4. Створення анімацій
      5. Фрагменти й мапи посилань
  6. Імпорт, експорт і збереження
    1. Імпорт
      1. Розміщення кількох файлів
      2. Керування зв'язаними та вбудованими файлами
      3. Інформація про зв'язки
      4. Скасування вбудування зображень
      5. Імпорт ілюстрацій із Photoshop
      6. Імпорт бітових зображень
      7. Імпорт файлів Adobe PDF
      8. Імпорт файлів EPS, DCS й AutoCAD
    2. Бібліотеки Creative Cloud Libraries у програмі Illustrator 
      1. Бібліотеки Creative Cloud Libraries у програмі Illustrator
    3. Зберегти
      1. Збереження ілюстрації
    4. Експорт
      1. Використання малюнків Illustrator у програмі Photoshop
      2. Експорт ілюстрацій
      3. Збирання ресурсів і груповий експорт
      4. Пакування файлів
      5. Створення файлів Adobe PDF
      6. Видобування CSS | Illustrator CC
      7. Параметри Adobe PDF
      8. Відомості про файл і метадані
  7. Друк
    1. Підготовка до друку
      1. Підготовка документів до друку
      2. Зміна розміру і орієнтації сторінки
      3. Визначення позначок кадрування для обрізання або вирівнювання
      4. Початок роботи з великим полотном
    2. Друк
      1. Накладання
      2. Друк із керуванням кольором
      3. Друк PostScript
      4. Стилі друку
      5. Позначки і дообрізний формат принтера
      6. Друк і збереження прозорої ілюстрації
      7. Трепінг
      8. Друк кольороподілів
      9. Друк градієнтів, сіток і накладань кольору
      10. Білі накладання
  8. Автоматизація завдань
    1. Об’єднання даних за допомогою панелі «Змінні»
    2. Автоматизація за допомогою сценаріїв
    3. Автоматизація за допомогою дій
  9. Пошук та усунення несправностей 
    1. Проблеми з аварійним завершенням роботи
    2. Відновлення файлів після аварійного завершення роботи
    3. Проблеми з файлами
    4. Підтримувані формати файлів
    5. Проблеми з драйверами графічного процесора
    6. Проблеми з пристроєм Wacom
    7. Проблеми з файлом DLL
    8. Проблеми з пам'яттю
    9. Проблеми з файлом налаштувань
    10. Проблеми зі шрифтами
    11. Проблеми з принтером
    12. Поділитися з Adobe звітом про аварійне завершення роботи
    13. Підвищення продуктивності Illustrator

Дізнайтеся про те, як імпортувати зображення та контури з Adobe Photoshop до Illustrator.

Ви можете вставити ілюстрацію з файлів Photoshop (PSD) до Illustrator командами «Помістити», «Відкрити» та «Вставити», а також за допомогою перетягування.

Illustrator підтримує більшість даних Photoshop, у тому числі, композиції шарів, шари, редагований текст та контури. Це означає, що ви можете обмінюватися файлами між Photoshop та Illustrator без втрати можливості редагувати ілюстрацію. Для спрощення передавання файлів між двома програмами коригуючі шари, видимість яких вимкнено, імпортуються (навіть недоступні) до Illustrator та поновлюються при передаванні назад до Photoshop.

Плашкові кольори (до 31 плашкових кольори на файл) імпортуються як окремі растрові зображення N-каналу, які розміщуються над зображенням тріадних кольорів. Плашкові кольори додаються до панелі зразків як власні кольори, з тим же іменем, що й у Photoshop. Імпортовані плашкові кольори діляться коректно.

Двофарбові файли PSD імпортуються як зведені растрові зображення з індексованим 256-колірним простором, та N-канальним колірним простором, що містить всі двофарбові чорнила. Оскільки Illustrator використовує N-канал, режим накладання, встановлений у Photoshop, у Illustrator може виглядати по-іншому. Кольори фарб зі старих бібліотек кольорів встановлюються у сірий.

У випадках, якщо Illustrator повинен конвертувати дані Photoshop, з’являється попереджувальне повідомлення. Наприклад, при імпорті 16-бітного файлу Photoshop, Illustrator попереджає вас, що зображення буде імпортоване як 8-бітове та пласке сполучення.

Розміщення зв’язаних документів Photoshop

Щоб помістити ілюстрацію, створену у Photoshop, безпосередньо на монтажну область у програмі Illustrator, виконайте такі дії:

  1. Виберіть «Файл» > «Помістити». З’явиться діалогове вікно для вибору файлу з вашого комп’ютера або хмарних документів.

  2. Клацніть Відкрити хмарний документ

    хмарні документи
    Виберіть хмарний документ зі своїх файлів, який потрібно відкрити.

  3. Виберіть хмарний документ PSD і натисніть Помістити. 

  4. Щоб переглянути інформацію про пов’язаний файл, клацніть Пов’язаний файл на панеліВластивості

Параметри імпорту Photoshop

Коли ви відкриваєте або розміщуєте файл Photoshop, що містить багато шарів, ви можете обрати такі параметри:

Композиція шарів

Якщо файл Photoshop містить композицію шарів, визначте, яку версію зображення слід імпортувати. Оберіть «Показати перегляд» для відображення обраної композиції шарів. У текстовому вікні «Коментарі» відображаються коментарі файлу Photoshop.

Під час оновлення зв’язку

Визначає, як обробляти параметри видимості шарів під час оновлення зв’язаного файлу Photoshop, що включає до себе композицію рівнів.

Зберігати налаштування видимості шарів

Оновлення зв’язаного зображення засновується на видимості шарів у композиції шарів під час початкового поміщення файлу.

Застосувати видимість шару з Photoshop

Оновлює зв’язане зображення на основі поточного стану видимості шарів у файлі Photoshop.

Перетворити шари Photoshop на об’єкти та зробити текст доступним для редагування, якщо можливо

Зберігає, наскільки можливо, структуру та текст доступними для редагування, без втрати вигляду. Однак, якщо файл містить параметри, які Illustrator не підтримує, Illustrator зберігає вигляд ілюстрації за допомогою зведення та растеризації шарів. Наприклад:

  • Набір шарів, який використовує режим накладання «Розчинення», а також всі шари у відсічній масці, зводяться в один рівень.

  • Коригувальні шари та шари, що використовують параметр «Група з накриванням», сполучаються з нижчими шарами, так само як шари, що містять прозорі пікселі та використовують режими змішування «Освітлення основи», «Затемнення основи», «Розбіжність», «Лінійний затемнювач», «Лінійний освітлювач», «Яскраве світло», «Лінійне світло» або «Точкове світло».

  • Шари, які використовують ефекти шарів, можуть бути зведені; однак специфічні властивості зведення залежать від режиму накладання шару, присутності прозорих пікселів, параметрів накладання шарів.

  • Приховані шари, які потребують зведення, можуть бути відкинуті.

 Параметр «Перетворити шари Photoshop на об’єкти та зробити текст доступним для редагування, якщо можливо» недоступний у разі прив’язки до файлу Photoshop.

Звести шари Photoshop до одного зображення та зберегти вигляд тексту

Файл імпортується як єдине бітове зображення. Конвертований файл не містить окремих об’єктів, за виключенням відсічного контуру документа (якщо є). Непрозорість лишається як частина основного зображення, але не піддається редагуванню.

Імпортувати приховані шари

Імпортує всі шари з файлу Photoshop, навіть якщо вони є прихованими. Цей параметр недоступний при прив’язуванні до файлу Photoshop.

Імпортувати фрагменти

Зберігає будь-які фрагменти, які включені до файлу Photoshop. Даний параметр доступний, лише коли відкривається або вбудовується файл, який містить фрагменти.

Переміщує частину зображення з Photoshop до Illustrator

  1. У Photoshop оберіть пікселі, які ви хочете перемістити.

  2. Виконайте одну з таких дій:

    • Скопіюйте виділення у Photoshop та вставте його до Illustrator. Якщо під час команди «Копіювати» маска шару активна, Photoshop копіює маску, а не основний шар.

    • Оберіть у Photoshop інструмент «Переміщення», перетягніть виділення до Illustrator. Illustrator заповнює прозорі пікселі білим.

Переміщення контурів з Photoshop до Illustrator

  1. У Photoshop використовуйте інструменти «Вибір компонента контуру» або «Часткове виділення» для вибору контурів, які ви хочете перемістити.

    Ви можете обрати будь-який контур або сегмент контуру на панелі «Контури», у тому числі, векторні маски фігур, робочі контури та записані контури. Докладнішу інформацію про вибір контурів можна знайти у довідці Photoshop.

  2. Скопіюйте та вставте або перетягніть контур до Illustrator.

  3. У діалоговому вікні «Параметри вставки» оберіть, чи вставляти контур як складну фігуру, або як складний контур. Вставка як складний контур є більш швидким методом, але може призвести до втрати деяких можливостей редагування.

     Для імпорту всіх контурів (але не пікселів) з документа Photoshop оберіть «Файл» > «Експорт» > «Контури до Illustrator» (у Photoshop). Потім відкрийте файл у Illustrator.


Логотип Adobe

Увійдіть до облікового запису