Příručka uživatele Zrušit

Převod souborů PDF na dokumenty aplikace InDesign

Hledat
InDesign

InDesign

Otevřít aplikaci
  1. Příručka uživatele aplikace InDesign
  2. Seznámení se s aplikací InDesign
    1. Úvod do aplikace InDesign
      1. Co je v aplikaci InDesign nového
      2. Co je v aplikaci InDesign nového (Beta)
      3. Poznámky k verzi Adobe InDesign pro počítače
      4. Systémové požadavky
      5. Běžné dotazy
      6. Používání knihoven Creative Cloud
      7. Výkon GPU
    2. Pracovní plocha
      1. Základy práce s pracovní plochou
      2. Předlohy
      3. Projekty
      4. Kontextový panel úloh
      5. Přizpůsobení pracovní plochy v aplikaci InDesign
      6. Panel nástrojů
      7. Nastavení předvoleb
      8. Panel Vlastnosti
      9. Dotyková pracovní plocha
      10. Výchozí klávesové zkratky
      11. Panel Vrácení úprav zpět a správa historie
      12. Obnovení dokumentu a vrácení akce
    3. Generativní AI (není k dispozici v kontinentální Číně)
      1. Text na obrázek
      2. Generativní rozšíření
      3. Generativní výplň (beta)
      4. Často kladené otázky ke generativní umělé inteligenci
  3. Vytváření a rozvržení dokumentů
    1. Dokumenty a stránky
      1. Vytváření dokumentů
      2. Práce se vzorovými stránkami
      3. Práce se stránkami dokumentu
      4. Nastavení velikosti stránky, okrajů a spadávky
      5. Práce se soubory a šablonami
      6. Převod souborů PDF na dokumenty aplikace InDesign
      7. Vytváření souborů knih
      8. Přidání základního číslování stran
      9. Číslování stránek, kapitol a oddílů
      10. Převod dokumentů QuarkXPress a PageMaker
      11. Sdílení obsahu
      12. Základy práce se spravovanými soubory
      13. Ukládání dokumentů
    2. Mřížky
      1. Mřížky
      2. Formátování mřížek
    3. Rozvržení Flex
      1. Práce s rozvržením Flex
      2. Přehled panelu rozvržení Flex
      3. Vytvoření stránky týmu pomocí rozvržení Flex
      4. Použít vlastnosti rozvržení Flex pomocí stylu objektu
      5. Použít rozvržení Flex ve stávajícím dokumentu
      6. Automatická detekce rozvržení Flex v aplikaci InDesign
      7. Správa konfliktů rozvržení Flex
    4. Pomůcky k rozvržení
      1. Pravítka
      2. Zarovnání a rozmístění objektů pomocí pravítek
      3. Měření objektů pomocí nástroje Měřítko
  4. Přidání obsahu
    1. Text
      1. Přidání textu do rámečků
      2. Zřetězení textu
      3. Písma jihovýchodní Asie
      4. Arabské a hebrejské funkce v aplikaci InDesign
      5. Vytvoření textu na cestě
      6. Odrážky a číslování
      7. Vytvoření matematických výrazů
      8. Glyfy a speciální znaky
      9. Sazba textu
      10. Zalamování znaků CJK
      11. Textové proměnné
      12. Vytváření kódů QR
      13. Úpravy textu
      14. Zarovnání textu
      15. Obtékání textu kolem objektů
      16. Ukotvené objekty
      17. Připojený obsah
      18. Formátování odstavců
      19. Formátování znaků
    2. Typografie
      1. Používání písem v aplikaci InDesign
      2. Vyrovnání párů a prostrkání
      3. Změna velikosti a zkosení textu
      4. Použití barevných efektů na text
    3. Formátování textu
      1. Formátování textu
      2. Automatický styl textu
      3. Práce s balíčky stylů
      4. Tabulátory a odsazení
    4. Kontrola textu
      1. Sledování a posouzení změn
      2. Přidání redakčních poznámek v aplikaci InDesign
      3. Import poznámek souboru PDF
    5. Kontrola pravopisu a jazykové slovníky
      1. Kontrola pravopisu, automatické opravy a dynamická kontrola pravopisu
      2. Tvorba, přidávání a správa slovníků a slov
      3. Změna předvoleb slovníku
      4. Slovník Duden
    6. Přidání odkazů
      1. Vytváření tabulky obsahu
      2. Poznámky pod čarou
      3. Vytvoření rejstříku
      4. Poznámky na konci
      5. Popisky
    7. Styly
      1. Odstavcové a znakové styly
      2. Mapování, export a správa stylů
      3. Styly objektů
      4. Iniciály a vnořené styly
      5. Práce se styly
      6. Proklad
    8. Tabulky
      1. Formátování tabulek
      2. Vytváření tabulek
      3. Styly tabulek a buněk
      4. Výběr a úpravy tabulek
      5. Tahy a výplně tabulky
    9. Interaktivita
      1. Hypertextové odkazy
      2. Dynamické dokumenty PDF
      3. Záložky
      4. Tlačítka
      5. Formuláře
      6. Animace
      7. Křížové odkazy
      8. Struktura souborů PDF
      9. Přechody stránky
      10. Filmy a zvuky
    10. Grafika
      1. Cesty a tvary
      2. Kreslení nástrojem tužka
      3. Kreslení nástrojem pero
      4. Použití nastavení čar (tahů) 
      5. Složené cesty a tvary
      6. Úpravy cest
      7. Ořezové cesty
      8. Změna vzhledu rohu
      9. Rámečky a objekty
      10. Zarovnání a rozmístění objektů
      11. Propojená a vložená grafika
      12. Integrace datových zdrojů AEM
    11. Barvy a průhlednost
      1. Použití barvy
      2. Použití barev z importované grafiky
      3. Práce se vzorky barev
      4. Míchání tiskových barev
      5. Odstíny
      6. Přímé a výtažkové barvy
      7. Prolnutí barev
      8. Přechody
      9. Sloučení průhledné kresby
      10. Použití efektů průhlednosti
  5. Hledání a nahrazení
    1. Hledání a nahrazování textu
    2. Hledání a nahrazování písem
    3. Hledání a nahrazování glyfů
    4. Hledání a nahrazování pomocí výrazů a dotazů GREP
    5. Hledání a nahrazování objektů
    6. Hledání a nahrazování barev
    7. Možnosti hledání a nahrazení
  6. Sdílení
    1. Ukládání dokumentů v cloudu a přístup k nim
    2. Uspořádání, správa a sdílení dokumentů v cloudu
    3. Zobrazování a správa verzí v dokumentech v cloudu
    4. Časté otázky o dokumentech v cloudu aplikace InDesign
    5. InCopy na webu (beta)
    6. Sdílení a spolupráce        
    7. Sdílení kvůli hodnocení
    8. Recenze sdíleného dokumentu aplikace InDesign
    9. Správa zpětné vazby
    10. Pozvat k úpravám
  7. Export, import a publikování
    1. Umístění, export a publikování
      1. Publish Online
      2. Řídicí panel Publish Online
      3. Umístění zdrojů aplikace Firefly
      4. Kopírování a vkládání grafiky
      5. Export do Adobe Express
      6. Export obsahu do formátu EPUB
      7. Vylepšení usnadnění přístupu pro rejstříky
      8. Úprava možností změny velikosti textu
      9. Vytvoření přístupných slovníků
      10. Podpora rolí a popisků ARIA
      11. Možnosti Adobe PDF
      12. Export do HTML5
      13. Exportování obsahu do HTML (starší)
      14. Export do Adobe PDF
      15. Export do formátu JPEG nebo PNG
      16. Import souborů SVG
      17. Podporované formáty souborů
      18. Export a import nastavení uživatele
    2. Tisk
      1. Tisk brožur
      2. Tiskové značky a spadávky
      3. Tisk dokumentů
      4. Tiskové barvy, výtažky a hustota rastru
      5. Přetisk
      6. Vytváření souborů PostScript a EPS
      7. Kontrola souborů před výstupem používaná před předáním souborů
      8. Tisk miniatur a dokumentů nadměrné velikosti
      9. Příprava souborů PDF pro poskytovatele služeb
      10. Příprava tisku barevných výtažků
  8. Rozšíření aplikace InDesign
    1. Automatizace
      1. Sloučení dat
      2. Zásuvné moduly
      3. Rozšíření Capture v aplikaci InDesign
      4. Skriptování
  9. Řešení problémů
    1. Opravené problémy
    2. Známé problémy
    3. Chybové ukončení při spouštění aplikace
    4. Zlepšení výkonu aplikace InDesign
    5. Problém: Složka Předvolby je pouze ke čtení.
    6. Řešení problémů se soubory
    7. Soubor aplikace InDesign nelze exportovat do PDF
    8. Obnovení dokumentu aplikace InDesign

Naučte se upravovat soubory PDF převedením do dokumentů aplikace InDesign.

Potřebujete upravit nějaký text nebo změnit rozvržení PDF? Nyní můžete převádět soubory PDF do dokumentů aplikace InDesign a zároveň zachovat věrnost dokumentů v aplikaci InDesign.

Adobe InDesign deeplink-gen-fill

Vyzkoušejte v aplikaci
Pracujte s ukázkovým souborem a naučte se převést PDF do upravitelného dokumentu InDesign.

Otevřít aplikaci InDesign
Poznámka:
  • Ujistěte se, že jste připojeni k internetu a přihlášeni do účtu Adobe, chcete-li PDF převést na soubory aplikace InDesign.
  • Pro nejlepší výsledky se ujistěte, že písma použitá v dokumentu jsou dostupná ve vašem systému.
  • Tato funkce je k dispozici v jiných jazycích než angličtina (Severní Amerika a mezinárodní). Nebude k dispozici v jazycích CCJK a MENA.

Otevření PDF v dokumentu aplikace InDesign

  1. Spustit InDesign.

  2. Vyberte možnost Soubor > Otevřít PDF. PDF můžete také přetáhnout do aplikace InDesign.

  3. Vyberte PDF a upravte text a rozvržení podle svých požadavků.

Umístění PDF do dokumentu aplikace InDesign

  1. Vyberte možnost Soubor > Umístit a vyberte soubor PDF. PDF můžete také přetáhnout do aplikace InDesign.

  2. Zobrazí se dialogové okno s dotazem, zda chcete otevřít PDF jako upravitelný dokument InDesign nebo jej umístit.

    • Vyberte Otevřít PDF pro převod na upravitelný dokument InDesign.
    • Vyberte Umístit PDF pro vložení jako obrázek.

Otevření souboru Illustrator (.ai) v dokumentu InDesign

Soubory Illustrator uložené s povolenou možností Vytvořit soubor kompatibilní s PDF obsahují vložené PDF. InDesign používá tento PDF obsah pro převod souborů Illustrator na upravitelné dokumenty InDesign.

  1. Uložte svůj soubor Illustrator se zaškrtnutou možností Vytvořit soubor kompatibilní s PDF.

  2. Spusťte aplikaci InDesign a vyberte možnost Soubor > Otevřít.

  3. Vyberte soubor aplikace Illustrator (.ai) a vyberte možnost Otevřít. Soubor se otevře v InDesign jako upravitelný dokument.

Často kladené otázky o souborech Illustrator (.ai)

Pokud byl soubor .ai vytvořen bez povolení možnosti Vytvořit soubor kompatibilní s PDF při ukládání v aplikaci Illustrator, InDesign jej nemůže zpracovat. Pro opravu otevřete soubor v aplikaci Illustrator, znovu jej uložte s povolenou volbou Vytvořit soubor kompatibilní s PDF a pak jej zkuste znovu otevřít.

Soubory uložené bez kompatibility s PDF ve starších verzích Illustrator se také v aplikaci InDesign neotevřou. Pro opravu otevřete soubor v aplikaci Illustrator, znovu jej uložte s povolenou možností Vytvořit soubor kompatibilní s PDF a pak jej zkuste znovu otevřít.

Pokud soubor stále nefunguje, může být problém v samotném souboru .ai. V tomto případě InDesign nemůže soubor zpracovat. Před opětovným otevřením zkuste řešení problémů v aplikaci Illustrator (jako je zjednodušení složité grafiky, odstranění poškozených prvků nebo uložení pod novým názvem).

Poznámky

  • Otevřete více souborů PDF z libovolného zdroje (například PDF vytvořené v aplikaci Illustrator, Photoshop, Express, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Apple Numbers, Canva atd.)
  • Podporovány jsou přeškrtnutí, horní a dolní index, posun účaří, podtržení, tabulky, speciální znaky, hypertextové odkazy, vnořené seřazené a neseřazené seznamy, přímé barvy a přechody.
  • Nelze otevřít nepodporované, digitálně podepsané nebo heslem chráněné soubory PDF.
  • Horní a dolní index jsou vizuálně správné a ve většině případů editovatelné.
  • Tabulky jsou podporovány.
  • Styly odstavců a znaků jsou vytvořeny jako součást převodu dokumentu PDF do INDD. (InDesign nevytvoří styly odstavců a znaků, pokud během procesu převodu PDF zjistí, že je v dokumentu více než 80 jedinečných stylů.)
  • Převod PDF podporuje efekt vrženého stínu v PDF vytvořených v aplikaci InDesign. Průhlednost objektů, režimy prolnutí a optimalizace vytváření textových rámečků jsou nyní plně nebo částečně podporovány pro PDF.
  • Seskupení odstavců do jednoho textového rámečku je podporováno.
  • Použijte možnost Zachovat možnosti úprav v aplikaci InDesign během export PDF. To pomůže znovu vytvořit PDF tak, jak bylo původně vytvořeno v InDesign.
Poznámka:

Líbí se nám zpětná vazba, kterou nám dáváte, a pomáhá nám zlepšit tuto funkci. Přidali jsme formulář zpětné vazby v aplikaci pro odeslání zpětné vazby o konverzi při otevření jakéhokoli souboru PDF nebo souboru aplikace Illustrator.

Omezení a známé problémy

  • InDesign nedokáže převést soubory PDF, které jsou poškozené nebo nesprávně vytvořené, a které jsou vytvořeny z nespolehlivých zdrojů.
  • InDesign nepodporuje-
    • Seznamy s odrážkami a číslované seznamy (s různými barvami nebo styly).
    • Funkce rozšířených tabulek (například tabulky s různými okraji a variantami a rozšířené odrážky a čísla).
  • Pro převod souboru pdf musí být jeho velikost menší než 100 MB a nesmí obsahovat více než 200 stránek. Pro převod souboru Illustrator musí být jeho velikost menší než 100 MB.

Další podobné

Máte nějaký dotaz nebo nápad?

Zeptejte se komunity

Pokud máte dotaz nebo se chcete podělit o svůj nápad, zapojte se do komunity aplikace Adobe InDesign. Rádi si poslechneme váš názor a prohlédneme vaše výtvory.

Adobe, Inc.

Získejte pomoc rychleji a snáze

Nový uživatel?

Rychlé odkazy

Zobrazit všechny vaše plány Správa plánů
Zobrazit rychlé odkazy
Skrýt rychlé odkazy

Právní oznámení    |    Zásady ochrany osobních údajů online